Demoted

降級(jí)

原文地址： https://www.fimfiction.net/story/449063/demoted

作者：(小說(shuō))Nido_King

原作：https://derpibooru.org/2031008?q=artist%3Askitterpone

作者：(漫畫)Skitter

譯文地址：https://fimtale.com/t/7161

譯者：zxzh0438

簡(jiǎn)介：塞拉斯蒂婭在審查過(guò)她的皇家衛(wèi)隊(duì)之后，決定做一些馬事變動(dòng)。

畢竟城堡總是缺清潔工……

銀爍（Sliver Gleam）

銀爍在公主的門前來(lái)回踱步著，穿的護(hù)蹄鞋敲擊著大理石地板。這位皇家護(hù)衛(wèi)輕咬嘴唇，想象著自己要不要拋棄一切夾著尾巴逃跑。也許在溫蹄華改名換姓開始新的馬生——

?

這位獨(dú)角獸搖搖頭，驅(qū)散雜念。不，想要跑路是邁向危險(xiǎn)的第一個(gè)征兆而且上次就讓他陷入了這爛攤子！如果他還想留著他的工作，他就得挺直身板，直面危險(xiǎn)！他給自己打氣，深呼吸，自信地站直，我能做到！

?

“銀爍？”

?

不，我不能！銀爍咕嘟一聲吞了口口水，銀爍轉(zhuǎn)過(guò)身，面向著慢慢打開的雙門，只有塞拉斯蒂婭一馬站在房間后盯著他。銀爍用“最佳的儀態(tài)”向公主慢慢走去。他一進(jìn)門，門砰的一聲關(guān)上了，將他和他之后的命運(yùn)鎖在了房?jī)?nèi)。

?

他的蹄子像灌了鉛似的，走向了公主，并停在她面前，鞠躬道：“您，您想見我，陛下？”

?

“是的?！比沟賸I指示他平身，并用魔法拿出一卷卷軸，“我在審閱你最近的表現(xiàn)，然后我發(fā)現(xiàn)了一些……問(wèn)題?！?/p>

?

當(dāng)銀爍聽到公主說(shuō)“問(wèn)題”的嚴(yán)肅語(yǔ)氣時(shí)，倒抽了一口涼氣。

?

“據(jù)你指揮官說(shuō)，你一再被抓到玩忽職守，你的標(biāo)準(zhǔn)裝備和盔甲維護(hù)檢查也沒(méi)有通過(guò)，并且有幾次你在崗位上睡著了。作為皇家衛(wèi)隊(duì)之一，我相信你會(huì)時(shí)刻保持警惕，并察覺(jué)對(duì)中心城小馬們的任何威脅，但似乎你辜負(fù)了我對(duì)你的信任。“

?

銀爍感覺(jué)自己像小小馬被母親訓(xùn)斥一般，羞愧地低下了頭。

?

“看了這份報(bào)告后，考慮到所有的因素，恐怕我必須做點(diǎn)什么讓你學(xué)會(huì)什么是紀(jì)律。因此，我決定，從今天開始，你將從皇家衛(wèi)隊(duì)降級(jí)。“

?

銀爍抬起頭，害怕地盯著公主，“降，降級(jí)？但——”

?

在銀爍來(lái)得及辯論之前，塞拉斯蒂婭的魔法漩渦已圍繞著他，銀爍的盔甲開始震動(dòng)，同時(shí)他感到他的身體在收縮，也變矮了，盡管盔甲仍掛在他變小的軀體上。當(dāng)一縷鬃毛出現(xiàn)在銀爍視線時(shí)，他抬起頭，發(fā)現(xiàn)自己的鬃毛變得更長(zhǎng)了，藍(lán)色的劉海垂下了他的額頭。

?

同時(shí)他的盔甲變得更輕了，從鋼鐵變成了絲滑的布料，顏色也由金色變成了黑天鵝絨色?！拔摇业目?？”銀爍叫出了聲，又馬上塞住自己的嘴。比起雄性渾厚的聲音，這更像是柔潤(rùn)的雌性聲線。當(dāng)銀爍意識(shí)到公主想對(duì)他做什么時(shí)，他的眼睛驚恐地睜大了。

?

“不……”在銀爍的尖叫聲中，轉(zhuǎn)換魔法繼續(xù)進(jìn)行，她的制服變成了一件黑色蕾絲連衣裙，白色褶邊正好蓋在她的臀上，她的頭盔也變成了同樣風(fēng)格的頭飾?！班蓿　彼械剿淖酌诒焕?，余光瞥見她兩條藍(lán)色的鬃毛被細(xì)細(xì)地編織并綁上了個(gè)漂亮的蝴蝶結(jié)。

?

