『Tell Your World』の歌詞をkz本人が解説「初音ミクが居るからこそ“クリエイター”が主役になれるという想いで作った」【ボカロP：kz インタビュー】

運(yùn)用Vocaloid開(kāi)展創(chuàng)作活動(dòng)的「Vocaloid P」

迄今為止，許多媒體都對(duì)Vocaloid P進(jìn)行過(guò)采訪，但大多數(shù)內(nèi)容還是集中在包含音效、作曲和曲繪的世界觀上。

?????

然而，更能直接表達(dá)創(chuàng)作者想法與情感的往往是「歌詞」不是嗎？

?

以歌詞為切入點(diǎn)向Vocaloid P請(qǐng)教的話，就更能了解他們內(nèi)心的真實(shí)想法以及作曲時(shí)的ボカロ和網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的魅力。

于是本次，我們邀請(qǐng)到了kz（livetune），向他請(qǐng)教關(guān)于歌曲『Tell Your World』中歌詞背后的故事。

?

筆者目前為止雖然已經(jīng)聽(tīng)過(guò)了無(wú)數(shù)的Vocaloid曲，但是讀到歌詞就令我潸然落淚的曲子只有『Tell Your World』一首。

副歌部分的「君に伝えたいことが 君に屆けたいことが たくさんの點(diǎn)は線になって 遠(yuǎn)く彼方へと響く」中，對(duì)創(chuàng)作者投稿的作品在全世界傳播開(kāi)來(lái)的描寫讓人心情舒暢。

C段中的「一瞬でも信じた音 景色を揺らすの 教えてよ 君だけの世界」，就像是對(duì)投稿者們呼喚「來(lái)試試看吧」一樣、溫柔且有力的表達(dá)。

?

如果有機(jī)會(huì)能以 Vocaloid 歌詞進(jìn)行采訪的話，我覺(jué)得kz的那首「Tell your world」是絕對(duì)不可錯(cuò)過(guò)的。

?

說(shuō)到kz，他在「初音未來(lái)」發(fā)售不到一個(gè)月的2007年9月，就投稿了「初音ミクがオリジナル曲を歌ってくれました「Packaged」 Full Ver.」，其極高的完成度給整個(gè)niconico動(dòng)畫造成了沖擊，他也成為了Vocaloid最早期的熱門創(chuàng)作者。

時(shí)至現(xiàn)在，kz不僅仍在進(jìn)行Vocaloid創(chuàng)作，還成為了一位廣泛地為眾多歌手、聲優(yōu)、甚至是彩虹社中的VTuber提供樂(lè)曲的創(chuàng)作者。

?

在本次采訪中，不僅會(huì)談及「Tell your world」中歌詞背后的故事，還會(huì)好好地和kz交流關(guān)于創(chuàng)作者是如何看待歌詞的這一問(wèn)題。

我們相信這次采訪能給kz的粉絲，以及所有熱愛(ài)Vocaloid歌曲的大家?guī)?lái)一個(gè)能夠享受更多樂(lè)趣的新視角。

請(qǐng)務(wù)必一邊聽(tīng)著歌曲，一邊享受這次采訪帶來(lái)的樂(lè)趣。

?

?

取材?文/金沢俊吾

正是因?yàn)橛谐跻粑磥?lái)在，創(chuàng)作者才能成為主角

——今天，我們將以「Tell your world」為中心，就作詞方面的內(nèi)容向kz桑提出各種問(wèn)題。請(qǐng)多關(guān)照。

?

kz:請(qǐng)多關(guān)照。不過(guò)，說(shuō)到作詞的訣竅的話，與其問(wèn)我不如去問(wèn)DECO*27桑會(huì)更好哦（笑）。他在這方面真的有一套的。

?

——如果能采訪到DECO*27桑當(dāng)然也不錯(cuò)啦，不過(guò)今天還是先麻煩kz桑（笑）。「Tell your world」中第二段后C段的歌詞是所有音樂(lè)中我最喜歡的。

?

kz:好像是這樣呢，非常感謝你的喜愛(ài)。在讀到請(qǐng)求取材的郵件時(shí)就感受到你的熱情了（笑）。

?

