【正文】

曾子曰：“士①不可以不弘②毅，任重而道遠(yuǎn)。仁以為己任，不亦重乎？死而后已，不亦遠(yuǎn)乎？”

【注解】

①士：泛指男人。

②弘：寬宏，心胸寬廣。

【譯文】

曾子說：“男人不可以不寬宏堅毅，因為他們肩負(fù)重任而且路途遙遠(yuǎn)。把實現(xiàn)仁道作為自己的責(zé)任，難道不重大嗎？直到死后才停下來，難道不遙遠(yuǎn)嗎？”