? ? ? ? ?“春風(fēng)如貴客，一到便繁華”。3月14日，根據(jù)世行貸款甘肅絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶文化傳承與創(chuàng)新項(xiàng)目與聯(lián)合國教科文組織技術(shù)援助合作協(xié)議達(dá)成的共識(shí)，由世界銀行支持，聯(lián)合國教科文組織、甘肅省文化和旅游廳共同主辦的城市、文化、創(chuàng)造力“甘肅對(duì)話”市長(zhǎng)論壇，在甘肅國際會(huì)議中心拉開帷幕。

? ? ? ? ?聯(lián)合國教科文組織駐華代表處代表夏澤翰，世界銀行甘肅文化傳承創(chuàng)新項(xiàng)目經(jīng)理艾哈邁德·艾威達(dá)，甘肅省文化和旅游廳廳長(zhǎng)陳衛(wèi)中出席論壇并致辭。甘肅省委宣傳部副部長(zhǎng)、省文化和旅游廳黨組書記何效祖主持論壇開幕式并作主旨演講。聯(lián)合國教科文組織駐華代表處文化項(xiàng)目負(fù)責(zé)人楊碧幸出席論壇并作主旨演講。世界銀行甘肅文化傳承創(chuàng)新項(xiàng)目副經(jīng)理陶銘和，世界銀行可持續(xù)發(fā)展部主任金潤(rùn)希，甘肅省文化和旅游廳黨組成員、副廳長(zhǎng)田學(xué)功，甘肅省文化和旅游廳黨組成員、省文物局局長(zhǎng)程亮出席論壇。

? ? ? ? ?夏澤翰表示，歡迎各位領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓參加首屆“甘肅對(duì)話”活動(dòng)。本次活動(dòng)由聯(lián)合國教科文組織駐華代表處和甘肅省文化和旅游廳在世行貸款甘肅絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶文化傳承與創(chuàng)新項(xiàng)目框架下舉辦。多年以來，聯(lián)合國教科文組織和世界銀行始終致力于通過文化遺產(chǎn)和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)促進(jìn)城市可持續(xù)發(fā)展，本次合作將聚焦提高對(duì)文化的認(rèn)識(shí)、創(chuàng)新性推進(jìn)文化和旅游發(fā)展、協(xié)助制定政策指南等方面，向甘肅提供技術(shù)支持。甘肅歷史文化悠久，旅游資源豐富，聯(lián)合國教科文組織將利用積累的國際交流合作經(jīng)驗(yàn)，幫助甘肅制定文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承利用方案，促進(jìn)文化和旅游可持續(xù)發(fā)展。本次論壇邀請(qǐng)了國內(nèi)文化和旅游領(lǐng)域4位知名專家與大家進(jìn)行知識(shí)分享，希望各位領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓把握機(jī)會(huì)，積極參與討論，共商發(fā)展、共話未來，在今后的工作中，切實(shí)用文化和創(chuàng)意理念賦能城市未來發(fā)展。

? ? ? ? ?艾威達(dá)表示，很高興參加首屆“甘肅對(duì)話”活動(dòng)。世界銀行非常重視與甘肅省、聯(lián)合國教科文組織的合作關(guān)系，這種合作有利于推廣文化遺產(chǎn)、鄉(xiāng)村振興、創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)、可持續(xù)發(fā)展等方面的國際先進(jìn)理念，造福甘肅人民。文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是許多城市和省份的重要產(chǎn)業(yè)，是全球增長(zhǎng)最快的產(chǎn)業(yè)之一，甘肅在培育特色文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)方面所做的努力引人注目，勢(shì)必將在推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)、幫助弱勢(shì)群體等方面做出巨大貢獻(xiàn)。下一步，我們將通過世行貸款甘肅絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶文化傳承與創(chuàng)新項(xiàng)目，增加項(xiàng)目地群眾創(chuàng)收機(jī)會(huì)、改善基礎(chǔ)服務(wù)設(shè)施、增強(qiáng)企業(yè)經(jīng)營(yíng)管理能力、支持地方文化和旅游部門發(fā)展。同時(shí)，我們將把此項(xiàng)目的合作經(jīng)驗(yàn)與其他面臨類似發(fā)展挑戰(zhàn)的省份和國家進(jìn)行分享。此次活動(dòng)為我們創(chuàng)造了一個(gè)極佳的機(jī)會(huì)，促使我們達(dá)成“城市、文化、創(chuàng)造力”這一理念共識(shí)，期待甘肅省、聯(lián)合國教科文組織和世界銀行繼續(xù)加強(qiáng)合作。