“看，好了，”公主欣賞著她的作品說(shuō)。剛才站在她面前的公馬現(xiàn)在變成了一個(gè)小而可愛(ài)的雌駒，并身著保潔員的黑色女仆裝。

?

銀爍驚在原地，盯著現(xiàn)在在自己蹄上的黑色拖鞋，癱倒在地?？粗鴳卸鑼?dǎo)致她變成現(xiàn)在這副模樣，銀爍就要在公主的房間中哭出來(lái)了。這時(shí)一只蹄子落到了她的肩膀，她抬起頭，發(fā)現(xiàn)塞拉斯蒂婭低頭看著她，她溫馨暖的微笑讓這只“新生”雌駒有了安全感。

?

“我知道這對(duì)于你很難接受，但是我想讓你嘗試它并作為一種學(xué)習(xí)經(jīng)歷。如果你能做一位工作認(rèn)真態(tài)度端正的女傭，我就會(huì)考慮把你變回來(lái)，好嗎？”

?

銀爍擦干眼淚，抽著鼻子點(diǎn)點(diǎn)頭，“好吧……”

?

“好?，F(xiàn)在，請(qǐng)去女傭部門報(bào)道來(lái)接任務(wù)，銀爍。哦，要快點(diǎn)，上班第一天可不能遲到，是吧？”塞拉斯蒂婭邊說(shuō)邊偷笑著。

?

銀爍紅著臉轉(zhuǎn)過(guò)身出門，仍然對(duì)她的身體變化和新任務(wù)感到一些震驚。哦，我希望沒(méi)馬知道這個(gè)……我永遠(yuǎn)不會(huì)聽到他們不再提了！

褐風(fēng)（Auburn Gust）

“嘿，看那兒……”

?

褐風(fēng)瞥了一眼他的同伴星勝（Star Victory），繼續(xù)立在原地看著他所指房間的方向。順著星勝的蹄，這位天馬看到一位女傭正在擦窗?！笆前?，只是一位女傭。怎么了？”

?

“你不覺(jué)得她看起來(lái)有點(diǎn)……眼熟？”

?

褐風(fēng)又瞇著眼睛看了看那雌駒，“既然你這么說(shuō)……對(duì)，是有點(diǎn)眼熟。等下，我還是不確定……”

?

“我覺(jué)得她是新來(lái)的。我?guī)滋烨安砰_始見到她?！?/p>

?

“我猜……”褐風(fēng)目光不能移開正在打掃的雌駒，仿佛腦后有聲音提醒著的確有在哪里見過(guò)她。她讓我想起了……當(dāng)他腦中拼上最后一塊拼圖時(shí)，他睜大了眼。不可能！這簡(jiǎn)直——

?

銀爍哼著曲子完成了擦窗戶的工作，并在窗前欣賞著自己。盡管一開始她還在擔(dān)憂于從衛(wèi)隊(duì)降到清潔隊(duì)的落差，她現(xiàn)在還是興致勃勃地代入了這個(gè)角色。當(dāng)然，這份工作也很繁瑣，但休息的節(jié)奏又可以讓她把工作做到極致。畢竟，公主鼓勵(lì)她把這作為一種學(xué)習(xí)的經(jīng)歷，當(dāng)然她也學(xué)到了很多。

?

銀爍對(duì)這干凈的窗戶十分滿意，于是就準(zhǔn)備回到附近的過(guò)道與其他女傭站成一排。然而，她被一只翅膀攔住了去路，守衛(wèi)命令道：“站??！”，她驚恐地尖叫了一聲。

?

“有……有什么不對(duì)的嗎？”她看著守衛(wèi)結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)。

?

褐風(fēng)低頭看著雌駒，邪魅一笑：“這要你告訴我……銀爍。”

?

當(dāng)銀爍聽到他的名字時(shí)，臉都白了。至今她都提防著被守衛(wèi)們認(rèn)出，如今她的好運(yùn)到頭了。“額……我……我……”

?

“哦，別表現(xiàn)得像個(gè)傻瓜一樣。我們都聽說(shuō)了那天某個(gè)守衛(wèi)被’降級(jí)’了，即使我們不知道那是什么意思?，F(xiàn)在這一切都說(shuō)得通了。”褐風(fēng)嘲笑般地俯視著在他面前顫抖的雌駒?！安坏貌徽f(shuō)，你的新制服看起來(lái)真搞笑！”

?

銀爍臉紅了，將蹄伸到制服前?！拔摇疫€挺喜歡的……”

?

