科學(xué)院已經(jīng)開始對俄國自然生產(chǎn)力進(jìn)行系統(tǒng)的研究和調(diào)查［注：注意：應(yīng)當(dāng)盡力加快出版這些材料，并就此發(fā)一個通知給國民教育人民委員部、印刷工人工會和勞動人民委員部。[100]］，最高國民經(jīng)濟(jì)委員會應(yīng)當(dāng)立即委托科學(xué)院

　　成立一系列由專家組成的委員會，以便盡快制定俄國的工業(yè)改造和經(jīng)濟(jì)發(fā)展計劃。

　　這個計劃應(yīng)當(dāng)包括：

　　使俄國工業(yè)布局合理，著眼點是接近原料產(chǎn)地，盡量減少從原料加工轉(zhuǎn)到半成品加工一直到制出成品等階段時的勞動消耗。

　　從現(xiàn)代最大工業(yè)的角度，特別是從托拉斯的角度，把生產(chǎn)合理地合并和集中于少數(shù)最大的企業(yè)。

　　最大限度地保證現(xiàn)在的俄羅斯蘇維埃共和國（不包括烏克蘭及德國人占領(lǐng)的地區(qū)）能夠在一切最主要的原料和工業(yè)品方面自給自足。

　　特別注意工業(yè)和運(yùn)輸業(yè)的電氣化以及電力在農(nóng)業(yè)中的運(yùn)用。利用次等燃料（泥炭、劣質(zhì)煤），以燃料開采和運(yùn)送方面最少的耗費(fèi)取得電力。

　　注意水力和風(fēng)力發(fā)動機(jī)及其在農(nóng)業(yè)中的運(yùn)用。

載于1924年3月4日《真理報》第52號

譯自《列寧全集》俄文第5版第36卷第228—231

　　注釋：

　[99]為了吸收科學(xué)技術(shù)力量參加國民經(jīng)濟(jì)問題的研究工作，根據(jù)列寧和蘇維埃政權(quán)的倡議，從1918年1月開始，由教育人民委員部出面同科學(xué)院進(jìn)行談判。3月底，科學(xué)院寫信給蘇維埃政府，表示同意政府關(guān)于在考察國家自然資源方面進(jìn)行工作的建議。4月12日，根據(jù)教育人民委員阿·瓦·盧那察爾斯基的提議，人民委員會會議討論了這個問題，在會議通過的決定中向科學(xué)院提出了系統(tǒng)地解決國內(nèi)工業(yè)正確布局這一迫切任務(wù)以及如何最合理地利用國家經(jīng)濟(jì)力量的問題，并認(rèn)為必須對科學(xué)院的相應(yīng)工作提供經(jīng)費(fèi)。過了不久，在4月下旬，列寧寫了《科學(xué)技術(shù)工作計劃草稿》這一文件?！猍212]。

　　[100]指俄國自然生產(chǎn)力研究委員會的材料。這個委員會是科學(xué)院在1915年建立的。根據(jù)列寧的指示，這個委員會大大加強(qiáng)了出版活動，開始出《俄國財富》叢書和多卷本的《俄國自然生產(chǎn)力》文集。它在蘇維埃政權(quán)頭3年（1918—1920年）出版的書籍比革命前3年增加了3倍?！猍212]。