N3?　ましょうか/ようか

釋義：我來(為你)~~吧

場景：申し出

接續(xù)：Ｖます（連用形）?ましょうか

例句：

①A：パソコンの故障、直してあげようか。B：うん、お願い。

②A：暗いですね。電気をつけましょうか。Ｂ：ええ、つけてください。

③A：忙しそうだね。手伝おうか。Ｂ：すみません、手伝ってください。

解析：

⑴相手が誘うのではなく、「私」が相手のために何かをすることを申し出る言い方。従って、行為をする人は話す人である。答え方は依頼の言い方になる。

⑵親しい関係や上→下の関係では、「Ｖ（意向形）ようか」の形を使う。

N3?　たらいいですか

釋義：怎么做才好呢

場景：申し出

接續(xù)：疑問詞?Ｖたら?いいですか

例句：

①A：予約をキャンセルしたいんですが、どうしたらいいですか。B：お名前は？

②學(xué)生：レポートはいつまでに出したらいいですか？先生：30日までに出してください。

解析：

⑴相手に指示を求める言い方。

⑵「疑問詞～ばいいですか」と意味?用法は大體同じ。

N3?　たらどうですか

釋義：如果~~怎么樣呢

場景：申し出

接續(xù)：Ｖたら?どうですか

例句：

①A：この頃、體の具合がよくないんです。B：そうですか。病院へ行ってみたらいかがですか。

②A：バイト、そんな大変なら、やめたらどう？B：やめられないんですよ。

③A：すみません、3番のバスはどこから出ますか。B：さあ、あそこの案內(nèi)所で聞いたらどうですか。A：ありがとうございます。

解析：

⑴ある行動をするように相手に提案する言い方?！福证郡郅Δいぁ工瑜曛苯拥膜侍岚袱扦ⅳ搿?/p>

⑵くだけた會話では、「Ｖたらどう？」「Ｖたら？」という形になる。親しい関係の間に使う。

⑶丁寧な言い方では、「Ｖたらいかがでしょうか?！埂福证郡椁い扦工工趣いπ韦摔胜?。

N2　(よ)うではないか/(よ)うじゃないか

釋義：～～しよう（讓我們~~吧）

場景：申し出

接續(xù)：Ｖ（意向形）よう?ではないか/じゃないか

例句：

①これからは少しでも人の役に立つことを考えようではないか。

②旅行の費(fèi)用を積み立てるというのはいい考えですね。早速、私たちも來月から始めようじゃありませんか。

③ゴミ問題はまず、身の回りの問題から話し合おうではないか。

解析：

⑴「一緒にそうしよう」と強(qiáng)く誘いかけたり提案したりする言い方。自分の意志を表明する言い方?！袱蓼筏绀Α工螘匀~。

⑵話し言葉で使う場合は主として男性が使う、やや硬い言葉。

⑶②は女性も使う話し言葉。

N2　んだ

釋義：～～なさい（表示命令、請你做~~）

場景：申し出

接續(xù)：Ｖる?んだ

例句：

①父：もう8時(shí)だよ。學(xué)校に遅れるよ。早く起きるんだ。

②(先生が小學(xué)生に)漢字は毎日、毎日、書いて覚えるんです。

解析：

⑴命令①、指示②を表す。

⑵「んだ」は普通、男性が使う?！袱琛工膜?、柔らかくなる?！袱螭扦工琛工吓预工Δ长趣啶ぁ！?/p>

N1　にしくはない

釋義：不如~~，最好~~

場景：申し出

接續(xù)：Ｖる/Ｎ?にしくはない

例句：

①逃げるにしくはない。

②歴史にかけては、彼にしくはない。

解析：

⑴ある方面よりもいいことはないと表すこと、あるいは提案すること。