奏でていた変わらない日々を疑わずに
朝は誰(shuí)かがくれるものだろうと思っていた
一瞬でも 信じた音
景色を揺らすの
教えてよ 君だけの世界

『Tell Your World』より

——「変わらない日々を疑わずに　朝は誰(shuí)かがくれるものだと思っていた」這樣的的歌詞，無(wú)疑給創(chuàng)作者們提供了最好的動(dòng)力。

?

kz:這首歌曲因?yàn)槭荊oogle Chrome的廣告曲，所以也以互聯(lián)網(wǎng)為主題，但說(shuō)到底，我認(rèn)為真正的主角還是創(chuàng)作者?；蛘哒f(shuō)，活躍在互聯(lián)網(wǎng)上的每個(gè)人都是主角。

在「Tell your world」這首歌中，初音未來(lái)作為樞紐連接起了一個(gè)個(gè)創(chuàng)作者，所以這首歌的主題是「正是因?yàn)橛谐跻粑磥?lái)在，創(chuàng)作者們才會(huì)成為主角」這一理念而非初音未來(lái)本身。

而最能體現(xiàn)這一理念的地方，我覺(jué)得正是這個(gè)C段部分。

?

——哇，真的好棒啊。

?

kz:在曾經(jīng)2011年的采訪中我也提到過(guò)「初音未來(lái)?yè)碛兄鳛闃屑~存在的意義。」，到現(xiàn)在我還是這么認(rèn)為的。

?

──這個(gè)「樞紐」可以理解在互聯(lián)網(wǎng)上活動(dòng)的創(chuàng)作者們都能理解的共通語(yǔ)言嗎？

?

kz:我覺(jué)得很不錯(cuò)欸。不管是初音未來(lái)還是Vocaloid，它們都不會(huì)隨時(shí)間流逝而發(fā)生變化不是嗎？如果是人類的話，只是經(jīng)歷了10~20年，他心中所在意的以及想要歌唱的內(nèi)容都會(huì)發(fā)生變化的吧。

正是因?yàn)槌跻粑磥?lái)的存在不會(huì)改變，所以無(wú)論老少，各個(gè)年齡段的人都能輕易地通過(guò)它參與進(jìn)創(chuàng)作工作來(lái)。

?

──初音未來(lái)就像是把跨越時(shí)代的創(chuàng)作者們聚集在一起的「地方」一樣。這么想的話，C段的歌詞聽(tīng)起來(lái)就像是初音未來(lái)在與創(chuàng)作者們對(duì)話一樣。

?

kz:這可能也是一個(gè)有趣的理解方式呢。還有「教えてよ　君だけの世界」這樣的短句也可以這么理解。但近些年來(lái)互聯(lián)網(wǎng)文化卻顯得有些僵化或者說(shuō)止步不前不是嗎？這也是為什么Vocaloid曾經(jīng)也有過(guò)熱潮，但現(xiàn)在卻不如從前了。對(duì)于這一點(diǎn)我在歌詞中也已有所表達(dá)。

?

──在「Tell your world」公開(kāi)后的2012年，niconico動(dòng)畫上的Vocaloid投稿迎來(lái)了熱潮，但隨后又逐漸退去了。很多人都覺(jué)得Vocaloid的流行就此結(jié)束了。kz桑是否也是這么認(rèn)為的呢？

?

kz:我對(duì)于這種跡象想表達(dá)的看法也寄托在歌詞之中了。

所以也有過(guò)「不隨波逐流，去做自己真正想做的事情就好」這樣的想法。

?

──「教えてよ 君だけの世界」正是「Tell your world」的曲名，kz桑的想法在這里很直接地表達(dá)出來(lái)了呢。

?

kz:或許確實(shí)是這樣呢。我一直覺(jué)得「只要去做自己覺(jué)得有意思的事情就好啦」。

?

『Tell Your World』僅花費(fèi)一周時(shí)間完成

?──那么在這里重新梳理一下這首曲子被制作出來(lái)的過(guò)程吧，「Tell your world」是2011年公開(kāi)的Google Chrome廣告曲。那么這首曲子是接到委托后才開(kāi)始制作的嗎？

?

kz:是的，我是從接受了委托之后才開(kāi)始制作的。在一開(kāi)始和廣告代理商談的階段，就已經(jīng)完成了有一定完成度的demo了。在這段demo的基礎(chǔ)上進(jìn)行了歌曲的創(chuàng)作，并最終完成了這段視頻。

?

