Anitama新聲:和編輯打交道,好比談戀愛


作者:謝楓華
封面:《我喜歡的是小說里的你》
恐怖漫畫家外園昌也說,人不工作就無法維持生計(jì),可是工作太多又會死。最理想的狀態(tài),就是能保持自己能一直接到適量的工作。他本認(rèn)為,想要做到這一點(diǎn),最合適的是會稍微讓人感到排斥厭惡的風(fēng)格,于是選擇了獵奇惡心的路線??墒菦]想到這種路線的作品有市場需求,此前卻沒有人畫。于是他的工作量反而增加,計(jì)劃以失敗告終了。

我也想經(jīng)歷這樣的失敗。

獲得第 6 回早川科幻大賽優(yōu)秀獎(jiǎng)的小說《改造人類伽馬射線暴童話集》在 11 月 21 日出版。卷尾刊登了早川科幻大賽各位評委對參賽作品的評語。
著名科幻小說家小川一水在評語的結(jié)尾寫道:“本次的參選作品,全都突出人類的自以為是和傲慢、怠惰和犬儒、無知和抑郁和暴力。我非常想知道,各位到底把讓別人讀自己的文章這種行為當(dāng)成什么了。我希望各位回想起來,科幻是可以擇取這些丑惡面、將其提煉成新的形式的道具。換個(gè)說法,寫寫解決難題的故事吧!”

網(wǎng)友いすくら將這段評語拍照發(fā)到推特上,引發(fā)了許多網(wǎng)友的共鳴。

小野不由美的名作奇幻小說《十二國記》原本在 2015 年底宣布新作正在執(zhí)筆中。但由于小野老師身體狀況不佳,這本新作遲遲未能問世。到了今天 12 月 12 日“十二國記之日”,官方網(wǎng)站終于宣布新作初稿已經(jīng)完成,將于 2019 年出版。

根據(jù)官方網(wǎng)站的說法,初稿用了約 2500 張 400 字稿紙。這是一個(gè)什么概念呢?小說家椎名寅生分享了他自己的作品《花園》的照片。雖然《花園》上下卷加起來已有 1208 頁,堪稱鈍器,但換算成稿紙,也只有約 1800 張而已。

按這個(gè)比例換算,《十二國記》的新作如果也是 B6 尺寸,足得有一千六七百頁,無愧于官網(wǎng)“大巨篇”的說法。

前些天,輕小說作家榊一郎等業(yè)內(nèi)人士在推特上談?wù)撟骷液途庉嫷年P(guān)系,使用了“編輯扭蛋”這個(gè)說法,意指能否遇到好的編輯,好比扭蛋,全看運(yùn)氣。
輕小說作家藤原祐看到首頁上反復(fù)出現(xiàn)這個(gè)詞,感到非常排斥。他說,會碰到什么樣的編輯當(dāng)然也有運(yùn)氣因素,但不能因?yàn)檫@個(gè),就把人與人的相遇當(dāng)做扭蛋吧。如果自己的責(zé)編說遇到他是“作家扭蛋”如何如何,他自己是會不高興的。既然己所不欲,他也不想用這樣的說法來描述別人。
像藤原這樣資歷比較長的人,會因?yàn)槌霭嫔绲娜耸抡{(diào)動(dòng)更換編輯,所以難免會被迫碰到非常差勁的編輯;而不管是什么樣的人群,都肯定會混進(jìn)去一定比例的腦子有毛病的人,這也是事實(shí)。但這一點(diǎn)對作家來說,也是一樣的。至少公開把人際關(guān)系比喻成扭蛋,不會帶來任何好處。
沒有組織保護(hù)的自營業(yè)者遭遇無禮對待時(shí)公開發(fā)聲當(dāng)然不是壞事,也可以選擇不依賴編輯和出版社獨(dú)立發(fā)表作品實(shí)現(xiàn)盈利。但就算你認(rèn)定自己不需要編輯,那也是你和責(zé)編這個(gè)“人”正面交鋒之后得出的結(jié)果,絕對不是從抽出來的手牌里做選擇。
光批評別人沒有建設(shè)性,藤原也向后輩作家們提供了與編輯相處的建議。他說,在與編輯交流中,正確把握自己的編輯“喜歡自己(的作品、風(fēng)格)的哪一點(diǎn)”非常重要。
這就好比戀人*****件,要分析“怎樣才能讓對方對我更著迷、更珍惜我”。如果對方喜歡的是你的為人,應(yīng)該完善的就是自己的人格;忽視這一點(diǎn),一味把自己打扮得花枝招展也沒有意義,只會帶來不幸的結(jié)果。
編輯可能喜歡上一個(gè)作家的理由有很多:文風(fēng)(畫風(fēng))、臺詞設(shè)計(jì)、選題立意、人物塑造……如果在開會的時(shí)候,自己想寫的是這個(gè)主題,但責(zé)編中意的卻是企劃書里的角色,要你換一個(gè)主題來寫,你會怎么應(yīng)對?或者反過來,編輯覺得角色不適合這個(gè)主題,擅自修改了人物,你又會怎么做?
如果是因?yàn)檫@些方面的不合,只要能交談解開齟齬,兩人的關(guān)系就會大為改觀,更有建設(shè)性。但反過來,有時(shí)候也會遇到“這個(gè)人完全不中意我、一點(diǎn)都不喜歡我”這種不幸的事例,或者是想要讓你成為他理想中的戀人、把自己的喜好強(qiáng)加給你的人。
所以當(dāng)你和編輯合不來的時(shí)候,必須搞清楚你們只是因?yàn)橄埠貌町惏l(fā)生了不合,還是跟那個(gè)人根本就沒法一起創(chuàng)作。為了明白這一點(diǎn),藤原認(rèn)為,最好還是直截了當(dāng)?shù)貑柧庉嫛澳阆矚g我(的作品)哪一點(diǎn)”。雖然這么做可能會很羞恥。

讀 Anitama 新聲,你甚至能學(xué)到該怎么談戀愛。

本文僅供Anitama發(fā)表,任何單位或個(gè)人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內(nèi)容。
原文地址:http://www.anitama.cn/article/e75599ac6dc9d682
官方網(wǎng)站:http://www.anitama.cn?
合作郵箱:bd@anitama.cn