學(xué)習(xí)小語(yǔ)種有哪些出路?
小語(yǔ)種,就是指除了英語(yǔ)之外的外語(yǔ),常見(jiàn)的有日語(yǔ)、韓語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等,眾所周知小語(yǔ)種專業(yè)具有很強(qiáng)的實(shí)用性。
今天老師就想跟大家聊聊學(xué)習(xí)小語(yǔ)種有哪些出路。不管你是小語(yǔ)種專業(yè)的學(xué)生,還是業(yè)余學(xué)習(xí)者,都可以通過(guò)自己的外語(yǔ)能力找到合適的兼職或正式工作,那么就跟老師一起看看小語(yǔ)種常見(jiàn)的就業(yè)方向吧。

外企
利用語(yǔ)言能力進(jìn)入外企工作,是許多小語(yǔ)種專業(yè)學(xué)生的選擇。不過(guò)如今的企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)十分激烈,更需要綜合性人才,單純招聘翻譯的企業(yè)少之又少,因?yàn)橥庹Z(yǔ)能力只是一項(xiàng)基礎(chǔ)技能。最好在大學(xué)期間輔修一些其他課程,如金融,經(jīng)營(yíng)管理等,這樣更有優(yōu)勢(shì)。
即使作為翻譯進(jìn)入企業(yè),之后也還要繼續(xù)學(xué)習(xí)其他知識(shí),才能勝任接下來(lái)的工作。

翻譯
除了在企業(yè)中擔(dān)任翻譯之外,你還可以選擇成為一名專職翻譯。比如口譯或筆譯員,可以加入翻譯公司或者自己開(kāi)翻譯公司,也可以做只接單的自由職業(yè)者。不過(guò)隨著AI技術(shù)的不斷發(fā)達(dá),各種翻譯軟件層出不窮,傳統(tǒng)翻譯也迎來(lái)了挑戰(zhàn)。翻譯這項(xiàng)工作也逐漸地細(xì)分、專業(yè)化,這就要求翻譯在語(yǔ)言能力之外,還要具備其他相應(yīng)的知識(shí),如建筑、醫(yī)療、機(jī)械、法律等。
所以,想當(dāng)一個(gè)好翻譯必須要不斷給自己充電哦!

培訓(xùn)機(jī)構(gòu)講師
進(jìn)入培訓(xùn)機(jī)構(gòu)做專職或兼職講師,也是一個(gè)穩(wěn)定的職業(yè)。由于小語(yǔ)種相對(duì)稀缺,講師的待遇也比英語(yǔ)講師要高一些,種類包括零基礎(chǔ)入門(mén)課,應(yīng)試課程,會(huì)話課等。而且現(xiàn)在網(wǎng)課流行,講師們可以足不出戶線上教學(xué),也可以靠制作視頻,在網(wǎng)絡(luò)上分享經(jīng)驗(yàn)獲得收益,十分方便。
此外,如果你在大學(xué)里輔修過(guò)對(duì)外漢語(yǔ),或者是考過(guò)對(duì)外漢語(yǔ)教師資格證,也可以考慮去海外的孔子學(xué)院當(dāng)中文老師。
但做老師需要具備很高的授課水平,必須做到讓學(xué)生崇拜和信服。老師建議想走這條道路的同學(xué)最好先從身邊親友開(kāi)始教起,積累經(jīng)驗(yàn)哦。

學(xué)術(shù)研究
如果你不滿足于單純的語(yǔ)言學(xué)習(xí),將來(lái)想要做一名學(xué)者,那就可以選擇繼續(xù)升學(xué),讀研、讀博。如今越來(lái)越多的人選擇去海外深造,小語(yǔ)種專業(yè)去相應(yīng)的國(guó)家留學(xué)也很容易。進(jìn)入研究生階段后,學(xué)習(xí)的內(nèi)容就不僅限于語(yǔ)言了,要有相應(yīng)的專業(yè),比如文科常見(jiàn)的專業(yè)有語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)、教育學(xué)、社會(huì)學(xué)、經(jīng)濟(jì)金融類、法律等。
畢業(yè)后你就有進(jìn)入高校或研究機(jī)構(gòu)任職的資格了,但如果想當(dāng)大學(xué)老師,還需要具備深厚的學(xué)術(shù)科研能力,在讀博期間就要廣結(jié)人脈,發(fā)論文,申課題,為將來(lái)做好準(zhǔn)備。
好,小語(yǔ)種專業(yè)常見(jiàn)的工作就介紹到這里。當(dāng)然還有一些實(shí)用的兼職,比如導(dǎo)游、代購(gòu)、海淘行業(yè),大家可以根據(jù)自己的喜好和興趣進(jìn)行挑選,相信總會(huì)找到適合自己的工作的