赫拉格的檔案及語音原文(假名附)
赫拉格
Hellagur
【イラスト:Liduke,CV:速水獎(はやみ? しょう)】




基礎(chǔ)檔案
代號:赫拉格
性別:男
戰(zhàn)斗經(jīng)驗:四十四年
出身地:烏薩斯
生日:5月5日
種族:黎博利(駿鷹)
身高:193cm
礦石病感染情況:體表有源石結(jié)晶分布,參照醫(yī)學(xué)檢測報告,確認為感染者。
綜合體檢測試
物理強度:優(yōu)良
戰(zhàn)場機動:優(yōu)良
生理耐受:標(biāo)準(zhǔn)
戰(zhàn)術(shù)規(guī)劃:優(yōu)良
戰(zhàn)斗技巧:卓越
源石技藝適應(yīng)性:標(biāo)準(zhǔn)
客觀履歷
赫拉格,曾隸屬于烏薩斯帝國近衛(wèi)軍,切爾諾伯格感染者地下診所“阿撒茲勒”的現(xiàn)任管理者,其他相關(guān)履歷缺失。擁有成熟的軍事理論體系知識,戰(zhàn)斗技巧幾乎能滿足絕大部分類型作戰(zhàn)的需求?,F(xiàn)正依合作協(xié)議長駐羅德島,為羅德島提供戰(zhàn)術(shù)指揮支援。
臨床診斷分析(信賴25%)
造影檢測結(jié)果顯示,該干員體內(nèi)臟器輪廓模糊,可見異常陰影,循環(huán)系統(tǒng)內(nèi)源石顆粒檢測異常,有礦石病感染跡象,現(xiàn)階段可確認為是礦石病感染者。
【體細胞與源石融合率】13%?
作為感染者診所阿撒茲勒的領(lǐng)導(dǎo)人,赫拉格的感染癥狀十分明顯。
【血液源石結(jié)晶密度】0.21u/L?
濃度尚在可控范疇之內(nèi),阿撒茲勒也許確實擁有獨特的技術(shù)來減緩感染蔓延的速度。
說實話,難道會有對阿撒茲勒的醫(yī)療技術(shù)不感興趣的人?當(dāng)然,別去問將軍本人,他確實完完全全不懂。
——醫(yī)療干員J.A
檔案資料一(信賴50%)
不知道從什么時候開始,羅德島的干員們開始用“將軍”稱呼赫拉格。雖然赫拉格本人從未向他人透露過身份,但烏薩斯的感染者地下社群向來將他奉為傳奇,這令所有干員都對那些傳聞或多或少地感興趣。
當(dāng)然,作為阿撒茲勒的感染者,就像赫拉格本人所說,他更擅長的是讓診所得以延續(xù),而不是發(fā)展它的醫(yī)療技術(shù)、影響力和規(guī)模。
事實上,赫拉格確實保證了阿撒茲勒的地位。在許多年里,阿撒茲勒一直是切爾諾伯格感染者的重要支柱,本地的感染者大多對阿撒茲勒的付出心懷感激。
但獨善其身的準(zhǔn)則并不能在時局最激蕩的時刻保護這個診所,畢竟他們實在是太有影響力了,無論是繼續(xù)保持中立還是倒向另外一邊,阿撒茲勒都將會對任何一方勢力造成或有形或無形的壓力。
倒不如說,能夠從切爾諾伯格事件中全身而退,這本身就證明了赫拉格的高瞻遠矚。只是赫拉格對診所被摧毀一事的來龍去脈似乎有著自己的看法,但他聲稱在找到?jīng)Q定性的證據(jù)之前,不會透露更多內(nèi)容。
至少現(xiàn)在赫拉格依然對阿撒茲勒的一切守口如瓶,如果真想問些阿撒茲勒的情報,問其他成員可能會來得快些......