──這段廣告有在電視上播放的15秒版本，現(xiàn)在還有能在 YouTube上看到的1分鐘版本，請(qǐng)問(wèn)首先是為YouTube上的版本制作了第一段嗎？

?

kz:是的。首先制作了第一段，在此之上完成了全曲的完整版。

當(dāng)時(shí)距離提交作品的時(shí)間是非常緊張的，好像從最開(kāi)始的商談算起總共花了一周的時(shí)間就完成了。

?

──誒？只花了一周時(shí)間嗎？！關(guān)于這點(diǎn)我想之后再和您詳談，先想請(qǐng)教一下在受到CM制作的委托后，對(duì)方有指定什么特定的主題嗎？

?

kz:因?yàn)槭腔ヂ?lián)網(wǎng)瀏覽器的廣告，所以對(duì)方給了一個(gè)「以互聯(lián)網(wǎng)為媒介，將創(chuàng)作者們緊緊聯(lián)系在一起」這樣的主題呢。

對(duì)于這首歌來(lái)說(shuō)「是否充滿互聯(lián)網(wǎng)要素」是最重要的，我認(rèn)為初音未來(lái)被選中正是因?yàn)閂OCALOID的存在本身就與互聯(lián)網(wǎng)密不可分，而并非是VOCALOID本身。

?

作為「互聯(lián)網(wǎng)象征」的初音未來(lái)

──本想直接就開(kāi)始請(qǐng)教歌詞相關(guān)的內(nèi)容，不過(guò)從樂(lè)曲創(chuàng)作的角度出發(fā)，應(yīng)該是先確定旋律之后再開(kāi)始寫歌詞嗎？

?

kz:確實(shí)是先從旋律開(kāi)始呢。我還從來(lái)沒(méi)有先從寫歌詞開(kāi)始過(guò)。

雖然也有先確定旋律后，再根據(jù)歌詞的內(nèi)容去調(diào)整旋律的人，但是我完全不會(huì)這么做。先創(chuàng)作出旋律后，然后再去寫出能夠充分抒發(fā)這段旋律情感的歌詞。

?

──也就是先有了旋律，再根據(jù)其主題去插入歌詞這個(gè)樣子啊。那么「Tell your world」的歌詞是從哪個(gè)部分開(kāi)始寫的呢？

?

kz:是從副歌部分開(kāi)始的。不僅是「Tell your world」，我基本上所有的歌詞都是從副歌部分開(kāi)始寫的。以副歌部分為主軸，在此之上逐漸構(gòu)筑起A段與B段的歌詞內(nèi)容。

?

君に伝えたいことが? 君に屆けたいことが

たくさんの點(diǎn)は線になって 遠(yuǎn)く彼方へと響く

君に伝えたい言葉 君に屆けたい音が

いくつもの線は円になって

全て繋げていく どこにだって

?

『Tell Your World』より

?

──副歌中的歌詞「君に伝えたいことが　君に屆けたいことが　たくさんの點(diǎn)は線になって　遠(yuǎn)く彼方へと響く」，所歌唱的正是在互聯(lián)網(wǎng)上活動(dòng)的創(chuàng)作者及投稿者們吧。

?

kz:沒(méi)錯(cuò)。這首歌曲本身就是根據(jù)在互聯(lián)網(wǎng)上投稿作品的人們的印象來(lái)創(chuàng)作的，所以這一部分的歌詞也是我最先想到的，在此之上再不斷延伸出其他部分的。

?

──「通過(guò)初音未來(lái)向全世界傳遞歌聲」這一主旨，我認(rèn)為與kz桑2007年在niconico動(dòng)畫上投稿的「Packaged」有共通之處。

?

kz:確實(shí)是這樣的。不過(guò)，「Packaged」是在「Tell your world」五年之前誕生的，最開(kāi)始只是單純抱著「初音未來(lái)這個(gè)軟件貌似還挺有意思的」這樣的想法出發(fā)的，將初音未來(lái)的存在本身作為特征來(lái)寫歌詞的?；蛘哒f(shuō)是只能由初音未來(lái)來(lái)歌唱才能體現(xiàn)出意義的歌詞。

而「Tell your world」的誕生，從那時(shí)開(kāi)始已經(jīng)經(jīng)過(guò)了五年了，初音未來(lái)的知名度和以及所處的環(huán)境都已經(jīng)發(fā)生了很大的變化，現(xiàn)在的初音未來(lái)感覺(jué)是作為“互聯(lián)網(wǎng)象征”在歌唱著。

?