這只讓褐風(fēng)笑得更厲害了?！肮?！我一直知道你是個(gè)膽小鬼，現(xiàn)在你有了件配得上你性格的衣服了。我到死也不會(huì)穿這身衣服的！”

?

銀爍轉(zhuǎn)過(guò)臉，褐風(fēng)嘲笑的繼續(xù)使得她感到非常害羞，讓她感覺(jué)自己仿佛比剛才更小了（譯者注：就像那種感到自卑的動(dòng)畫效果，我不確認(rèn)我i這樣翻譯大家能不能知道什么意思）。

?

幸好塞拉斯蒂婭在附近走廊聽到笑聲走來(lái)。她的好奇讓她看到一位衛(wèi)兵正在嘲諷著新來(lái)的女傭，也正好聽到衛(wèi)兵說(shuō)的最后一句話“我到死也不會(huì)穿這身衣服的！”。她皺起眉頭，一半譴責(zé)護(hù)衛(wèi)欺負(fù)那可憐的雌駒，另一半又在腦中有了個(gè)淘氣的小想法。她笑嘻嘻的點(diǎn)亮了角開始施法。

?

“額……褐風(fēng)？”星勝看到了褐風(fēng)身邊太陽(yáng)色的魔法漩渦開始纏繞，想要警告他，但褐風(fēng)仍忙于嘲笑沒(méi)有注意。

?

銀爍表情復(fù)雜地看著褐風(fēng)開始縮小并且盔甲開始變化。一會(huì)后褐風(fēng)甚至不比銀爍高了，而且他的盔甲也變成了一件合身的黑色蕾絲女仆裝。在幾秒鐘內(nèi)，變形就完成了，但褐風(fēng)還沒(méi)注意到。

?

“褐風(fēng)！”星勝吼道，終于吸引了褐風(fēng)的注意力。

?

“什么？”褐風(fēng)被他，不如是她的嗓音嚇住了，用蹄捂住了自己的喉嚨，然后她確認(rèn)了這聲音就是她的?！笆病裁?？”看著她現(xiàn)在的樣子，褐風(fēng)驚恐地看到自己穿著一件女傭的服裝而不是鎧甲?！鞍l(fā)……發(fā)……生了什么-”

?

“早上好，我的小馬駒們，”塞拉斯蒂婭經(jīng)過(guò)他們的同時(shí)打了個(gè)招呼，然后看著褐風(fēng)的眼睛?！拔矣X(jué)得我聽到有馬在侮辱清潔工的制服，也許花點(diǎn)時(shí)間穿上它們才會(huì)讓你更好地去欣賞這制服?！彼囊暰€轉(zhuǎn)向星勝，問(wèn)道，“你對(duì)這制服有什么意見嗎？”

?

星勝迅速地敬禮，馬上說(shuō)：“沒(méi)-沒(méi)有，女士！”，汗從他的臉上滴了下來(lái)。

?

“很好。銀爍，能否請(qǐng)你護(hù)送下褐風(fēng)小姐去女傭部門接下任務(wù)呢？”

?

銀爍忍住笑，點(diǎn)點(diǎn)頭表示回應(yīng)。

?

等到塞拉斯蒂婭走后，褐風(fēng)也只能在那嘟噥：“……怎么回事？”

極流（Polar Ace）

>譯者注：根據(jù)漫畫看，本次的“受（xiao）害（ci）者（ju）”是第二章的星勝（Star Victory），小說(shuō)作者可能以為是另一只小馬。

極流用蹄子捂著嘴，竭力想抑制自己那響亮的哈欠。盡管經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的日班，但這位獨(dú)角獸仍然有著熬夜的壞習(xí)慣，使得他在崗位上仍筋疲力盡。更糟的是，今天他被分配到城堡的禁區(qū)，一個(gè)一天見不到半只馬的地方。即使是皇家護(hù)衛(wèi)，獨(dú)自在一條走廊的盡頭站幾個(gè)小時(shí)也簡(jiǎn)直是無(wú)聊到抓狂。

?

如果旁邊有另一只小馬，至少可以試著和他閑聊，免得無(wú)聊。但出于某種原因，這個(gè)任務(wù)只能獨(dú)馬完成。極流盡全力保持清醒，盡管這隨著時(shí)間流逝變成了一場(chǎng)必輸?shù)亩窢?zhēng)。

?

又一個(gè)哈欠從極流的喉嚨鉆出，他看著旁邊窗外的太陽(yáng)，眼皮開始下垂了。再過(guò)半個(gè)小時(shí)，我的輪班就結(jié)束了。極流，你能做到！他甩甩頭來(lái)消除疲倦，極流自豪地挺直腰板，就像他以前訓(xùn)練的那樣。

?