檔案資料二(信賴100%)
赫拉格對烏薩斯當(dāng)局抱有強烈的敵意。這種敵意一部分來自他對診所的保護欲,另一部分則無從可知。
只是,雖然赫拉格不是一個失敗主義者,也多次對在烏薩斯地區(qū)的行動展現(xiàn)出了相當(dāng)強硬的態(tài)度。
但當(dāng)他分析烏薩斯的軍事實力時,他卻表示,“任何一個政治實體都不應(yīng)該和烏薩斯發(fā)生正面沖突。即使它的腐敗和狂怒一定會摧毀它,它依然是這片大地上最恐怖的東西?!?/p>
從這個角度來說,赫拉格作為感染者,對于許多情勢的考慮也許遠比其他感染者來的沉重。
決策層干員都對局勢有自己的考量,也都對羅德島在整個事件中的實際境遇心知肚明。赫拉格與烏薩斯的關(guān)系也許會令少數(shù)人感到疑惑,但與會干員們已經(jīng)在戰(zhàn)略會議中了解了赫拉格的真實用意。
赫拉格的言語間并無矛盾,他認為,只要身為感染者,就已經(jīng)是站在烏薩斯的對立面——
“只是,一旦烏薩斯真的注視你,你才會知道與烏薩斯為敵和烏薩斯與你為敵的區(qū)別。”
檔案資料三(信賴150%)
【權(quán)限記錄】
在分析了大量信息和情報碎片后,我們推論出了一些事實?,F(xiàn)在將一些心理分析放在此列,僅供人事參考。
“他一生遭遇過兩次他自己也無法理解的生離死別。
第一次,他看著自己多年的好友在他面前逝去,而他的好友正是敵軍的指揮官、他任務(wù)的目標(biāo)、以及烏薩斯所認定的敵軍核心人物。
第二次,一場可怖的戰(zhàn)斗在他與自己最信任的人之間展開。戰(zhàn)斗結(jié)束后,他依然屹立,但那個人卻不知所終,再無音信,如同最終死在不知名的小巷之中。
第一次,他的好友向他托付了一把刀,‘降斬’,以及一個感染者女孩,奈音。
第二次,他最信任的人給他留下了一間黑市診所,‘阿撒茲勒’,以及一個信念。
赫拉格知道他的好友策劃了烏薩斯的失敗,但赫拉格他不會責(zé)怪好友。
赫拉格知道他最信任的孩子策動了整場背叛、傷害了所有信任診所的感染者,但赫拉格不會仇恨這個孩子。
他常說自己是一介武夫,也許只是因為他不知道怎么面對烏薩斯帶給他的一切。
些許微小的希望,可能是他活下去的最后動力?!?/p>
雖然這些總結(jié)不可避免地帶有情報搜集者的個人觀點,我們依然相信她對線索的組織能力。
我們對事件的反應(yīng)只會取決于決策本身,但至少,我們可能已經(jīng)知曉了將軍常常因奈音小姐的出格行為而嘆氣的緣由。
檔案資料四(信賴200%)
【機密檔案】
雖然將軍沒有明說他的姓名,但我也一樣猜得到他以前的身份。
青年時在四皇會戰(zhàn)中嶄露頭角,壯年時在第十次烏卡戰(zhàn)爭里聲名遠揚,之后的數(shù)次大戰(zhàn)里同樣屢立戰(zhàn)功,這樣的烏薩斯軍人并不多見。
而在血峰戰(zhàn)役里明明立下軍功卻銷聲匿跡,綜上所述,也就只有一位烏薩斯將領(lǐng)符合這種條件。
至于是怎么推斷的,那當(dāng)然是猜的!烏薩斯數(shù)十年里至少處決了上百個將領(lǐng),活下來的屈指可數(shù),點點名冊就知道了吧!
如果是過去,我和凱爾希都會非常反對這次合作。但時局不同了,就連■■■■都覺得事情在慢慢變得棘手。
凱爾希認為在切爾諾伯格事件后,烏薩斯當(dāng)局一定會作出瘋狂的反撲,這理當(dāng)通過烏薩斯的感染者社群來妥善處理。
我的想法就比較簡單,阿撒茲勒埋得那么深,羅德島挖走他們?yōu)跛_斯也不會有什么意見的,反正他們又不很熟。
手上的牌當(dāng)然是越多越好了,這又不是比誰先把手牌打完。華法琳也很饞阿撒茲勒的技術(shù),哎,就當(dāng)我做個人情好了。
但博士完全不肯給我看赫拉格給他的著述,可惡,看一眼有什么問題,這個仇我記下了!
