21鶴唳華亭——“入宗正寺，告知武德侯無召返京之事。導亦天明往，卿當如何？”
★
太子此時因太子妃一案身處宗正寺內(nèi)，許昌平作為陛下承旨來懲罰太子窗課。同時也為殿下分析了當下的局勢，武德侯無召返京，其實放心不下的是你，導亦天明往，卿當如何？陛下想要的是還和以前一樣，那位內(nèi)人，殿下既然并非那么屬意，還是請殿下放手，讓她一個人……沉下去吧。
其實這里面有很多值得揣摩之處，例如杜蘅為什么就恰巧出現(xiàn)在宗正寺門口辭別太子呢？
太子又為什么見過杜蘅之后就教文昔模仿自己的字跡呢？而省示帖里的字，文昔后來果真“學以致用”——“示此書，不至天明，亦當許之自往?！备挥锰嵩S昌平所說的典故，進行類比象征當下太子處境。細細想來，鶴唳華亭真的不是一般的電視劇，我想當年沒火爆的原因或許也正是如此，真的看懂理解是需要門檻的，它也是真的內(nèi)嵌一定的文化底蘊的。
鶴唳華亭許昌平人物情節(jié)梳理【1】
但不管誰回來，朕說過的話，不會變。
皇?帝：先是申生，后是重耳，怎么這幾天，何道然都在講谷梁嗎？?
許昌平：據(jù)臣聽到的那些，是。?
皇?帝：太子申生，公子重耳，同為獻公之子。申生身死，重耳終成，你說，他們之間差的是什么？?許昌平：臣才疏學淺，還請陛下賜教。
皇?帝：重耳母狐姬，有兄名偃，為晉上將。他們之間，缺了一個好舅舅。把這個單子送交禮部，讓他們悉心準備獻俘典禮。?許昌平：是。陛下，武德候要回京了嗎？?
皇?帝：朕召他回京述職，也說說后面的戰(zhàn)事。現(xiàn)在已經(jīng)在路上了。
許昌平：陛下，獻俘之后就是家宴。?
皇?帝：他是太子的舅舅，同為家人。既然回來了見見皇后也是應該的，幾個皇子都會出席。?
許昌平：那殿下呢？?皇?帝：他想來也可以過來。但不管誰回來，朕說過的話，不會變。
宣示帖的經(jīng)歷與殿下倒也有異曲同工之妙。
許昌平：省示具卿，辛酸之至，吾甚憂勞，卿此事亦不暫忘。然書足下所欲致，身處尚..
蕭定權(quán)：你來干什么？?
許昌平：省示帖，帖主王導，是王羲之伯父，生平愛書如命。喪亂南渡之際，將他此生最重要的身外之物，鐘繇的宣示帖藏于衣帶之中，使其得以保全。這跟殿下……倒也有異曲同工之妙。這位內(nèi)貴人若是再小一點，殿下怕是也要將她藏于衣帶之中的吧。
許昌平：殿下不必費心了，陛下早就已經(jīng)知道了。這帶子若是真解不開，殿下教這位內(nèi)貴人寫字，用的難道是左手嗎？殿下非要讓她捉筆，不就是想告訴陛下這事嗎？而陛下的回復，殿下怕是……早已領(lǐng)會了吧。（是想告訴父親自己想要保全她，但父沒同意，打手心表明）??
無論如何都將要面對，藏是藏不住的：導亦天明往，卿當如何？（于太子于文昔）
許昌平：這位內(nèi)貴人，殿下就真的這么屬意嗎？?蕭定權(quán)：是陛下讓你來的嗎？?
許昌平：屬意到，一定要這么告訴陛下，寧愿一世不出這道門，也不會把她交出來嗎？?
蕭定權(quán)：對，我跟她的那些傳言，你沒有聽到過嗎？?
許昌平：說到傳言，殿下還不知道吧。最近在那些宮中的內(nèi)人們心里，殿下的風頭，都要蓋過五大王了。?蕭定權(quán)：那你還明知故問？?
許昌平：臣又不是內(nèi)人，而且臣看到的，也不是什么情種。不是殿下想把她藏在衣帶里，而是她的裙帶里藏起了殿下吧。?