この世界のメロディー私の歌聲

屆いているかな、響いているかな

手のひらから零れ落ちた 音の粒を探してるの

Packageに詰めたこの想いを

伝えたいの、あなたにだけ

うまく歌えるといいな

ちゃんとできるようにがんばるよ！

『Packaged』より

?

──「互聯(lián)網(wǎng)象征」，也就是說(shuō)代表了互聯(lián)網(wǎng)的存在，可以理解為初音未來(lái)是在歌唱「在網(wǎng)絡(luò)上投稿了的人們的歌」這個(gè)樣子嗎？

?

kz:是這樣的。2011年的時(shí)候，可能代表互聯(lián)網(wǎng)的歌手只有初音未來(lái)，而現(xiàn)在，不是已經(jīng)出現(xiàn)了まふまふ桑、Ado桑還有VTuber們這樣的以互聯(lián)網(wǎng)作為起點(diǎn)的歌手們了嗎。

?

如果現(xiàn)在以同一主題來(lái)制作一首歌曲的話，即便不是由VOCALOID來(lái)歌唱，由前面提到的唱見(jiàn)們來(lái)歌唱也依然成立。

?

創(chuàng)作出像村上春樹(shù)的「ダンス?ダンス?ダンス」那樣，能從中窺見(jiàn)風(fēng)景的歌詞

──「Tell your world」的第二個(gè)A段，真是一段讀了就會(huì)在腦中中浮現(xiàn)出景色的優(yōu)美歌詞呢。

?

kz:我自己也非常喜歡這種很有畫面感的詞藻呢。比起具體的畫面，我更喜歡那種「朦朧的景色」，所以在歌詞中就作出了許多像第二段那樣的抽象描寫。

?

真っ白に澄んだ光は君のよう

かざした手の隙間を伝う聲が

ふと動(dòng)いた指先 刻むリズムに

ありったけの言葉乗せ 空に解き放つの

?

『Tell Your World』より

?

──不只是這首曲子，您是如何將那么抽象的印象用具體的文字表達(dá)出來(lái)的呢？

?

kz:對(duì)我來(lái)說(shuō)的話，是從「真不想去做啊」開(kāi)始的呢（笑）

?

──（笑）

?

kz:我其實(shí)真的不太會(huì)寫歌詞呢。本來(lái)我就是一個(gè)不善言辭的人。雖說(shuō)把印象轉(zhuǎn)變?yōu)楦柙~確實(shí)不是一件易事，不過(guò)我更喜歡那種能想象出其描繪的景色、「文字氛圍」很棒的小說(shuō)。我之后的創(chuàng)作在很大程度上受到了這類小說(shuō)的影響。

?

──比如說(shuō)，怎樣的作品呢？

?

kz:我一直都很喜歡村上春樹(shù)的「ダンス?ダンス?ダンス」。

我非常喜歡「ダンス?ダンス?ダンス」中那種從字里行間中窺視風(fēng)景的感覺(jué)。

?

──「ダンス?ダンス?ダンス」確實(shí)是能夠?qū)⒄麄€(gè)畫面浮現(xiàn)在腦海中的作品呢。

kz:是的，還有村上龍的「希望の國(guó)のエクソダス」也很不錯(cuò)。

在書(shū)中的最后，有一個(gè)在風(fēng)力發(fā)電所的風(fēng)車前的場(chǎng)景描寫，僅僅通過(guò)文字的描寫就能想象出一個(gè)完整的畫面呢。我很喜歡讀這樣能夠聯(lián)想出風(fēng)景的文章。

──在小說(shuō)中，比起故事、人物和內(nèi)容，您是更喜歡場(chǎng)景描寫是嗎？

?

