? ? ?1903 年 8 月 3 日，法籍亞美尼亞作家和詩(shī)人沙漢·沙努爾出生于君士坦丁堡。他被認(rèn)為是西亞美尼亞傳統(tǒng)中著名的僑民作家，具有自己的寫作風(fēng)格。

? ? ?1921年他從Berberian School畢業(yè)，并開始為“Vosdan”報(bào)紙撰稿，主要是翻譯。1923年，他移居巴黎，在那里他擔(dān)任攝影師，并于1929年在巴黎的《Harach》報(bào)紙上連載出版了他的第一部小說《沒有歌的撤退》（被翻譯成多種語(yǔ)言）。1933年，他出版了他的第二本書，也是用亞美尼亞語(yǔ)書寫的，《眾神的背叛》，這是一本短篇小說集。

? ? ?1937年，他患上了骨質(zhì)溶解癥，使他殘疾，并給他的余生帶來(lái)了許多痛苦和折磨，他在1939以后大部分時(shí)間都在醫(yī)院度過。

? ? ?1945年，在部分康復(fù)后，他開始用法語(yǔ)寫作，并以阿門·盧賓(Armen Lubin)的名字命名，從那時(shí)起，他被譽(yù)為法國(guó)詩(shī)人，并獲得了幾個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)。他用法語(yǔ)出版了幾部詩(shī)集:《鬼鬼祟祟的路人》、《夜間運(yùn)輸》和《高籠》等。

? ? ?1962年，他的亞美尼亞作品集在埃里溫由亞美尼亞國(guó)家出版社出版。1958年至1973年間，他出版了幾本亞美尼亞文集，包括《兩個(gè)紅色筆記本》(1967)和《公開登記》(1971)。

? ? ?沙努爾于1974年8月20日在法國(guó)南部的圣拉斐爾醫(yī)院去世。他被安葬在拉雪茲神父公墓。

圖片&資料來(lái)源：推特用戶@historyarmenia&https://duhoc.cn/baike/en/Shahan Shahnour