譯者按：作為前篇的延續(xù)，這篇訪談重點討論的是“日常系”與“日?！钡牟顒e，角色的戀愛性，以及Kirara與動畫之間的關系。很神奇的是，這些內容可能在之后都或多或少得到了驗證，比如說大概《閃耀幻想曲》的思路根源就是《迷宮飯》了（樂）?？偟膩碚f，后篇的內容也是相當有趣的，還請各位務必要讀下去。

原標題：続?『けいおん！』『きんモザ』きらら編集長に聞く“日常系”の人気の秘密とは？

原鏈接：https://web.archive.org/web/20180118181245/https://ddnavi.com/interview/197226/a/

因文章圖片丟失，本文對圖片做了對應原注釋的合理推測，如有偏差還請諒解。

我們討論了被稱為“日常系”作品的，描寫悠閑日常作品的魅力。為了探索這些不僅僅只有美少女登場的漫畫，我們采訪了《Manga Time Kirara》的主編小林宏之。

雖然每個人都能創(chuàng)作出“日常系”，但是想要創(chuàng)作出大熱作品卻不是一件簡單的事。這次，他告訴了我們這些大熱作品的秘密。

“視點”是有趣的決定性因素

但是如果覺得只要能讓人會心一笑，無論用什么手段都可以的話，那就大錯特錯了。作家所擁有的獨特的視點也是作品熱度不可或缺的因素。

「不僅僅是“日常系”作品，我認為作品表現(xiàn)的是作家看待社會的方式，是作家世界觀的表露。

作家所擁有的獨特的視點，能讓日常生活變得更加有趣?！梗ㄐ×?，以下同）

例如，《黃金拼圖》。描寫的不是普通的女高中生，而是愛麗絲這個在不同的文化環(huán)境下成長的女孩子眼中的日本。

「這是《黃圖》的動畫制作人所說過的話?！何蚁胪ㄟ^這部作品去認識，去重新審視自己所處的這個國家、這個社區(qū)和這片土地』。

不知道的人看這些作品，會覺得只是美少女漫畫。但是就算是美少女漫畫，也可以成為與社會產生聯(lián)系的媒介。倘若沒有原悠衣老師獨特的視點的話，這種事情是做不到的。

既有的世界看起來如何？

小林稱，10個人里頭有9個人對社會的看法是一樣的。但是優(yōu)秀的作家，能夠看見別人所看不到的“某物”。

「漫畫做的并不是從零到一的事。世界業(yè)已存在。如何看待這個存在的“世界”，才是值得玩味的地方。

這也是我想要傳達給新入漫畫業(yè)界的人的東西。僅僅做優(yōu)秀前輩的跟隨者的話，作品是不會被采用的。我想要在作品中看到的是自己的主張和嶄新的視點。」

用嶄新的視角看世界，這說起來容易做起來難。因此，希望能夠列舉一些具體的作品。

「像是中村光老師的《圣☆哥傳》這樣的作品就很明顯。佛陀和耶穌在立川過著日常生活，這是其他人想不出來的點子。

另外，我最近頗為關注的作品是九井諒子老師的《迷宮飯》。這是游戲性RPG式的幻想題材設定。提到RPG，一般來說都是勇者的冒險吧。

但是這部作品里頭，描寫的是在各個迷宮之中煩惱著如何料理、食用怪物的故事。

迄今為止還沒有這么看待幻想世界的人呢！」

所謂優(yōu)秀的作家，或許指的就是即便面對相同的日常生活，也能呈現(xiàn)出不同價值的那些人。

嗯~，僅僅是把平常的每一天畫成四格還是不夠的嘛！越來越深奧了，“日常系”！

必須是能被愛戀的角色！

接著，他還解說了另外一個重要的要素。這便是，有魅力的女孩子。這是吸引粉絲群體的關鍵。

「沒有男性不喜歡有魅力的女孩子吧。我今年已經42歲了，但是還是很喜歡可愛的女孩子(｀?ω?′)???！

因此這些可愛的女孩子，是連接讀者和作品的重要因素。如果讀者對角色產生了戀慕之情，就再也離不開這部作品了?！?/p>

原來如此，為了抓住粉絲的心，讓角色能被愛戀也是必要的?。〉牵靡痪湓拋砀爬ㄓ绪攘Φ慕巧脑?，實際上會是怎么樣的呢？

「只用一句話的話，我覺得繪畫的力量是很強大的?！遁p音少女！》的第一話、第二話上，頭一格分別畫著唯和澪。這個原稿我一看，就覺得“這個人畫的人物真好啊”。在這之后，這部作品很高的支持率大家也都看到了。

雖然不是很有邏輯性，但是我們可能會從繪畫上感受到某種說服力。漫畫界的新人在繪畫上有很多不成熟的情況，但是在他們的畫里頭也有著閃閃發(fā)光的東西。

這和人的相遇是一樣的吧。第一次見面的時候，肯定不可能了解到對方的所有事情。但是，總是能夠感覺到什么東西的。繪畫也是一樣的，如果具有“內含”些什么的力量，那么讀者就會被它所吸引?！?/p>

但是，不僅僅是畫出有魅力的角色就能得到人氣。

「這個和我在前篇中所提到的是相通的，還是要看能不能創(chuàng)造出“接入點”。如果讀者和角色之間有接入點，就不會覺得漫畫講的是別人的事情了。到那個時候就能愛上角色了（笑）」

對二次元的對象經常會使用“萌”這個詞。但是，“萌”的不是我們自己完全沒有的東西、而是與角色能夠共通的要素，感受到不同于其他人的某物之后，或許就會產生戀心了。

作品并非基于動畫

近年來，每個季度都有動畫化的“日常系”作品，但這些漫畫作品一開始是沒有想過動畫化的。

「漫畫并不是動畫的原材料。我覺得一開始就耍小聰明以動畫化為目標的作品是不怎么有趣的。

但是《輕音少女！》通過京阿尼的力量使得作品的魅力增加了。kakifly老師與京阿尼的風格是一致的，再加上他們細致的畫工，這些都使得角色的魅力進一步擴大了。

我衷心希望好的漫畫能夠成為好的動畫?！?/p>

另一方面，漫畫也會受到動畫的影響。

「《魔法少女小圓》的官方同人畫集以《Manga Time Kirara☆Magica》的名義發(fā)行了。

對我們來說，把動畫漫畫化這是第一次嘗試，不過也收到了女性和小學生這些平常不怎么看Kirara作品的人的反應，得到的反應基本都挺好的。

其中與動畫本篇完全不同的あらたまい老師的《巴麻美的平凡日常》這部作品頗受歡迎?！?/p>

頗具故事性的作品經過《Kirara》之手，也會變成能讓人發(fā)笑的作品。并且作品的世界觀還更加廣闊了。這就形成了良性循環(huán)。

《Kirara》的讀者和動畫之間的親和力很高。今后也很期待作品的動畫化與動畫作品的漫畫化。

說來慚愧，這些“日常系”作品在記者看來都是一樣的。這次聽了小林主編的話，記者大受震撼。

在平靜的每一天里有著獨特的視點，并且自己與對之產生戀慕之情的角色也有著千絲萬縷的聯(lián)系。今后記者對動畫的看法也有所改變了！

取材?文：武藤徉子

前篇：

延伸閱讀：