【碧藍檔案】渚的檔案及語音合集（日文附）
桐藤渚（桐藤ナギサ）
假名：きりふじ なぎさ
羅馬音：Kirihuji Nagisa
年齡：17歲
生日：7月4日
身高：160cm
興趣愛好：茶葉收集、點心制作、園藝
設計：Fame
畫師：DoReMi
聲優(yōu)：早見沙織
學生簡介：圣三一綜合學園所屬，組成圣三一的學生聯盟“菲利烏斯”的領袖，也是學生會“茶話會”的主持者。言語平淡優(yōu)雅，但總是不透露自己的真實想法，因此被認為是個難以相處、充滿謎團的人物。興趣是準備茶會用的茶葉和點心，許多圣三一的學生都夢想著能被她邀請參加茶會。
（點擊 ↓↓↓ 觀看語音合集視頻）
登錄1：你好，老師。您好像稍微遲到了一點，茶我已經提前泡好等您了。
ご機嫌よう、先生。少し遅くなるようでしたので、お茶を淹れてお待ちしておりました。
登錄2：歡迎回來，老師。有興致的話，在開始工作前要來一杯紅茶嗎？
お帰りなさい、先生。よろしければ、業(yè)務を始める前に紅茶はいかがですか？
大廳1：哈哈，今天天氣也很棒呢。完成日常工作后，要不要一起出去散個步。
ふふ、今日も良いお天気ですね。日課（にっか）が終わりましたら、お散歩でもいかがでしょう？
大廳2：啊呀？用來熱茶具的加熱器到底去哪里了……啊……太專注工作，忘記這里是夏萊的辦公室了……不好意思。
あら？茶器を溫めるウォーマー（Warmer）は、一體何処に……あ……業(yè)務に集中していると、此処がシャーレの執(zhí)務室であることをつい忘れてしまいます……失禮いたしました。
大廳3：夏萊的辦公室和茶話會不太一樣，人比較少，令人放松呢。為了成為圣三一學生的模范，每天都必須在意別人的目光。
シャーレの執(zhí)務室はティーパーティー（Tea Party）と違って、人目が少なく、落ち著きますね。トリニティ生の模範となる為には、日頃から人目を意識をすることが大切です。
大廳4：（總感覺……是因為放松下來了嗎？有點困了……）
（なんだか……安心したからか。眠くなってきました……）
大廳5：在圣三一的書面工作比較多，所以椅子的選擇是很重要的。如果不介意的話，老師要不要也試試給夏萊賣新的椅子……
ティーパーティーの業(yè)務はデスクワーク（Deskwork）が多いですから、椅子選びが重要なのです。よろしければ先生も、シャーレに新しい椅子を買ってみては？
回憶大廳1：隱約傳來的香檸檬的味道，感覺十分清爽，很不錯呢。（這個…果然是海帶吧…散發(fā)著一種無法糊弄過去的氣味。）
ふふ、仄（ほの）かに香るベルガモット（Bergamot）の風味が、爽（さわ）やかで良いのですね。（これは…やはり昆布（こんぶ）…誤魔化（ごまか）しようのない香りはしますね…）
回憶大廳2：這種舒服的余味，與茶點十分相配呢。（海帶的味道太過強烈，在口中與茶點一起仿佛打架一般。）
このすっきりとした後味は、お茶菓子（ちゃがし）にとてもよく合いますね。（昆布の出しが強すぎて…口內でお菓子の味と喧嘩を…）
回憶大廳3：啊…老師也是第一次品嘗到這種風味嗎？這、這樣啊…畢竟是比較難入手的茶葉…哈…啊哈哈…
あ…先生にとっても、初めての味わいでしたか？そ、そうでしょうね…余り手に入らないタイプ（Type）の茶葉ですし…は…あはは…
回憶大廳4：（沒有暴露吧？味道雖然比較那個…但顏色還是挺像樣的…）
（バレてませんよね？香りはちょっとアレですが…色はそれっぽいですし…）
回憶大廳5：（要是早知道會變成這樣，就準備普通的紅茶，不用勉強了…）
（こうなると分かっていたら、無理をせずに普通の紅茶を頼んでおけば…）
咖啡館1：呵呵，你好。
くふふ、ご機嫌よう。
咖啡館2：咖啡的香氣偶爾也是不錯的東西呢。
コーヒー（Coffee）の香りも、偶には良いものですね。
咖啡館3：（這里是很多學生聚集的地方，必須打起十二分精神……）
（此処は大勢の生徒が集う場。より一層、気を引き締めねば……）
咖啡館4：哇，好可愛的茶點啊~~?
あら、何で可愛らしいお茶菓子なのでしょう~~?