幾分鐘后，他感到睡意如洪水般襲來(lái)。小睡一會(huì)無(wú)傷大礙……他想著想著，終于投入了夢(mèng)鄉(xiāng)那充滿愛(ài)意的懷抱。

?

砰！

?

哼？迷迷糊糊的從睡夢(mèng)醒來(lái)，極流揉了揉他那疲憊的眼睛，趕走那縈繞的睡意。他可以看得到一個(gè)模糊的東西站在他前面，是一團(tuán)的黑色，灰色和藍(lán)冰色。等下……他的思緒也隨著身體喚醒而復(fù)蘇。沒(méi)有其它馬應(yīng)該在這……

?

“呵……嘿……”極流暈乎乎地說(shuō)，他的視野也變得清晰，看到了一只帶有藍(lán)冰色鬃毛的灰色雌駒站在他面前。她似乎穿著清潔工的衣服，并且用和自己一樣的迷茫眼神看著他。

?

可能是新雇的馬在第一天上班迷路了?！澳悴粦?yīng)該在這的……”我的聲音聽起來(lái)一直是這樣的嗎？

?

那位雌駒沒(méi)有說(shuō)話，只是望著他，盯著看著。

?

“呵-嘿！這里是禁區(qū)！”極流厲聲道，他的聲音聽起來(lái)是奇怪的高音?！澳悴荒?”當(dāng)極流伸出他的蹄子，那位雌駒也這樣做。他倆仿佛有著聯(lián)系一般。

?

“哈？”現(xiàn)在極流完全清醒了，他低頭看了看自己的蹄子，發(fā)現(xiàn)自己的護(hù)蹄鞋變成了蕾絲襪和拖鞋而睜大了眼睛。他將蹄子往下擺，那位雌駒就復(fù)制他的動(dòng)作。

?

極流歪了歪腦袋，那位雌駒也這么做。他伸出了舌頭，那雌駒仍然復(fù)制著他的動(dòng)作。最后他舉起蹄，那位雌駒又一次完美的模仿了他的動(dòng)作。這只能意味著……

?

當(dāng)她意識(shí)到站在她面前的雌駒就是她的鏡像，極流也只能說(shuō)“……哦，”。有馬趁她睡覺(jué)時(shí)在她面前放了面鏡子。而且這不是它所做的唯一一件事，畢竟一位雌駒正穿著女仆裝，她的短鬃毛也大大變長(zhǎng)了。

?

因?yàn)樾旅婷捕稚⒘藰O流注意力，他沒(méi)有看到塞拉斯蒂婭正透過(guò)窗戶偷看著。看到自己變成雌駒，她開始傻笑。的確，把他變成雌駒似乎對(duì)于快結(jié)束輪班時(shí)睡覺(jué)的他有點(diǎn)過(guò)了，但這并不是極流第一次在輪值期間被抓到睡覺(jué)。如果再來(lái)一份報(bào)告，他很可能在恥辱之中被炒。所以塞拉斯蒂婭認(rèn)為這是個(gè)好方法再給他一次機(jī)會(huì)來(lái)整頓自己。

?

事實(shí)上極流作為雌駒變得更可愛(ài)是個(gè)額外的好處。

?

所以極流被她的新面貌震驚，也沒(méi)有注意到另一個(gè)守衛(wèi)站在她身邊準(zhǔn)備換崗。他只是滿臉同情地看著極流，說(shuō)：“又睡著了，對(duì)吧？”

?

極流弱弱地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

?

那守衛(wèi)嘆了口氣，對(duì)著背對(duì)著的極流說(shuō)，“最好去女傭部接一下你的新任務(wù)?！?/p>

?

極流羞愧地低下了頭，不情愿地開始了穿過(guò)城堡前往女仆部的漫漫長(zhǎng)路，心中無(wú)限責(zé)備著自己。至少制服很舒服……

銀爍（第二部分）

>（譯者注：這章沒(méi)有對(duì)應(yīng)漫畫，but內(nèi)含真香反應(yīng)）

?

?

“啦，啦，啦~啦，啦~。啦，啦，啦~啦，啦……”

?

“你在高興些什么？”褐風(fēng)面容憔悴地抱怨道，自從被“降級(jí)”以來(lái)她都是這張臭臉，并瞥著與她形成鮮明對(duì)比的正興奮地清理著城堡的銀爍。

?