不過將軍他究竟在想什么呢?或者說,究竟是什么還在支撐著他?
自血峰戰(zhàn)役之后,貴族和新政客不斷借機削除軍方勢力,赫拉格能活過審判已經(jīng)非常幸運,當(dāng)然,這可能是他從不參政的好處,但想想看,無論是議會還是軍隊都不會滿足現(xiàn)狀,他們肯定會有下一步的動作。
阿撒茲勒的事情他也從來不肯過多透露,其中秘密也許和他實際的經(jīng)歷一樣駭人。凱爾希是知道的,赫拉格可不是阿撒茲勒的首任管理者。
這事兒還沒完。他的經(jīng)歷,他的國家,他在乎的事情,總會抓著他往下拖。到時候究竟要不要拉他一把,也許已經(jīng)不是我們能決定的事情了。
——■■■
晉升記錄(精英二階段)
“為了醫(yī)治她,你愿意失去什么?”
“除她以外的一切?!?/p>
“我要你的尊嚴,大人。烏薩斯帝國從我們身上奪走的,我們也要從你身上剝?nèi)??!?/p>
“我不確定我的身上還剩不剩下哪怕丁點尊嚴?!?/p>
“有的,大人。歡迎成為我們的一員?!?/p>

任命助理:
想熄滅戰(zhàn)火,要經(jīng)歷漫長的痛苦;興起戰(zhàn)爭,卻只需要一瞬間的失誤。
【戦火(せんか)をかき消(け)すには、気(き)が遠(とお)くなるほどの苦(くる)しみを乗(の)り越(こ)えねばならん。しかしその戦火(せんか)は、一時(いっどき)の過(あやま)ちでいとも容易(たやす)く轟々(ごうごう)と燃(も)え上(あ)がるものでもある。】
交談1:
切爾諾伯格的陷落強烈地沖擊了我們的診所,“阿撒茲勒”。我要重建這座診所、這個孩子們的家——在哪里都無所謂。為家人付出是無需理由的。
【チェルノボーグ(Chernobog/Чернобог)の陥落(かんらく)と同時(どうじ)に、「アザゼル」も壊滅的(かいめつてき)な打撃(だげき)を受(う)けた。私(わたし)はあの診療所(しんりょうじょ)を、子供達(こどもたち)の家(いえ)を再建(さいけん)しなくてはならん。それが葉(かな)うのならば、再建(さいけん)の地(ち)がどこになろうと構(gòu)(かま)わん。家族(かぞく)の為(ため)に捧(ささ)げる苦労(くろう)に、理由(りゆう)など必要(ひつよう)ない?!?/span>
交談2:
羅德島的立場雖然值得尊敬,但烏薩斯的感染者面對的處境比想象更惡劣。必須學(xué)會如何去運用暴力,只為生存,無關(guān)善惡。
【ロドスの立場(たちば)は尊敬(そんけい)に値(あたい)するが、ウルサス(Ursus)の感染者(かんせんしゃ)の境遇(きょうぐう)は想像(そうぞう)よりも更(さら)に劣悪(れつあく)なものだ。彼(かれ)らが生(い)き延(の)びる為(ため)には、暴力(ぼうりょく)を振(ふ)るわざるを得(え)ないのだ。そこに善悪(ぜんあく)の概念(がいねん)は存在(そんざい)しない?!?/span>
交談3:
“每個烏薩斯人都應(yīng)為他們的國家與皇帝感到驕傲”。我曾經(jīng)也為之奮戰(zhàn)過,但現(xiàn)在的我已經(jīng)失去了熱情。時間從我這里奪走了太多。