咖啡館5：（這里的椅子，看上去都相當柔軟呢。）
（此処の椅子は隨分と柔らかそうですね。）
好感度1：有老師的茶會……總感覺比平時，更能享受喝茶了呢。
先生とのティータイム（Teatime）は……なんだか普段より、お茶を楽しむ時間が長くなってしまいます。
好感度2：如果迷上了美味的紅茶，隨時都能來茶話會。恭候您的到來。
美味しい紅茶が戀しくなりましたら、いつでもティーパーティーにお越しください。お待ちしています。
好感度3：呵呵，一直以來勞您費心了，非常感謝。
ふふ、いつもお気遣（きづか）いいただき、ありがとうございます。
好感度4：謝謝老師的關心。我代表圣三一的所有學生致上謝意。
先生のお心遣いに感謝を。トリニティの生徒一同を代表し、お禮申し上げます。
編入隊伍1：呵呵，今天就稍微嘗試下遠足吧。
ふふ、今日は少し遠くまで足を延ばしてみましょうか。
編入隊伍2：作為飯后運動來說正好呢。
食後の運動にちょうど良いのですね。
普通技能：希望合您的口味。
お口に合うと良いのですが。
EX動畫1：美妙的下午茶可少不了音樂啊。
素敵なティタイムに、音楽は欠かせませんね。
EX動畫2：禮炮是簡略的，但敬意深藏在心。
禮砲は略式で、ですが、敬意はお忘れなく。
EX動畫3：偶爾改變一下口味也不錯呢。
偶にはフレイバー（Flavor）を変えるのも悪くないですね。
EX技能1：炮手，開始支援。
砲手、支援を。
EX技能2：恭敬地送別客人也是應當的。
お客様のお見送りも、丁寧に。
EX技能3：畢竟圣三一的炮擊技術非常優(yōu)秀呢。
トリニティの砲撃技術は優(yōu)秀ですから。
升級1：我會銘記老師的話。
先生のお言葉、心に刻んでまいります。
升級2：呵呵，有了這份力量，作為茶話會的主席，應該沒有缺陷了。
ふふ、この力があれば、ティーパーティーのホストとして不足はないでしょう。
升級3：原來如此，還有這種方法……
なるほど、そういう方法が……
升級4：我總是受到老師的關照呢。非常感謝。
先生にはいただいてばかりですね。ありがとうございます。
獲得專武：因為這把手槍比較小，所以在不會阻礙到泡茶，我一直都很喜歡這把槍。但是…這把槍用于護身可能有點不太合適。如果到了那種時候…就要麻煩老師您了。
この拳銃は小さいですから、お茶を淹れる際の邪魔にならず、愛用しておりました。ですが…護身にはあまり向いていないのかもしれません。もしもの時は…よろしくお願い致しますね、先生。
學生生日：生日禮物…？嗯…沒有什么特別想要的東西呢…如果能與老師一起度過一天，就沒有比這更好的禮物了。
お誕生日プレゼント（Present）…ですか？えーと、特別何か欲しい物はありませんが…先生と一日を共に過ごせるのなら、それ以上の贈り物はありません。
老師生日：生日快樂，老師。我準備了特別的茶葉。等您的工作結束以后，請到圣三一的露天茶座來。
お誕生日おめでとうございます、先生。特別な茶葉をご用意いたしました。業(yè)務を終えられましたら、トリニティのテラス（Terrace）にいらしてください。
萬圣節(jié)：這個是未花送的萬圣節(jié)限定南瓜茶…但是味道…有點奇妙呢…誒？這不是南瓜茶…而是南瓜糊…？未——花——！
これは、ミカさんから頂いたハロウィーン（Halloween）限定パンプキンティー（Pumpkin Tea）なのですが……味が少し…妙です…え？パンプキンティーではなく…パンプキンスープペースト（Pumpkin Soup Paste）…？ミ—カ—さーんー！
新年：新年快樂。今年也請您多多指教。
明けまして、おめでとうございます。今年も変わらぬご指導を、よろしくお願いいたします。
圣誕節(jié)：今年也快結束了呢…老師已經吃過圣誕蛋糕了嗎？如果您還沒吃過的話，我準備了圣誕布丁，一起享用如何？
今年もあと少しで終わりますね…先生、クリスマスケーキ（Chrismath Cake）は召し上がりましたか？もし未だでしたら「クリスマスプリン（Chrismath Pudding）」を用意しましたので、ご一緒にいかがですか？
標題：碧藍檔案。
ブルーアーカイブ（Blue Archive）。
學生報到：你好，我是現任圣三一綜合學校茶話會主席的桐藤渚。我會盡綿薄之力，希望幫上老師的忙。
ご機嫌よう。トリニティ（Trinity）総合學園、ティーパーティー（Tea Party）のホスト（Host）を務めております桐藤ナギサと申します。微力ながら先生のお役に立てるよう盡力してまいります。
場地適應性：屋外，B；屋內，S；市街：D
專屬武器：皇家紅茶（Royal Black Tea）
渚愛用的手槍。設計風格古典，因此在茶會中也并不顯得扎眼。對一些會降低茶會品位的客人下逐客令時經常用到。
專武技能：Pride of Tea Party+
暴擊傷害增加2000~3800，攻擊力增加14%~26.6%。
★2：被動技能強化為【Pride of Tea Party+】
★3：屋內戰(zhàn)適應性強化至SS。
普通技能：Afternoon Tea（下午茶）
每50秒，對HP最低的1名隊友進行治愈力147%~279%的回復，如果回復對象為圣三一所屬學生的話，回復量為治愈力的207%~393%。
被動技能：Pride of Tea Party（茶話會的驕傲）
攻擊力增加14%~26.6%。
輔助技能：Noblesse Oblige（貴族責任感）
爆發(fā)類型的隊友的暴擊傷害率增加12.7%~24.2%。
EX技能：Time on Target（同時彈著）
對圓形范圍內敵人，造成攻擊力482%~722%的傷害，攻擊對象為輕裝備類型的話，攻擊前減少其防御力30.9%~40.2%。（持續(xù)15秒）COST：3