這位曾今的皇家護(hù)衛(wèi)正在哼著小曲清掃著她伙伴剛掃過(guò)的長(zhǎng)廊，并且跟隨著心中的旋律搖尾擺臀。她無(wú)視了褐風(fēng)繼續(xù)將最后一堆灰塵球掃進(jìn)了畚斗并把垃圾丟到了附近的垃圾箱?！昂昧耍几蓛袅?！”她說(shuō)，并欣賞了會(huì)自己的蹄工作品，之后笑吟吟地轉(zhuǎn)向她那不高興的伙伴，“怎么了？”

?

“吔道釘啦你（譯者注：原文Go suck a railroad spike，我不確認(rèn)是不是這意思……）”，褐風(fēng)駁嘴道。她懶懶地?fù)廴吇弦粋€(gè)花瓶的塵土，而這只是這座長(zhǎng)廊的其中一座?！熬退阋?yàn)槲冶涣P穿這可笑的衣服也不代表我就必須喜歡它……”

?

銀爍搖了搖頭。按那個(gè)德性，她最好做一直穿女仆裝的準(zhǔn)備……

?

“銀爍！”

?

女仆長(zhǎng)云石?潔（Marble Clean）向她小跑而來(lái)，吸引了銀爍的注意力。這位雌性陸馬可能成為衛(wèi)隊(duì)的教官中士——如果她希望繼續(xù)像這樣命令她的部下的話。即使新“降職”的小馬們進(jìn)來(lái)，也絲毫不影響她的威嚴(yán)。

?

“到！女士！”銀爍迅速回應(yīng)。

?

“塞拉斯蒂婭公主希望在宮殿里見你，快點(diǎn)。看來(lái)我又完成了件事?！北M管她平常態(tài)度十分強(qiáng)硬，但銀爍十分確定云石聽起來(lái)對(duì)……這事很難過(guò)。但電光火石間，云石將她的尾鬃如鞭子般直接甩向褐風(fēng)的側(cè)臀，讓她發(fā)出了一聲慘叫?！澳愎苓@個(gè)叫干凈??？我覺(jué)得豬都能干得比你好！重做，而且如果讓我發(fā)現(xiàn)有一丁點(diǎn)的灰塵我就讓你去擦城堡里的每一扇窗戶！用棉簽！”

?

銀爍趁著云石大吼的時(shí)候趕緊跑了出去，直奔宮殿。過(guò)了一會(huì)她就站在了兩扇金制大門前，這意味著她到了宮殿入口，她舉起蹄敲了敲門。

?

“請(qǐng)進(jìn)，”塞拉斯蒂婭在房?jī)?nèi)說(shuō)。

?

銀爍推開門，小跑進(jìn)來(lái)，伴著好奇和一點(diǎn)害怕于為什么塞拉斯蒂婭要召見她。我做女傭做的不夠好嗎？我會(huì)不會(huì)又被降職？把這些想法放到一邊，銀爍停在公主面前并鞠了一躬。“您想見我，陛下？”

?

“沒(méi)錯(cuò)，”塞拉斯蒂婭說(shuō)，示意銀爍抬起頭?！霸趯忛喠嗽剖?潔報(bào)告的模范工作，也就是你來(lái)當(dāng)清潔工后做的，我覺(jué)得可以撤銷對(duì)你的懲罰了。只要一會(huì)就可以把你變回原樣，之后你將恢復(fù)你皇家護(hù)衛(wèi)的原職?！?/p>

?

本來(lái)銀爍應(yīng)當(dāng)欣喜若狂的。公主覺(jué)得銀爍作為城堡女傭時(shí)的努力使得她能夠重歸皇家護(hù)衛(wèi)隊(duì)。然而……銀爍在得知她的女傭生活即將結(jié)束時(shí)反而覺(jué)得難過(guò)。盡管任務(wù)繁重，但他享受著作為雌駒的生活，甚至覺(jué)得穿著女仆裝比當(dāng)護(hù)衛(wèi)時(shí)戴著冷冰冰的盔甲更加愉悅。

?

當(dāng)塞拉斯蒂婭點(diǎn)亮角準(zhǔn)備施法時(shí)，銀爍大聲地說(shuō)：“額……公主？”

?

“嗯？”塞拉斯蒂婭停了下來(lái)，看著銀爍焦慮地用蹄抽著鼻子，明顯像是有什么話想說(shuō)?！霸趺戳耍俊?/p>

?

“額……只是……我的意思是，如果不麻煩的話……”銀爍深呼吸，做好了說(shuō)出她心里話的準(zhǔn)備?！拔摇夷芊裨倮^續(xù)當(dāng)一會(huì)城堡女傭呢？”

?

塞拉斯蒂婭眨眨眼，歪了下頭，“……可以，如果你想的話。但我承認(rèn)我很好奇這是為什么?！?/p>

?