蕭定權(quán)：怎么？你眼紅嗎？那你也藏啊。許昌平：是宮人，就算是想，臣也不敢哪。?
蕭定權(quán)：省示具卿，辛酸之至，吾甚憂勞，卿此事亦不暫忘。然書足下所欲致，身處尚在彀中。給足下座書，是為了告訴足下——導亦天明往，卿當如何。說得沒錯，多謝你。在你的衣帶當中，藏了這么久。導亦天明往?？墒翘烀鳎揖鸵吡?。卿，當如何？
顧瑟瑟：王自往，吾何傷。此中事，勞當忘。（書案上的遺書）
看來殿下還不知道吧，前線大捷，武德候他回京述職。
蕭定權(quán)：如果大晚上來，你就是要說這些廢話的話……???
許昌平：伊人裙帶里面藏著的，不愿出來面對的不只是皇后吧。那舅舅呢？?
許昌平：看來殿下還不知道吧，前線大捷，武德候他回京述職。
蕭定權(quán)：天子召長州都督返京述職，這是國事，我沒有置喙。
許昌平：但召回的旨意，臣……并未擬過。?蕭定權(quán)：這是，什么意思？
顧逢恩：不對，朝廷的旨意是下達到長州之后父親再離開。我為什么就趕不上了？
顧逢恩：難道根本沒有旨意？趙氏成了新后，殿下出事了，父親他是……！是擅自回去的。?
許昌平：說是回來述職，其實上下都心知腹明，他放心不下的，是你。由殿帥前往春明門迎回，和警戒。此事究竟問不問責，臣想，陛下要看到的，還是和以前一樣的。?
許昌平：既然并非那么屬意，還是請殿下放手，讓她一個人……沉下去吧。?
鶴唳華亭許昌平人物情節(jié)解讀【1】
解讀1
為查太子妃死因，太子想要通過走三司程序?qū)⑦@這件事變成國事，陛下到時候就不得不查幕后之人（現(xiàn)在皇帝是不是以為是貴妃那一方做的啊，后來表明是蕭定楷）屆時制衡太子的力量就會被削弱。所以皇帝想把罪責推給顧瑟瑟一人。但太子知道不是她，也想保全她。
隨后宗正寺那段許昌平才會問太子:“這位內(nèi)貴人，殿下就真的這么屬意嗎？屬意到，一定要這么告訴陛下，寧愿一世不出這道門，也不會把她交出來嗎？”王羲之伯父在喪亂之際將鐘繇（yǎo）的宣示帖藏于衣帶之中，才得以保全；正如蕭定權(quán)將文昔藏于自己的衣帶之中一般。所以許昌平才說“這位內(nèi)貴人若是再小一點，殿下怕是也要將她藏于衣帶之中的吧。”但實際上呢“不是殿下想把她藏在衣帶里，而是她的裙帶里藏起了殿下吧?！?/strong>
藏于文昔衣帶并不假。或許只是短暫的逃避現(xiàn)實，畢竟剛剛經(jīng)歷趙氏封后的打擊。而將文昔藏于自己的衣帶之中一直都是。從一開始陛下想要在宗正寺殺了文昔時，殿下就已經(jīng)在妥協(xié)與保護了，而真正開始采取行動是在杜蘅被來辭別太子后，教文昔寫窗口給陛下。
杜蘅為什么偏偏就來辭別太子了呢？
有可能就是陛下派的，是在警示太子，所有維護你的人，你都保護不了，和我抗衡，還是妥協(xié)吧！然后太子教文昔寫窗課，其實就是想借此傳達己意，陛下能否放過她。
插播一句，后來的名場面：給中書令手書，陸英一案。
那時候教妾寫字，也是為了這個吧。?
