雨世界Wiki搬譯 | 落網(wǎng)蟲(chóng) - Dropwig
搬運(yùn)并翻譯自Rain World Miraheze Wiki官方：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Rain_World_Wiki
原文鏈接：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Dropwig
本文遵守CC協(xié)議4.0：https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
落網(wǎng)蟲(chóng)（Dropwig）
習(xí)性：有攻擊性
生命值：0.95-1.9
飽食格：3（紅貓）
分布：煙囪頂棚、外部、地底
紅貓：郊區(qū)、工業(yè)區(qū)、垃圾堆、排水系統(tǒng)、暗影城堡、天空島
?
落網(wǎng)蟲(chóng)是一種迅猛的昆蟲(chóng)類(lèi)捕食者。盡管生命值不高，但它們擅長(zhǎng)隱匿，而且能迅速撂倒獵物。落網(wǎng)蟲(chóng)在紅貓（Hunter）模式鋪天蓋地，而在黃貓（Monk）模式完全絕跡。
?
——外貌
正如名字那樣，落網(wǎng)蟲(chóng)（Dropwig）很像大型地蜈蚣（earwig）（譯注：譯者搜索了相關(guān)圖片，真的非常像）。它們的身體是黑色的，其上有一些反光條——從淺青色到深紫色不等——覆蓋在其腹部和胸部。另外，落網(wǎng)蟲(chóng)的身體前部長(zhǎng)著大而有力的前顎和蜷曲的小短腿，后部長(zhǎng)著尾須（腹部后方的一些附屬物）。除此之外，它們的頭部還長(zhǎng)著一對(duì)觸角，其上可能點(diǎn)綴著和反光條一樣的顏色。
?
——應(yīng)對(duì)技巧
-戰(zhàn)斗
如果沒(méi)有被它們伏擊的話，落網(wǎng)蟲(chóng)還是很容易對(duì)付的。一次矛（Spear）擊就足以殺死它們，或使其眩暈足夠久，久到玩家可以重復(fù)插拔矛；兩次矛擊可以確保殺死它們?？梢杂没校⊿liding）或后空翻（backflipping）安全地勾引出落網(wǎng)蟲(chóng)的落網(wǎng)攻擊，然后用垃圾（Rubbish）或矛立即反擊。馴服的蜥蜴（Lizard）也大有幫助，因?yàn)樗鼈兡茌p松地叼住或殺死落網(wǎng)蟲(chóng)。
?
-潛行
落網(wǎng)蟲(chóng)的主要攻擊方式是伏擊，它們依賴正下方視野。因此只要留心觀察，就可以輕松地潛行繞過(guò)它們——只要熟悉了落網(wǎng)蟲(chóng)的外形、習(xí)性和分布區(qū)域，就能輕松識(shí)破它們的偽裝。如果看到物品被放在奇怪的位置，比如藍(lán)果（Blue Fruit）躺在地上，或者沒(méi)有拾荒者（Scavenger）的地方出現(xiàn)野生炸矛（Explosive Spear），基本就可以斷定，這個(gè)物品上方埋伏著一只落網(wǎng)蟲(chóng)。識(shí)破偽裝之后，最簡(jiǎn)單的應(yīng)對(duì)方法就是找條路繞過(guò)去——不從落網(wǎng)蟲(chóng)視線正下方經(jīng)過(guò)，就不會(huì)觸發(fā)攻擊。還可以用墨魚(yú)（Hazer）來(lái)遮擋它們的視線。然而在某些區(qū)域，玩家很難避免和落網(wǎng)蟲(chóng)正面交鋒，這時(shí)就必須用一些其它方法。
需要注意的是，落網(wǎng)蟲(chóng)的貼圖會(huì)藏在前景物體后面，例如鏈條和藤蔓，如果它們躲在這些地方，玩家很難發(fā)現(xiàn)它們。
?
-逃脫
落網(wǎng)蟲(chóng)比蛞蝓貓的步行速度快，但10秒后就會(huì)放棄追逐；它們也會(huì)蓄力撲向獵物——這兩點(diǎn)都可以用來(lái)對(duì)付它們。利用滑行等高級(jí)運(yùn)動(dòng)技巧，既有助于躲避落網(wǎng)攻擊，也有助于和落網(wǎng)蟲(chóng)保持距離，耗盡它們的耐心。除此之外，在相對(duì)垂直的房間內(nèi)，玩家還可以引誘落網(wǎng)蟲(chóng)把自己撲飛出去，甚至找準(zhǔn)位置撲進(jìn)深淵。另外，也可以用射線蟲(chóng)（Vulture Grub）等生物使其分心。
?