? ? ? ? ? 陳衛(wèi)中對(duì)論壇的如期舉辦表示熱烈祝賀，向長(zhǎng)期以來關(guān)心支持甘肅發(fā)展的聯(lián)合國教科文組織和世界銀行表示衷心的感謝。他指出，多年來，甘肅省非常注重文化遺產(chǎn)保護(hù)，圍繞加快敦煌研究院世界文化遺產(chǎn)保護(hù)典范和敦煌學(xué)研究高地建設(shè)，在推進(jìn)敦煌文化、長(zhǎng)城文化、黃河文化、始祖文化、紅色文化、民族民俗文化保護(hù)利用方面取得了一定成效。2019年世行批準(zhǔn)實(shí)施甘肅絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶文化傳承與創(chuàng)新項(xiàng)目，是中國獲得單筆貸款金額最大、唯一的文化旅游類項(xiàng)目。在項(xiàng)目實(shí)施過程中，夏澤翰先生、艾威達(dá)先生多次連線指導(dǎo)、有力推進(jìn)，目前，7個(gè)子項(xiàng)目已全部開工建設(shè)，完成合同簽訂金額約3.86億元人民幣。甘肅世行貸款文化傳承創(chuàng)新項(xiàng)目的實(shí)施，為我們共同促進(jìn)文化遺產(chǎn)保護(hù)探索了甘肅經(jīng)驗(yàn)和做法，進(jìn)一步提升了甘肅文化遺產(chǎn)保護(hù)專業(yè)化、國際化水平，也為培養(yǎng)甘肅項(xiàng)目人才、擴(kuò)大甘肅文旅國際影響力發(fā)揮了重要作用。希望通過舉辦這次論壇，進(jìn)一步深化甘肅省與聯(lián)合國教科文組織和世界銀行等國際組織的交流合作，積極推進(jìn)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承、活化利用，推動(dòng)文明交流互鑒，共同構(gòu)建穩(wěn)定多維的世界遺產(chǎn)保護(hù)合作機(jī)制。

? ? ? ? 何效祖在論壇中作了題為《聯(lián)通國際　創(chuàng)意甘肅》的主旨演講。從區(qū)域聯(lián)通、交流互鑒、創(chuàng)意未來、互利共贏四個(gè)角度，就甘肅近年來文化和旅游發(fā)展取得的成績(jī)和未來愿景，向與會(huì)嘉賓進(jìn)行了分享交流。他指出，甘肅是“絲綢之路”的通道和橋梁。絲綢之路全長(zhǎng)7000公里，在甘肅境內(nèi)就有1600公里，中西方文明在這里交融互鑒、繁榮發(fā)展，隨著“一帶一路”倡議的推進(jìn)，甘肅已由深處內(nèi)陸變?yōu)殚_放的前沿、文化走出去的先行之地。甘肅致力于推進(jìn)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承。堅(jiān)持走遺產(chǎn)保護(hù)國際化之路，通過搭建國際交流平臺(tái)、加強(qiáng)與國際組織合作、發(fā)揮省部合作效應(yīng)等方式，在石窟保護(hù)、壁畫修復(fù)、文物數(shù)字化、非遺傳承創(chuàng)意等方面成效明顯。甘肅注重激發(fā)城鄉(xiāng)發(fā)展活力。通過發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，為城市可持續(xù)發(fā)展蓄足活力源、為鄉(xiāng)村振興提供新引擎、為推進(jìn)非遺傳承找到新方向、為甘肅打造文旅IP注入新動(dòng)能。近年來，創(chuàng)意文化產(chǎn)業(yè)園，特色鄉(xiāng)村旅游品牌，國家級(jí)、省級(jí)非遺工坊，“一部手機(jī)游甘肅”已成為推進(jìn)全省文化和旅游發(fā)展的新亮點(diǎn)。甘肅努力踐行互利共贏。全面落實(shí)甘肅與聯(lián)合國教科文組織簽署的項(xiàng)目技術(shù)援助協(xié)議，爭(zhēng)取聯(lián)合國教科文組織和世界銀行給予甘肅更多的國際援助資金和項(xiàng)目支持，積極搭建合作平臺(tái)，深化合作實(shí)效，強(qiáng)化人才培育，增進(jìn)互學(xué)互鑒與交融互通，提升 “交響絲路·如意甘肅”的影響力、知曉度和美譽(yù)度。