“那個(gè)……我……我知道這對(duì)于一位糟糕的護(hù)衛(wèi)小馬來(lái)說(shuō)意味著懲罰，但我……我挺享受這樣的。我知道這聽起來(lái)很蠢，只是這工作不但很棒而且制服也非常舒服所以我不想回去了。我也從沒(méi)想過(guò)不再當(dāng)護(hù)衛(wèi)，只是如果我回去我不知道我能否繼續(xù)勝任——”

?

一只寬厚的蹄落在銀爍的肩上?！安挥迷僬f(shuō)了，我理解你。如果這就是你想要的，那你可以繼續(xù)這樣，多長(zhǎng)隨你?！?/p>

?

“真-真的嗎？”

?

“的確。就算你在將來(lái)決定變回公馬，我還是會(huì)破例幫你留一個(gè)女傭的職位，作為你努力工作的獎(jiǎng)勵(lì)?！?/p>

?

“謝謝……謝謝你，公主?！便y爍就要高興哭了。

?

“然后，不要告訴她這是我告訴你的……”塞拉斯蒂婭彎下腰，悄悄對(duì)銀爍說(shuō)，“我可能聽說(shuō)云石是多么不情愿你回衛(wèi)隊(duì)。我又可能有聽她提到如果她在監(jiān)督你工作的話城堡反而看起來(lái)沒(méi)那么干凈。”

?

“真的？她……她這么說(shuō)的？”

?

“如果她真有說(shuō)，你也不是從我這聽到的，知道嗎？”塞拉斯蒂婭使了個(gè)“你懂得”的眼色。

?

“當(dāng)然了，陛下，”銀爍也回了個(gè)眼色?！拔覒?yīng)該早點(diǎn)回去工作了。城堡里還有很多房間要打掃呢?！?/p>

?

“是啊。你可以離開了?！?/p>

?

塞拉斯蒂婭看著銀爍歡躍著離開，忍不住笑了。也對(duì)她能夠重回清潔崗位而欣喜若狂。

小插曲

（這章也沒(méi)和漫畫對(duì)起來(lái)）

“姐姐，我們得談?wù)??！?/p>

?

“嗯？“當(dāng)露娜進(jìn)入餐廳，塞拉斯蒂婭從面前的一摞蛋糕中抬起頭來(lái)?！霸缟虾寐赌?，昨晚睡得好嗎？”

?

“是挺好，但別轉(zhuǎn)移話題?！奥赌仍谧琅哉伊藗€(gè)座位坐了下來(lái)，盯著她的姐姐?！拔易罱庾R(shí)到了些異常，這事必須跟你探討下?！?/p>

?

“就不能等到吃完早餐再說(shuō)嗎？“塞拉斯蒂婭撅著嘴說(shuō)。

?

露娜剛張嘴，就傳出了肚子大聲的抗議?！啊矣X(jué)得可以等到飯后。”

?

她們靜靜地吃了幾分鐘，除了咬到盤子的聲音。當(dāng)?shù)邮帐白咧螅?，塞拉斯蒂婭用餐巾擦了擦嘴，同時(shí)一杯鮮茶馬上被餐廳的員工送了上來(lái)?！昂昧?，露娜，你剛才是想和我談些什么？”

?

露娜吸了口咖啡，不高興的看著桌對(duì)面的塞拉斯蒂婭，“幾天前，我開始發(fā)現(xiàn)幾天前，我開始發(fā)現(xiàn)皇宮似乎比原來(lái)有越來(lái)越多的女仆和日漸減少的守衛(wèi)。到現(xiàn)在我才覺(jué)得這兩件事有點(diǎn)聯(lián)系，因?yàn)槲易罱牭接惺匦l(wèi)在談什么“降職”的問(wèn)題，當(dāng)我問(wèn)他們解釋“降職”的時(shí)候，他們告訴了一個(gè)令我不安的結(jié)果，“露娜深呼吸平衡了一下身體，問(wèn)：“姐姐，你有沒(méi)有用變雌駒的方法來(lái)懲罰守衛(wèi)？”

?

塞拉斯蒂婭沉默了一會(huì)，攪著茶中的方糖使之溶化?！拔也⒉话阉Q作懲罰，本身……”

?

露娜嚴(yán)肅地說(shuō)：“噢，姐姐，我真的很了解你很喜歡作為一個(gè)老師而且喜歡讓學(xué)生自己解決問(wèn)題，我今天不是來(lái)玩這個(gè)的。作為你的妹妹和二公主，我是不是應(yīng)當(dāng)從你這直接得到答案？”

?