【「ウルサス(Ursus)人(じん)は皆(みな)、その國家(こっか)と皇帝(こうてい)を自身(じしん)の誇(ほこ)りとすべし」。私(わたし)も曾(かつ)てはそうやってウルサス(Ursus)に身(み)を捧(ささ)げていたが、今(いま)はもうその熱意(ねつい)を失(うしな)ってしまった。時間(じかん)が私(わたし)から何(なに)もかも奪(うば)ってしまったのだ?!?/span>
晉升后交談1:
軍旅生活教會我兩件事。第一,信任你的戰(zhàn)友;第二,提防你信任的人。這片大地一直被這種矛盾糾纏著,沒人能從中掙脫。
【軍隊(ぐんたい)での生活(せいかつ)が私(わたし)に教(おし)えてくれたことは二(ふた)つ。一(ひと)つ、戦友(せんゆう)は信頼(しんらい)せよ。二(ふた)つ、信頼(しんらい)しても信用(しんよう)はするな。この地(ち)で生(い)きる以上(いじょう)、我々(われわれ)にはそんな矛盾(むじゅん)が永遠(えいえん)について回(まわ)る。その檻(おり)からは誰(だれ)も逃(のが)れられん?!?/span>
晉升后交談2:
博士,你和孩子們沒什么區(qū)別,未來正等著你們?nèi)チ私馑?。像我這樣無法背離過去、同樣也沒有明天的人,會為你們戰(zhàn)斗到流盡最后一滴血。
【ドクター、貴殿(きでん)の眼前(がんぜん)には、子供達(こどもたち)と同(おな)じように無限(むげん)の未來(みらい)が広(ひろ)がっているのだろう。過去(かこ)にすがることしか出來(でき)ない明日(あす)なき身(み)ではあるが、血(ち)の最後(さいご)の一滴(いってき)が滴(したた)り落(お)ちるまで、貴殿達(きでんたち)の為(ため)に戦(たたか)うことでその未來(みらい)を繋(つな)ごう?!?/span>
信賴提升后交談1(信賴40%):
要與烏薩斯為敵也無妨。我的忠誠已經(jīng)在我從軍時完全地獻給了它,而今只剩下幻覺和恥辱與我長久相伴。為了孩子們,我不會退縮,更不會向它投降。
【ウルサス(Ursus)と敵対(てきたい)することに異論(いろん)はない。軍(ぐん)では骨(ほね)の髄(すい)まで忠誠(ちゅせい)を誓(ちか)った相手(あいて)ではあるが、今(いま)となっては幻影(げんえい)と屈辱(くつじょく)の殘滓(ざんし)がこの身(み)に纏(まと)わりついているだけだ。子供達(こどもたち)の為(ため)なら私(わたし)は引(ひ)かん。ましてや投降(とうこう)するなどもってのほかだ。】
信賴提升后交談2(信賴100%):
曾經(jīng)有一場漫長的戰(zhàn)爭。當(dāng)我終于劃開敵軍指揮部的艙門,卻只來得及接過我瀕死好友遞給我的佩刀與懷表。敵人失去了指揮官,他的死為烏薩斯帶來了片刻的勝利,而我,可悲地輸?shù)袅诉@場戰(zhàn)爭。
【曾(かつ)ては長(なが)きに渡(わた)る戦爭(せんそう)があった。私(わたし)が敵軍司令部(てきぐんしれいぶ)のドア(Door)を斬(き)り開(ひら)いた時(とき)にはもう遅(おそ)く、瀕死(ひんし)の友人(ゆうじん)から刀(かたな)と懐中時計(かいちゅうどけい)を受(う)け?。à龋─毪长趣筏鰜恚à扦─胜盲?。敵(てき)は指揮官(しきかん)を失(うしな)い、彼(かれ)の死(し)はウルサス(Ursus)につかの間(ま)の勝利(しょうり)をもたらしたが、私(わたし)は皮肉(ひにく)にもその戦爭(せんそう)に敗北(はいぼく)した様(よう)なものだ?!?/span>