kz:我確實(shí)很喜歡場(chǎng)景描寫的部分呢。除此之外，還有那些純粹優(yōu)美的文章我也很喜歡。

在插畫方面也是，比起白色背景的人物插畫，我更喜歡那些對(duì)景色的描寫細(xì)致入微的插畫。因?yàn)槊利惖木吧?，所以我也非常喜歡新海誠(chéng)導(dǎo)演的電影。

比起想要傳達(dá)的話語(yǔ)，更有想要描繪的風(fēng)景

?——對(duì)于作詞人來(lái)說(shuō)，雖然感覺(jué)把話語(yǔ)記錄并保存下來(lái)的人不在少數(shù)，但KZ的作詞，是將情景、景色之類的想象蓄積起來(lái)，再將其內(nèi)化為歌詞的過(guò)程吧。

?

kz:是的。正如先前所說(shuō)，實(shí)際上，因?yàn)樵谖业膬?nèi)心并沒(méi)有所謂想要傳達(dá)的話語(yǔ)，比起歌詞具體的內(nèi)容，更接近「想要描繪的景色」這種說(shuō)法。包含意象、風(fēng)景等這種事物。

?

——「把景色化為言語(yǔ)」，從外行看來(lái)，反倒是非常難的。

?

kz:嗯……但是，我認(rèn)為具體的畫面，即使不傳達(dá)給聽(tīng)眾也沒(méi)關(guān)系。在腦海里浮現(xiàn)的這種風(fēng)景，反倒是只可意會(huì)不可言傳的。

?

——確實(shí)是這樣。

?

kz:在我心中的這種風(fēng)景，我認(rèn)為只用言語(yǔ)是沒(méi)法百分之百分享出來(lái)的。但是，通過(guò)語(yǔ)言來(lái)分享風(fēng)景的色調(diào)之類的東西，我想是誰(shuí)聽(tīng)了都會(huì)明白的程度。如果是這樣的話，我想也沒(méi)什么不好的。

?

——類似于這種言不盡意的東西，如果能和聽(tīng)眾共享就好了，是這個(gè)意思嗎？

?

kz:小說(shuō)『里世界郊游』的作者，宮澤伊織在采訪里提及了這樣的事。

「有這么一片草原，只有一張沒(méi)有任何人坐的雙人長(zhǎng)椅在那里。你就能在那里感受到“百合”的感覺(jué)?！棺x到這里的時(shí)候，我有著強(qiáng)烈的共感。

像這樣，書(shū)不盡言，就能讓你感受到背后的故事。比起講一個(gè)故事，我更想只是通過(guò)想象，就讓聽(tīng)眾感受到（歌曲中）蘊(yùn)含著的感情。

?

「向互聯(lián)網(wǎng)致謝」之曲

?——聽(tīng)到這里，kz先生將對(duì)于互聯(lián)網(wǎng)、vocaloid以及創(chuàng)作者的視角貫注其中的『Tell Your World』、僅僅用了一周就完成了，我還是覺(jué)得很驚人。

?

kz:但是，我想是因?yàn)橛辛祟愃朴凇高@個(gè)可以做的很好！」的心情，才會(huì)一周內(nèi)就完成。

如果沒(méi)有（這種心情）的話，可能就會(huì)說(shuō)出「再稍微給我點(diǎn)時(shí)間」之類的話吧。

?

——原來(lái)如此，像是因?yàn)轭I(lǐng)會(huì)到了內(nèi)涵，所以馬上就能做出成品的感覺(jué)。

?

kz:是的，『Tell Your World』應(yīng)該是我制作最快的一首歌……不對(duì)，應(yīng)該是『Packaged』，『Packaged』直至全部制作完畢應(yīng)該花了不到20個(gè)小時(shí)。

?

——?dú)G、真的嗎？那首名曲只用了20個(gè)小時(shí)？

?

kz:『Packaged』肯定是耗時(shí)最短的。但是我記得很清楚，『Tell Your World』花費(fèi)的時(shí)間也是短到難以置信。

?

——果然，KZ先生在以自身活動(dòng)的領(lǐng)域「互聯(lián)網(wǎng)」為主題時(shí)，寫起來(lái)歌是很容易的吧。

?

kz:是的，因?yàn)閷?duì)于互聯(lián)網(wǎng)有著強(qiáng)烈的感激之情。與其說(shuō)「雖然棘手但最后還是好好寫出來(lái)了」，不如說(shuō)是「寫得理所當(dāng)然」。

?