“你是對(duì)的，抱歉……“塞拉斯蒂婭回復(fù)道，嘆了口氣?！笆堑?，過(guò)去幾周我都在懲罰并且下放一些守衛(wèi)去做清潔工作。”

?

“那把他們變成雌駒？“

?

“很慚愧，但這是必須的?！?/p>

?

“我看不出來(lái)把公馬變成母馬是必須的步驟。“

?

塞拉斯蒂婭靜靜凝視著她那杯茶，之后說(shuō)：“告訴我，露娜……你知道守衛(wèi)是做什么的嗎？”

?

露娜歪歪頭，不解地說(shuō)：“是為了保持和平和保護(hù)中心城的居民嗎？”

?

“正確。而每位馬都可以加入。但我問(wèn)你：你又有見到多少雌性守衛(wèi)呢？“

?

露娜沉默了一會(huì)。“我……好像真沒(méi)見過(guò)，你不說(shuō)我還不知道。不都一直都是這樣嗎？護(hù)衛(wèi)，是——”

?

“雄駒的工作？“塞拉斯蒂婭補(bǔ)充道，露娜點(diǎn)點(diǎn)頭，她又嘆息一聲?！捌婉R也是同理。清潔工作是’雌駒的工作’。問(wèn)題就出在這?！?/p>

?

“在這之前我發(fā)現(xiàn)很多雌駒登記想要當(dāng)護(hù)衛(wèi)，然而面試時(shí)直接被踢出——就是因?yàn)樗谴岂x。仆馬那的情況也是如此。雖然兩種職業(yè)都向著想要參加的馬開放，但許多擅長(zhǎng)但因?yàn)檫@性別上的偏見，被拒之門外了?？杀氖?，這同時(shí)也意味著有許多在職的馬并不是他們想要，而是他們不得不，也造成了這兩個(gè)職位滿是不情愿的小馬甚至麻煩制造者?！?/p>

?

“所以你想去修正它嗎？“露娜猜道。

?

“的確如此。如果我直接去更改職位的性別結(jié)構(gòu)我會(huì)被抗議的，所以我得慢慢改變?！叭沟賸I臉上開始堆滿笑容?！岸椅液芨吲d地說(shuō)我做的影響了他們?！?/p>

?

“嚇唬守衛(wèi)變雌駒也算成就嗎？“

?

“這不是我一開始想的。但這與他們犯錯(cuò)之后懲罰有區(qū)別嗎？在他們的腦中設(shè)置一條高壓線阻止他們犯錯(cuò)更方便。就算這樣，至今我見到最大的成功就是在銀爍的幫助下，同時(shí)也是嘗試我計(jì)劃的第一只小馬。雖然后來(lái)最終希望變回雄駒，我很欣喜的看到他在女仆團(tuán)中找到立足之地，比起之前當(dāng)守衛(wèi)每天那么不高興好多了。

?

塞拉斯蒂婭又喝了一口茶，繼續(xù)講：“盡管像褐風(fēng)這種就算到了降了職繼續(xù)制造麻煩的，我還是收到很多轉(zhuǎn)職的請(qǐng)求，無(wú)論是雄駒雌駒，從守衛(wèi)到仆馬，反之亦然。有的降職之后的守衛(wèi)也希望以雌駒返回守衛(wèi)職位。所以雖然緩慢，但確定的是這種角色的性別定勢(shì)被打破了?！?/p>

?

露娜揚(yáng)起一只眉：“這是也似乎讓你覺(jué)得有趣呢，這也是計(jì)劃的一部分嗎？”

?

塞拉斯蒂婭壞笑出聲?！拔页姓J(rèn)性轉(zhuǎn)那些毫無(wú)防備的守衛(wèi)并看他們之后的反應(yīng)的確好玩。但我確信這是個(gè)令馬愉悅的副作用?！?/p>

?

露娜看起來(lái)不為之所動(dòng)，但也沒(méi)再繼續(xù)追問(wèn)?！昂冒?，雖然按計(jì)劃看，這聽起來(lái)既傻又奇怪。但看起來(lái)的確是完成了，我就不多管了。我現(xiàn)在要去做我的皇家事物了?！?/p>

?

當(dāng)露娜要邁出大門時(shí)，塞拉斯蒂婭叫住了她。“你也應(yīng)該試試！我確定你的衛(wèi)隊(duì)至少有一位守衛(wèi)需要一些‘端正態(tài)度’……“

?

露娜停了下來(lái)，半晌。“我會(huì)……好好考慮的。再見，姐姐?！?/p>

?