信賴提升后交談3(信賴200%):
懷表上的照片?被你看見了嗎,哈哈。請看,小時候的奈音很可愛吧?現(xiàn)在的她可沒這么文靜,但她喜歡現(xiàn)在的自己。這就夠了。博士,自由地生活下去吧,這是我平凡的愿望。
【懐中時計(かいちゅうどけい)の中(なか)の寫真(しゃしん)?ハハハ、見(み)られてしまったか。これは幼(おさな)き頃(ころ)のネオンだ??蓯郏à铯ぃ─椁筏い坤恧??今(いま)のあの子(こ)にはこの頃(ころ)の淑(しと)やかさはないが、自分(じぶん)を愛(あい)せるように成長(せいちょう)した。それだけで十分(じゅうぶん)だ。ドクター、貴殿(きでん)も自由(じゆう)に生(い)きてくれ。それがこの私(わたし)の、つまらない願(ねが)いだ。】
閑置:
別懈怠。在羅德島,你要時刻保持警惕。
【怠慢(たいまん)はいかん。ロドスにいる時(とき)も常(つね)に警戒(けいかい)を?。à长浚─毪??!?/span>
干員報到:
赫拉格,一介被感染了的武夫。為了重建我的診所“阿撒茲勒”以及保護我的家人,我愿意和羅德島合作。事先聲明,我不懂醫(yī)術(shù)。
【私(わたし)はヘラグ、感染者(かんせんしゃ)の身(み)ではあるが、一介(いっかい)の武士(もののふ)だ。我(わ)が診療所(しんりょうしょ)「アザゼル」を再建(さいけん)し家族(かぞく)を守(まも)る為(ため)に、ロドスにこの身(み)を預(yù)(あず)けよう。齟齬(そご)を生(う)まない為(ため)に言(い)っておくが、醫(yī)學(xué)(いがく)には疎(うと)い?!?/span>
觀看作戰(zhàn)記錄:
戰(zhàn)場變得和過去不同了,它的殘酷卻從沒變過。
【過去(かこ)に比(くら)べれば戦場(せんじょう)の様子(ようす)は些(いささ)か変(か)わってしまったが、その殘酷(ざんこく)さだけは変(か)わることはない?!?/span>
精英化晉升1:
軍人的我對此習(xí)以為常;作為感染者的我卻......感到新奇。感謝你的綬帶,博士。
【軍人(ぐんじん)としての昇進(しょうしん)は慣(な)れたものではあるが、感染者(かんせんしゃ)としては……些(いささ)か新鮮(しんせん)だ。ドクター、貴殿(きでん)からの褒章(ほうしょう)、感謝(かんしゃ)する?!?/span>
精英化晉升2:
戰(zhàn)爭不會真正結(jié)束,但我相信即使是這片大地也有它的盡頭?;蛟S有一天你能真正結(jié)束我們的痛苦,博士。來吧,向我下令!
【戦爭(せんそう)が真(しん)に終結(jié)(しゅうけつ)することはないが、この地(ち)にもその終點(しゅうてん)がどこかにあると信(しん)じているように、何時(いつ)の日(ひ)か貴殿(きでん)が我々(われわれ)の苦(くる)しみを真(しん)に終(お)わらせてくれるかも知(し)れん。さあ、私(わたし)に命令(めいれい)を!】
編入隊伍:
只有屠夫才渴望血液。我們是在付出生存的代價。
【血(ち)に飢(う)えて戦(たたか)うのは虐殺者(ぎゃくさつしゃ)だけだ。我々(われわれ)は命(いのち)の対価(たいか)を支払(しはら)う為(ため)に戦(たたか)っているに過(す)ぎん。】
任命隊長:
我要用烏薩斯軍人的標(biāo)準(zhǔn)要求他們。讓他們服從命令!