——是說(shuō)以kz先生在niconico投稿了『Packaged』為開(kāi)端，對(duì)此強(qiáng)烈的感謝之情吧。

?

kz:是的。所以說(shuō)比起說(shuō)「好好寫出來(lái)了」，不如說(shuō)是「要是我連這首曲子都寫不出來(lái)真是太遜了」這種級(jí)別的曲子。但是，還是會(huì)覺(jué)得自己好好完成了這首曲子。（笑）

?

——不只是這首曲子，「好好地寫出來(lái)了」這種情緒在創(chuàng)作時(shí)也能感受到嗎。

?

kz:「已經(jīng)勝利啦」這種想法，確實(shí)是存在的。

?

——原來(lái)如此，「勝利啦」這種感覺(jué)，確實(shí)很不錯(cuò)。

?

kz:旋律上也是如此，有著像「已經(jīng)確定勝利啦，哈哈」這樣的瞬間。但不限于我，我想眾多創(chuàng)作者也都是這么想的吧。

當(dāng)然，無(wú)論哪首歌我都會(huì)設(shè)定品質(zhì)上的標(biāo)準(zhǔn)，我總會(huì)抱著超越這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的想法。但是，創(chuàng)作有時(shí)也會(huì)給我?guī)?lái)漸入佳境的瞬間的感覺(jué)。

『Tell Your World』，就正是這么一首曲子。

彩虹社，無(wú)可挑剔的『Virtual to live』

——順便說(shuō)一下，『Tell Your World』之外，還有帶給您「勝利啦」感覺(jué)的歌詞嗎。

?

kz:那就要說(shuō)到最近彩虹社的『Virtual to live』了。

可以說(shuō)是寫的非常完美，從歌詞方面來(lái)說(shuō)目前無(wú)出其右。

?

——我也認(rèn)為『Virtual to live』是名曲。

?

kz:然后呢，我最喜歡『プラネット?クレイドル』這首歌的歌詞。這是由千菅春香演唱的，PS3游戲『超時(shí)空要塞30』的主題曲。我非常喜歡這首歌二段副歌之后大副歌的歌詞。

?

——也有是因?yàn)榻o『超時(shí)空要塞』作曲的壓力吧。

?

kz:是的，說(shuō)到『超時(shí)空要塞』，肯定會(huì)想到菅野洋子吧，我非常尊敬作為大前輩的她。畢竟是『超時(shí)空要塞』，也肯定擔(dān)負(fù)著不能做出丟人作品的壓力。

有創(chuàng)作的壓力，也有作者自己的想法，于是（這首歌的歌詞）成為了我至今很喜歡的歌詞。

?

創(chuàng)作者無(wú)論創(chuàng)作什么樣的歌詞都是不錯(cuò)的

?——再問(wèn)一下，您認(rèn)為Vocaloid歌詞的魅力都體現(xiàn)在什么地方呢？

?

kz:嗯…「因?yàn)槭荲OCALOID所以有著魅力」，這種說(shuō)法最近正在消失。不過(guò)我認(rèn)為『Tell Your World』確實(shí)是這種曲子。

但是，VOCALOID也好，人類也好，二者之間沒(méi)有干系，我覺(jué)得正是因?yàn)檫@樣才好。

?

——是說(shuō)VOCALOID和人類之間的隔閡正在漸漸消失嗎？

?

kz:VOCALOID已經(jīng)誕生15年了，曾經(jīng)聽(tīng)術(shù)曲的人們都有孩子了，孩子們接著聽(tīng)父母聽(tīng)過(guò)的術(shù)曲，這不就成為了一個(gè)循環(huán)了嗎。

對(duì)這些孩子們來(lái)說(shuō)，聽(tīng)術(shù)曲和聽(tīng)人類唱歌，我覺(jué)得是沒(méi)什么區(qū)別的。因?yàn)楸緛?lái)兩者都存在（于他們的成長(zhǎng)過(guò)程中）。

?

——是指從他們懂事開(kāi)始，就生活在一個(gè)術(shù)曲和人類歌曲都存在的時(shí)代吧

?

kz:是的，現(xiàn)在無(wú)論是不是術(shù)曲，把別人翻唱過(guò)的曲子當(dāng)成原曲來(lái)聽(tīng)的孩子不是很多嗎。

?