“晚餐時(shí)見！“塞拉斯蒂婭朝著已出門的露娜說(shuō)。塞拉斯蒂婭使了個(gè)閃現(xiàn)魔法，一堆皇家守衛(wèi)檔案出現(xiàn)在她面前?！爆F(xiàn)在——看看下一個(gè)要懲罰的是誰(shuí)……“

?

（作者原注：各位讀者可能會(huì)分成討厭與喜歡這章的兩派，我在此不發(fā)表意見……）

（譯者：看到?jīng)]馬能再阻擋大PP制取更多XCJ，它不香的嗎/滑稽）

晨星（Morning Star）

晚了，晚了，太晚了！

?

晨星沖過(guò)幾只正在洗衣的小馬女仆，弄得床單和麻布飛到空中，女仆們只聽得他身后一聲“抱歉”就沒(méi)影了。為什么就偏偏是在檢閱日鬧鐘叫不醒睡過(guò)頭呢？這只陸馬慌張地穿過(guò)他的房間并在猛沖向城堡前準(zhǔn)備。他老覺(jué)得有什么東西忘帶了，但他堅(jiān)決把這事推到一邊，專注于能夠準(zhǔn)時(shí)趕到，免遭中士老調(diào)重彈的責(zé)罵。

?

或者更糟……被降級(jí)。

?

他加快速度并把四腿火力全開，他高興地看到一排護(hù)衛(wèi)小馬們都站在一條線上等待檢閱。千鈞一發(fā)之際，他溜進(jìn)兩個(gè)護(hù)衛(wèi)間的空位，當(dāng)是時(shí)，墻上的鐘敲了八點(diǎn)。

?

安全抵達(dá)！

?

大門準(zhǔn)時(shí)打開，塞拉斯蒂婭公主進(jìn)入房間，守衛(wèi)們?nèi)w向公主敬禮。“早上好，我的小馬們，”塞拉斯蒂婭以一貫的微笑向他們回禮，逐一檢視著他們。

?

然而，當(dāng)她到了晨星面前時(shí)，她的笑容凝固了，看著這只雄駒皺起了眉。晨星在塞拉斯蒂婭審判般的目光下感到脖子開始出汗了。

?

“晨星……你的盔甲呢？”

?

晨星往下一看，臉白得像幽靈一般。他當(dāng)時(shí)真應(yīng)該聽從腦子的那煩馬的聲音，因?yàn)樗灰庾R(shí)到要趕緊準(zhǔn)時(shí)到城堡，而忘記了守衛(wèi)最重要的部分：他的盔甲。

?

“我……我呃……我忘了……”晨星回答道，他在肉眼可見的顫抖中仍然保持敬禮。

?

塞拉斯蒂婭思考了一會(huì)，又露出了微笑?！拔抑懒?。別擔(dān)心，我有套備用制服給你穿?！蹦Хc(diǎn)亮來(lái)她的角，一道亮黃色的光包住了晨星，然后閃光一瞬籠罩了他。當(dāng)光線消失時(shí)，晨星穿上了新制服。

?

除了……塞拉斯蒂婭沒(méi)給他穿上護(hù)衛(wèi)的盔甲。晨星的臉變成了西紅柿——他現(xiàn)在穿著女傭服：褶邊裙、頭飾，和蹄上的黑色拖鞋，一應(yīng)俱全。然而，塞拉斯蒂婭還沒(méi)完。她再次點(diǎn)亮了她的角，晨星打了個(gè)寒戰(zhàn)。哦不……她不會(huì)要……

?

又一次魔法閃光后，整個(gè)世界立馬比晨星高了一些。她的鼻子（吻）縮短讓她意識(shí)到塞拉斯蒂婭把自己修整得更適合這套新制服了。

?

“看，好多了，”塞拉斯蒂婭說(shuō)罷，繼續(xù)審視一遍?？赐晡⑿χ鴮?duì)著晨星說(shuō)，“晨星，盡量別亂放這套制服了，好嗎？”

?

“是-是的，殿下……”晨星對(duì)著塞拉斯蒂婭的背影說(shuō)，這位新女傭得考慮在宮中的新地位了。

?

晨星左邊的公馬全力克制著自己笑出來(lái)的沖動(dòng)，直到確認(rèn)公主聽不見的時(shí)候迫不及待地八卦晨星被罰的事。而她右邊的那位以蹄掩面。

?

?

原作者的話：所以各位，這就是小說(shuō)的全部?jī)?nèi)容了！我可能在之后有靈感時(shí)還會(huì)再寫（或者漫畫作者更新），但現(xiàn)在我覺(jué)得是時(shí)候結(jié)束啦。

END