英語(yǔ)科技論文寫(xiě)作之摘要的撰寫(xiě)原則

?一般而言,不同類型論文的摘要撰寫(xiě)有著不同的原則,那么,對(duì)于英語(yǔ)科技論文而言,摘要寫(xiě)作有哪些原則呢?
1、?一般原則 ?首選信息性摘要,通常在完成論文后再寫(xiě)。研究論文很少使用指示性摘要。綜述性論文、圖書(shū)介紹尤其是藝術(shù)評(píng)論才多用指示性摘要。


2、?基本步驟 ?
1)??以寫(xiě)摘要為目的,閱讀全文,擬定草稿 ?
(1)??尋找引言部分中的目的和討論部分中的結(jié)論。?
(2)??找出方法部分中包含關(guān)鍵詞的信息,并將其精簡(jiǎn)為關(guān)鍵詞和短語(yǔ),使之足以確定(擔(dān)不是解釋)論文所用的方法。?
(3)??尋找討論部分活著結(jié)果部分中的結(jié)果。?
(4)??將以上所尋找出的信息按如下格式匯編。Title, Rationale(原理),Objectives,Methods,Results,Conclusion ?
(5)??脫離原文,寫(xiě)一個(gè)大致的草稿。?
2)??以準(zhǔn)確簡(jiǎn)練為目的,修改草稿?
(1)??檢查摘要的4要素是否齊全補(bǔ)充忽略掉的重要信息。?
(2)??修改段落,比較結(jié)果和方法部分,定出一個(gè)合適的長(zhǎng)度分配,再據(jù)此調(diào)整或刪除相應(yīng)的內(nèi)容。?
(3)??不要依賴原來(lái)論文中組織材料的方式,嘗試以一種全新的方式再次組織論文中的信息。?(4)?不要重復(fù)論文中的關(guān)鍵句子。?
(5)?重新組織第一個(gè)句子,是指以論文中的新信息開(kāi)頭,例如,以“this?paper”或“this?study”開(kāi)頭.
(6)?改進(jìn)論點(diǎn)之間的轉(zhuǎn)折或過(guò)度,使之成為有機(jī)整體,提高可讀性。
(7)?刪除多余信息。?
(8)?校訂準(zhǔn)確性,保證與正文中一致,同時(shí)確保不要有需要定義或解釋的術(shù)語(yǔ)及晦澀難懂的詞匯。?
(9)?修正語(yǔ)法錯(cuò)誤。?
3)?反復(fù)通讀與修改,至少3遍,是摘要內(nèi)容完整、語(yǔ)言流暢 ?
4)?打印出最終文稿,再次閱讀,發(fā)現(xiàn)解決不足之處 ?
5)首句的撰寫(xiě)??摘要中不要寫(xiě)大篇幅的background。使用“this paper”,“this study”,“this research”開(kāi)頭。首句可以簡(jiǎn)潔地轉(zhuǎn)入研究主旨。?
6)方法與結(jié)果部分的撰寫(xiě)??重點(diǎn)介紹新的重要材料語(yǔ)法,若方法是標(biāo)準(zhǔn)的、眾知的,則可以省略該部分。結(jié)果是摘要的主要部分。但如果研究焦點(diǎn)是新方法或新技術(shù),則結(jié)果可以略寫(xiě)。??摘要中一般不放數(shù)學(xué)推理、數(shù)學(xué)證明和化學(xué)方程式。
最后,小編也祝愿大家可以寫(xiě)出優(yōu)秀的論文!