——正因此，mafumafu在紅白歌會(huì)上演唱了初音未來(lái)的『命に嫌われている』，須田景凪的『シャルル』也是很有名的自我翻唱。

?

Kz:對(duì)，有這樣（翻唱術(shù)曲）的人，也有先認(rèn)識(shí)VOCALOID然后去聽(tīng)術(shù)曲的人，他們接觸VOCALOID的方式完全不同，所以我認(rèn)為「像VOCALOID的歌詞」這種說(shuō)法可能從現(xiàn)在開(kāi)始會(huì)減少吧。但是正因如此，術(shù)曲的歌詞才能寫的更加自由。

?

——原來(lái)如此

?

kz:VOCALOID是「軟件」，不是真人在唱歌。雖然說(shuō)法不太好聽(tīng)，但是它沒(méi)有人格，作者也就不用對(duì)VOCALOID負(fù)責(zé)。

所以，創(chuàng)作者寫出怎樣的歌詞都可以，也就更容易產(chǎn)生歌詞的多樣性。過(guò)去是，現(xiàn)在和今后也是，有著永遠(yuǎn)也不褪色的魅力。

想對(duì)kz今天的到來(lái)說(shuō)聲謝謝

?——最后，關(guān)于今后的歌曲制作，可以講一下有著怎樣的想法嗎。

?

Kz:這個(gè)呢，我感覺(jué)就只能是隨著今后的想法，一點(diǎn)一點(diǎn)去做。

比如5年前，誰(shuí)能想到會(huì)有疫情這種事呢？不能舉辦Live，對(duì)于歌手來(lái)說(shuō)是致命的。歌曲，我覺(jué)得就是在Live里讓許多觀眾們聆聽(tīng)，進(jìn)而變得更強(qiáng)大的事物。但是在今后很長(zhǎng)一段時(shí)間里恐怕都無(wú)法做到了。

?

——確實(shí)。由于疫情，歌手們的活動(dòng)方式也變化了。正因如此，我想這也會(huì)影響到歌曲傳達(dá)出來(lái)的信息吧。

?

kz:只需要做好自己在每個(gè)時(shí)代里應(yīng)該做的事情就好了。雖然我不想改變自己，但如果不去親歷某個(gè)時(shí)代，大概也看不到所謂「自己非做不可的事情?！?/p>

?

——今天談到的『Tell Your World』、『Virtual to live』、『プラネット?クレイドル』，都是受他人委托而創(chuàng)作出來(lái)的曲子。我認(rèn)為，kz先生作為職業(yè)創(chuàng)作者的驕傲，大概就是「精益求精」吧。

?

kz:正因如此，我才能走到今天。以顧客滿足度為100%為目標(biāo)很常見(jiàn)。「kz能來(lái)到這個(gè)專欄真是太好了?！贡贿@么說(shuō)，我很開(kāi)心。

倒也不用大驚小怪，今后我也是做好自己該做的事，僅此而已。

?

從音樂(lè)里能感受到什么呢，這取決于聽(tīng)眾。即使作者在歌詞里融入了自己的想法和想傳達(dá)的信息，我認(rèn)為對(duì)歌曲的解釋也應(yīng)該屬于每一位聽(tīng)眾。

這次邀請(qǐng)kz解說(shuō)歌詞的時(shí)候，他表示出了「想要聽(tīng)這種事情，不是很無(wú)聊嗎。」的疑慮。

但是，kz先生還是爽快地答應(yīng)了，將歌詞一句一句地，細(xì)致地為我們講解歌詞誕生的背景，以及闡明了作詞時(shí)的感受。同時(shí)也表示了「如果能通過(guò)話語(yǔ)就把像風(fēng)景和色調(diào)這樣的事物分享給大家就好了?！怪劣诮忉尭柙~這種事情，還是交給每一位聽(tīng)眾吧。

kz本人的解說(shuō)也并非是「正確答案」，不如說(shuō)是給了我們一個(gè)更廣泛、更深入享受歌詞的契機(jī)吧。

原文鏈接：https://originalnews.nico/363687

取材?文（敬稱略）：金沢俊吾

翻譯：Cyan、夏木 愛(ài)琳