SB:?"好吧，但孩子們說真話還是值得鼓勵的吧？所以你沒有對王子說那個(gè)人并不胖，因?yàn)樽屗鲋e就那就不是童真的東西了，你只是告訴他有時(shí)候你要把真話藏在肚子里，你沒有對王子說“他這樣挺好的，他并不胖?！?/p>

MJ:我絕對沒有。

SB:所以誠實(shí)很重要。讓我們這么假設(shè)，如果（制作專輯過程中）你有個(gè)員工（音樂家），他工作效率不高，妨礙了整個(gè)專輯的制作進(jìn)程呢，你會怎么辦？

MJ:我正巧碰上了這樣的狀況，有位女士演奏完全跟不上節(jié)奏，我對他們的人說，“讓她繼續(xù)，但是明天不能讓她過來了”然后她并沒有得到第二天要她來的通知。我們只是暗中安靜地處理了這件事。

SB:所以你有時(shí)不得不應(yīng)付這種尷尬狀況，你的處理方法是誠實(shí)以待卻設(shè)法不傷害他人。

MJ:你必須在不傷害他們的前提下去做。

SB:那么說你覺得總有不用傷人也可以誠實(shí)的方法？

MJ:當(dāng)然。比如我不會直接去為我的短片挑選演員（MJ一直叫自己的MV為短片）特別是有孩子來面試角色的情況下。我不想站在他們面前說“好吧，讓我們看看你有什么本領(lǐng)?！?
他們展示了，卻沒有被錄用。那他們會說：“MJ拒絕我了?！蔽易屓税衙總€(gè)演員的表演錄下來，然后我在家看并且做決定（錄用誰）。我不能面對他們落選時(shí)的痛?
苦。所以我一般都不得不那么做。

(blah blah)一頓廢話

SB:那么，在你撫養(yǎng)王子和巴黎過程中，誠實(shí)是很重要的。

MJ:（轉(zhuǎn)向王子）那上面有便便，Prince，那上面都是便便，不要弄到你頭發(fā)上。這是狗狗的便便鏟（譯者：=?=|），別弄到你頭發(fā)上。

SB在談各路小報(bào)是如何將MJ描繪成一個(gè)細(xì)菌恐懼癥者，而這完全是捏造的。

SB:順便問一下我剛剛說過保羅麥卡特尼是個(gè)最大的卡通收藏家，你那時(shí)侯說這些偉大的藝術(shù)家都有顆童心？？

MJ:是的，是的，他熱愛卡通并且很認(rèn)真的對待它們。他收藏卡通?，F(xiàn)在我可比他厲害，如果你去我的影碟館可以看到一排又一排的卡通，因?yàn)槲页瑦劭ㄍǖ摹？ㄍㄊ澜缡俏視簳r(shí)逃離現(xiàn)實(shí)的法寶。

SB:（在想到你的成功時(shí)）你會不會對自己說“我是幸運(yùn)的，（我的音樂）來自上帝，不只是我自己創(chuàng)造的。這是天賜的禮物，所以我沒資格自大。”

MJ:是的，人們總是問我為什么不會讓這些沖昏頭腦，顯然讓我成功的不是我自己。就象讓米開朗基羅成功的不是他本身一樣，他是被圣靈所啟，那是天賜的禮物。我認(rèn)為你能夠把事情做到一定的程度，可是一個(gè)真正意義上的天才是上天賜與的。。。

（你不會想知道這個(gè)兩面派SB在這段說了些什么SHIT。。。）

SB:動輒指責(zé)別人的人通常都?xì)饬开M小。他們吹毛求疵。我們?yōu)楹螘绞情L大卻越是小氣（卑劣）？隨著我們?nèi)諠u成熟，我們的身體在長大，可是我們的思想?yún)s越來越狹隘。你覺得孩子們比成人更擁有一顆寬容的心嗎？是什么讓這些心變狹隘了呢？——這里Vick跳過了SB的廢話

MJ:你知道為什么么，SB??
當(dāng)你環(huán)游了世界并看到了我所目睹過的一切，你將很難接受世界的本來面目。我不能想象自己不被看過的那些事物所觸動，就像那個(gè)中國的村莊，還有在非洲，俄羅斯，德國，以色列看到的一些事情。。。（MJ給了一位窮苦的女士一些錢并讓她好好喂養(yǎng)貓咪，她履行了承諾但是貓養(yǎng)肥之后她卻把貓給吃了。）

MJ:我記得在以色列的一家醫(yī)院里，那個(gè)新生的嬰兒掙扎著存活，一出生鼻子里就插滿了東西（譯者：這句不清楚，難道是呼吸管？）。你怎能不為之痛心呢？我對每一個(gè)人說，那些孩子們，每一個(gè)人：“過來，孩子們，你們得看看這個(gè)?！?
因?yàn)槲矣X得他們應(yīng)該去體會孩子是多么的重要，去幫助別人，向整個(gè)世界、向貧苦的人們施以援手?？墒堑教幎际窍順分髁x和自我主義，我對這些深惡痛絕。（Vick說她看到這段很悲傷。）

SB-問了老長的問題，關(guān)于為什么成功沒沖昏頭腦啦，他怎么依然保持他善感的心啦，不傲慢自大啦，經(jīng)常去孤兒院啦，為什么別的很多成功人士都有的壞毛病都沒發(fā)生在M身上啦這類的。。。

MJ:這個(gè)很難回答，我想我只是對人們的痛苦和愛的更加敏感，我想這源于我的內(nèi)心。

（轉(zhuǎn)自網(wǎng)絡(luò)）