是真的握不動筆，因為是他，也確實不敢用印。
想法：可能那時候文昔確實沒有想明白為什么太子非要教自己寫他的字。
后來太子隱約知道她就是文昔之后，說是真的握不動筆（是真的想要保下她）
解讀2
為什么陛下現(xiàn)在遷就著太子，沒有果斷殺了文昔呢？正如陛下所說“太子申生，公子重耳，同為獻公之子。申生身死，重耳終成，你說，他們之間差的是什么”？“重耳母狐姬，有兄名偃，為晉上將。他們之間，缺了一個好舅舅?！本驮谟谖涞潞?，太子如此這般處境，舅舅怎能置之不顧。（在這引用這個故事也是為了說明太子背后還有舅舅，陛下不能太動太子）
許昌平告知太子武德侯是無召返京，其實我想這里一方面是在傳圣意“此事究竟問不問責，臣想，陛下要看到的，還是和以前一樣的。”以前什么樣？?是讓太子妃一案就終結(jié)在這個內(nèi)人這里吧。所以有“既然并非那么屬意，還是請殿下放手，讓她一個人……沉下去吧?！?br>
但是另一方面，我想許昌平這時也真的是在為太子殿下打算，是在幫他分析應該怎么做。
這就又回到了省示貼，可以具體來看看這是什么意思。
《省示貼》
省示具卿，辛酸之至，吾甚憂勞，卿此事亦不蹔忘。然書足下所欲致身處，尚在彀中，王制正自欲不得許卿，當如何？導亦天明往。
【翻譯】
閱后具告于您：心酸之極，我很憂心勞苦，您的事也從未暫忘。但來書中足下想謀求的職位，還在走程序中。按照王朝的制度，如果不打算授職予您，該怎么辦呢？等天亮了我去為此事又走一趟吧。
蕭定權(quán)的斷句有改動，語義更是在訴說當下處境
省示具卿，辛酸之至，吾甚憂勞，卿此事亦不暫忘。然書足下所欲致，身處尚在彀中。給足下座書，是為了告訴足下——導亦天明往，卿當如何？說得沒錯，多謝你。在你的衣帶當中，藏了這么久。導亦天明往?？墒翘烀?，我就要走了。卿，當如何？
解讀3
淺淺的理解：
1.然書足下所欲致身處，尚在彀中。（但來書中足下想謀求的職位，還在走程序中。）
2.然書足下所欲致，身處尚在彀中。（彀中g(shù)ou四聲 我查了解釋有囚籠圈套的意思）
我想可不可以這樣翻:?但來書中足下有想有求的，但是自己尚且還處于這般境地。
3.王制正自欲不得許卿，當如何？導亦天明往。
按照王朝的制度，如果不打算授職予您，該怎么辦呢？等天亮了我去為此事又走一趟吧。
4.導亦天明往，卿當如何？（可是天明，我就要走了。卿，當如何？）
這是在說給文昔聽，舅舅無召返京，天明我就要去赴家宴了，可是你還在宗正寺，會不會遭遇不測啊，你該怎么辦呢？
5.這也印證了五大王和齊王的對話:
齊?王：武德候這回是擅自回京，殿帥直接就把他的親衛(wèi)給扣了。控鶴衛(wèi)那邊，調(diào)派了大部分的人手，現(xiàn)在還在外面候著呢。這個呀，就是鴻門宴。?
趙?王：那、那太子知道這個情況嗎？那他要是不出現(xiàn)……?
齊?王：咱們這個好舅舅啊，要是知道太子不見了，指不定鬧出什么問題來呢。既然陛下肯赴宴，那這晏安宮里里外外……?
趙?王：那、那太子一旦踏出宗正寺，那里面那個人……豈不是隨時都有生命危險？?
齊?王：一個下人，命比螻蟻都賤。誣蔑皇后殿下，早就該杖斃了，交給控鶴衛(wèi)都便宜了她。
6.王自往，吾何傷。此中事，勞當忘。
其實文昔是在假睡，她不僅聽到了“既然并非那么屬意，還是請殿下放手，讓她一個人……沉下去吧?！?strong>也聽到了“導亦天明往，卿當如何？”。那她的回答呢？“王自往，吾何傷。此中事，勞當忘?！?strong>其實早在陛下想讓太子親手處置之時，就已經(jīng)想好了:“殿，有冤之人，如果含冤而終，殿下將來，也一定會為他們昭雪的。”所以不留戀不怨念:“殿下獨自出去吧，我沒有什么可值得悲傷的，在宗正寺中經(jīng)歷的短暫的美好，就此忘了吧。”