【ウルサス(Ursus)の軍規(guī)(ぐんき)を借(か)りて指揮(しき)をとろう。命令(めいれい)には服従(ふくじゅう)させる!】
行動出發(fā):
如果能夠結(jié)束這一切,賠上我的生命也無妨。
【全(すべ)てを終(お)わらせることが出來(でき)るなら、この命(いのち)など安(やす)い物(もの)さ?!?/span>
行動開始:
孱弱的敵人,你們沒見過真正的戰(zhàn)爭。
【この脆弱(ぜいじゃく)な者(もの)どもは、本物(ほんもの)の戦爭(せんそう)を目(め)にしたことはないだろう。】
選中干員1:戰(zhàn)斗曾是我的天職。
【戦闘(せんとう)は私(わたし)の曾(かつ)ての天職(てんしょく)だ?!?/span>
選中干員2:生死只在一念之間。
【生(せい)と死(し)は紙一重(かみひとえ)だ。】
部署1:殺死敵人只是下策。
【敵(てき)を殺(ころ)してしまうのは下策(げさく)と心得(こころえ)ろ?!?/span>
部署2:我沒法真正離開這里。我知道。
【この地(ち)から真(しん)の意味(いみ)で離(はな)れることはできん。私(わたし)も分(わ)かっている?!?/span>
作戰(zhàn)中1:以刀為鞭,可撩皮肉。
【刀(かたな)を鞭(むち)となし、肉體(にくたい)を打(う)ち據(jù)(す)え?!?/span>
作戰(zhàn)中2:以鞭行槍,可斷兵刃。
【鞭(むち)を槍(やり)となし、兵刃(へいじん)を斷(た)つ。】
作戰(zhàn)中3:以槍作刀,可劈甲胄!
【槍(やり)を刀(かたな)となし、甲冑(かっちゅう)を切(き)り裂(ひら)く!】
作戰(zhàn)中4:
“降斬”......你主人的犧牲絕非無謂。
【「降斬(くだりきり)」……その主(あるじ)の犠牲(ぎせい)を無駄(ムダ)にはせん?!?/span>
4星結(jié)束行動:
遠離紛爭的代價就是被卷入更多的紛爭。
【紛爭(ふんそう)を遠(とお)ざける為(ため)には、更(さら)なる紛爭(ふんそう)に身(み)を投(とう)じるほかない。】
3星結(jié)束行動:
別看。我去結(jié)束他們的掙扎。
【見(み)るな。彼(かれ)らの最後(さいご)の苦(くる)しみを、私(わたし)が終(お)わらせてこよう?!?/span>
非3星結(jié)束行動:
不要大意,每個漏洞都會為敵人的反撲提供機會。
【油斷(ゆだん)するな。少(すこ)しの綻(ほころ)びが、敵(てき)に反撃(はんげき)の機會(きかい)を與(あた)える?!?/span>
行動失敗:
失敗并不可恥,至少你還有機會吸取教訓(xùn)。
【失?。à筏盲绚ぃ─蠍u(は)ずべきことではない。少(すこ)なくともそこから教訓(xùn)(きょうくん)を得(え)ることは出來(でき)るのだ?!?/span>
進駐設(shè)施:
真希望給孩子們找個能擋風(fēng)遮雨的地方。
【子供達(こどもたち)にも雨風(fēng)(あめかぜ)を凌(しの)ぐ場所(ばしょ)を與(あた)えてやりたいものだ?!?/span>
戳一下:嗯?【んん?】
信賴觸摸:想吃點心?我這里還剩一些。小心蛀牙。
【腹(はら)が減(へ)ったか?少(すこ)し菓子(かし)が余(あま)っているから食(た)べるといい。だが蟲歯(むしば)には気(き)をつけるんだぞ?!?/span>
標(biāo)題:明日方舟。【アークナイツ?!?/span>
問候:氣色不錯,博士。
【元気(げんき)にしているか、ドクター?!?/span>
?技能相關(guān)
一技能:新月(Lv.7即可)(攻擊回復(fù))
Lv.7:下次攻擊的攻擊力提升至145%,并連續(xù)攻擊兩次。? ? 0? ? 3
Rank?III:下次攻擊的攻擊力提升至175%,并連續(xù)攻擊兩次。? ? 0? ? 2
二技能:弦月(推薦專精)
Lv.7:攻擊力+50%,攻擊變?yōu)槎B擊,獲得75%的物理閃避。? ? 10? ? 29? ?? 12
Rank?III:攻擊力+80%,攻擊變?yōu)槎B擊,獲得75%的物理閃避。? ? 15? ? 25? ?? 13
三技能:滿月(可以專精)
Lv.7:攻擊力+70%,攻擊范圍+1格,最多可以同時攻擊3個目標(biāo)。? ? 15? ? 41? ?? 14
Rank?III:攻擊力+100%,攻擊范圍+2格,最多可以同時攻擊3個目標(biāo)。? ? 15? ? 35? ?? 15