——能力與習(xí)性
-伏擊
伏擊由四個(gè)階段組成：就位隱蔽、埋伏等待、落網(wǎng)攻擊，如果落網(wǎng)攻擊撲空，就會(huì)繼續(xù)追擊。
落網(wǎng)蟲(chóng)進(jìn)入房間時(shí)，它會(huì)尋找天花板上的合適位置埋伏。尋找時(shí)，它們經(jīng)常會(huì)忽視不會(huì)立即造成威脅的生物（甚至是像蛞蝓貓這樣的獵物）。
一旦找到合適位置，它們會(huì)蜷縮在天花板上，同時(shí)顏色變暗適配環(huán)境。在這一階段，它們會(huì)把前顎向下伸展，形成一個(gè)險(xiǎn)惡的、對(duì)稱的側(cè)影。落網(wǎng)蟲(chóng)會(huì)一直潛伏等待，直到下方有生物經(jīng)過(guò)或水平方向有生物靠得太近。
有生物靠近時(shí)，落網(wǎng)蟲(chóng)會(huì)開(kāi)始蓄力，迅速?gòu)埓笄邦€，準(zhǔn)備落網(wǎng)攻擊。生物抵達(dá)正下方時(shí)，它們會(huì)立即從天花板上撲下來(lái)，施展兩種攻擊之一——猛擊或輕擊。如果成功捕獲獵物，落網(wǎng)蟲(chóng)會(huì)將其帶回巢穴。值得注意的是，落網(wǎng)蟲(chóng)可以稍微傾斜落網(wǎng)，特別是獵物在正下方旁邊停留太久的時(shí)候。傾斜落網(wǎng)前，它們的前顎會(huì)緩慢張開(kāi)，越來(lái)越寬。
如果落網(wǎng)攻擊沒(méi)能捕獲獵物，落網(wǎng)蟲(chóng)會(huì)花費(fèi)約10秒追逐獵物，期間間歇性猛撲，試圖猛擊或輕擊獵物。如果10秒內(nèi)沒(méi)能捕獲獵物，它們會(huì)失去興趣，轉(zhuǎn)而尋找下一個(gè)伏擊地點(diǎn)。如果捕獲了獵物，它們會(huì)將其帶回巢穴。需要注意的是，落網(wǎng)蟲(chóng)在離開(kāi)巢穴后通常會(huì)立即產(chǎn)生攻擊性。
?
-猛擊
猛擊的致死率為80%。落網(wǎng)蟲(chóng)落網(wǎng)時(shí)有80%的概率施展猛擊，在地面上則為20%。猛擊有4.5秒冷卻時(shí)間。
?
-輕擊
如果落網(wǎng)蟲(chóng)在落網(wǎng)時(shí)使用輕擊，會(huì)有20%的致死率，而其它情況下不會(huì)致死。落網(wǎng)蟲(chóng)落網(wǎng)時(shí)有20%的概率使用輕擊，在地面上則為80%。
?
-誘餌
落網(wǎng)蟲(chóng)展現(xiàn)出了一定程度的智力，因?yàn)樗鼈兌梅胖谜T餌——通常是有用的物品或食物——放在伏擊位置的正下方，好把獵物引過(guò)來(lái)。它們可能攜帶誘餌生成，也可能生成后自行找到誘餌。一旦找到合適誘餌，落網(wǎng)蟲(chóng)會(huì)用前顎抓住它，一路攜帶，埋伏好之后再松開(kāi)，使其落到正下方。
落網(wǎng)蟲(chóng)生成時(shí)攜帶各種誘餌的概率見(jiàn)下表。
在紅貓模式下，落網(wǎng)蟲(chóng)不會(huì)攜帶業(yè)力花（Karma Flower）生成，因此無(wú)物品生成的概率增加到76.5625% (49/64)。
?
-關(guān)系
默認(rèn)關(guān)系 | 捕食
懼怕 | 禿鷲、利維坦、藍(lán)長(zhǎng)腿菌、鋼鳥(niǎo)、烈焰蜈蚣、蜈蚣（巨型）、紅樹(shù)、烈焰蜥蜴、擬態(tài)草
忽視 | 落網(wǎng)蟲(chóng)
?
——變種與形態(tài)
落網(wǎng)蟲(chóng)的條紋顏色各不相同。它們的胸部、觸角和前顎的長(zhǎng)度、寬度也各不相同，且觸角有50%的概率帶有和條紋一致的漸變色。
?
?
——你知道嗎
落網(wǎng)蟲(chóng)在雨世界的1.5版本中更新。
多只落網(wǎng)蟲(chóng)能埋伏在同一位置，但通常不會(huì)這么做。
—弱勢(shì)的落網(wǎng)蟲(chóng)會(huì)讓位給強(qiáng)勢(shì)的落網(wǎng)蟲(chóng)。
抓著落網(wǎng)蟲(chóng)的尸體會(huì)使蛞蝓貓?jiān)诠艿乐酗@著加速，和抓著其它大小相近的尸體效果一致。
落網(wǎng)蟲(chóng)極具攻擊性，因此可能攻擊垃圾蟲(chóng)（Garbage Worm），甚至?xí)阉鼈兺想x出生點(diǎn)，造成離譜現(xiàn)象。
除拾荒者軍火庫(kù)之外，落網(wǎng)蟲(chóng)生成時(shí)小概率攜帶珍珠是唯一的珍珠“可再生”方式。
和名字（Dropwig）不同，落網(wǎng)蟲(chóng)更像現(xiàn)實(shí)中的巨蝎（vinegaroon）而非地蜈蚣（earwig）。
譯者補(bǔ)圖，圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)，侵刪：