? ? ? ? ?楊碧幸以《利用文化促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展》為題作了主旨演講。介紹了文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)巨大的發(fā)展?jié)摿?，分析了文化發(fā)展面臨的諸多挑戰(zhàn)，闡明了文化對(duì)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和增進(jìn)全民福祉的作用，并通過具體案例，對(duì)文化驅(qū)動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新發(fā)展路徑進(jìn)行了說明，引導(dǎo)與會(huì)嘉賓通過加強(qiáng)跨部門合作、加快文化數(shù)字化轉(zhuǎn)型、提升文化創(chuàng)意技能、強(qiáng)化數(shù)據(jù)收集、打造文化品牌等措施，促進(jìn)城市可持續(xù)發(fā)展。

? ? ? ? ?本次論壇邀請(qǐng)北京大學(xué)文化產(chǎn)業(yè)研究院院長(zhǎng)向勇教授、東南大學(xué)建筑學(xué)院副院長(zhǎng)董衛(wèi)教授、西北師范大學(xué)把多勛教授、北京大學(xué)考古文博學(xué)院副院長(zhǎng)張劍葳教授，分別圍繞文化和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型的挑戰(zhàn)與機(jī)遇、城市創(chuàng)新和鄉(xiāng)村振興中的文化資源、以可持續(xù)旅游為契機(jī)、可持續(xù)遺產(chǎn)管理促進(jìn)包容性增長(zhǎng)4個(gè)專題進(jìn)行講授。期間，針對(duì)不同的專題內(nèi)容，組織各市州、縣區(qū)政府負(fù)責(zé)同志與專家學(xué)者進(jìn)行研討交流，思想碰撞，深入探討文化賦能城市建設(shè)的新途徑、新方案。

? ? ? ? ?論壇最后，參會(huì)嘉賓將認(rèn)真總結(jié)研討成果，并就聯(lián)合國教科文組織和世界銀行“城市、文化、創(chuàng)造力”框架精神達(dá)成共識(shí)，為推動(dòng)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承，助力文化創(chuàng)新創(chuàng)意發(fā)展，構(gòu)建包容性、可持續(xù)性發(fā)展社會(huì)，增進(jìn)人類福祉做出積極貢獻(xiàn)。

? ? ? ? ?“一帶一路”倡議提出10年來，甘肅搶抓機(jī)遇，承東啟西、連南通北，擴(kuò)大國際經(jīng)貿(mào)和人文交流，發(fā)揮了橋梁和紐帶作用。近年來，甘肅省通過世行貸款甘肅絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶文化傳承與創(chuàng)新項(xiàng)目，持續(xù)加強(qiáng)與國際組織的合作交流。2022年3月，甘肅省與聯(lián)合國教科文組織簽訂技術(shù)援助服務(wù)合作協(xié)議，按照協(xié)議約定，本次聯(lián)合國教科文組織駐華代表處、世界銀行派出專家團(tuán)隊(duì)、項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)共赴甘肅，開展首屆“甘肅對(duì)話”活動(dòng)，共同推進(jìn)世行貸款甘肅絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶文化傳承和創(chuàng)新項(xiàng)目建設(shè)及文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展。接下來，聯(lián)合國教科文組織、世界銀行團(tuán)隊(duì)還將前往有關(guān)市州進(jìn)行實(shí)地考察。

? ? ? ? ? 聯(lián)合國教科文組織、世界銀行專家團(tuán)隊(duì)，省發(fā)展改革委、省財(cái)政廳、省教育廳相關(guān)處室負(fù)責(zé)同志，蘭州大學(xué)、西北師范大學(xué)等在蘭高校相關(guān)學(xué)院專家教授，甘肅省世行項(xiàng)目所在市州政府分管副市長(zhǎng)、文化和旅游部門負(fù)責(zé)同志、文化遺產(chǎn)管理單位負(fù)責(zé)同志，世行項(xiàng)目地（含計(jì)劃中期調(diào)整項(xiàng)目地）政府分管副縣（區(qū)）長(zhǎng)、文化和旅游部門負(fù)責(zé)同志、子項(xiàng)目辦負(fù)責(zé)同志、文旅企業(yè)及非遺傳承人代表，甘肅世界文化遺產(chǎn)保護(hù)單位負(fù)責(zé)同志，新聞媒體記者共130余人參加了論壇。

文字 | 甘肅省文化和旅游廳 李健

圖片丨徐嘉