又一部新綜藝即將來襲,“男人幫”或?qū)⒓用?,翻拍韓綜引網(wǎng)友爭議
國內(nèi)較為成功的幾部綜藝;
除去湖南衛(wèi)視的兩顆常青樹外,便是《奔跑吧兄弟》和《極限挑戰(zhàn)》;
但他們之間有一個唯一的通病,那就是效仿韓綜。
并不是說改編不好,而是會缺少屬于我們的文化輸出;
近日鵝廠又帶來了一部大熱韓綜改編而來的綜藝;
并邀請嚴敏導演執(zhí)導,難道男人幫要回歸了?
據(jù)了解,鵝廠這次買下的韓綜版權名為《新西游記》;
聽名字或許會想起我國的四大名著。
但實際上是一個從原著基礎上融入旅行、對抗;
集齊龍珠實現(xiàn)愿望等元素的搞笑綜藝。
據(jù)了解,該綜藝節(jié)目在2015年首次推出;
截止到2020年已經(jīng)有了八季內(nèi)容。
并且每季評分都在9分以上,最高還達到了9.7分;
可見是一部真正受中韓觀眾認可的韓綜。
1.五位嘉賓會是誰?男人幫回歸?
據(jù)了解,該綜藝節(jié)目邀請到的制作團隊并不簡單;
導演嚴敏曾執(zhí)導過《極限挑戰(zhàn)》和《說唱新時代》。
甚至還捧紅了男人幫,制片人則來自于原版韓綜團隊;
并且該綜藝的推出還得到了這位制片人的點贊和認可。
以此為前提,正片內(nèi)容絕對會無限度地向原版靠攏;
五位嘉賓也會與原版嘉賓一樣,通過一路西行過三關斬六將;
途經(jīng)九九八十一難完成重大任務,最終找到真正的“人生真經(jīng)”。
目前該綜藝已經(jīng)確定翻拍版名為《新新西游記》;
定于今年12月份開錄并立馬投入后期制作,預計會在二月份上線播出。
從目前曬出的官方海報中,我們看到了有5個嘉賓的縮影;
雖然沒有辦法清晰看到他的正臉;
但同身形以及暗影來看,他們與男人幫的幾位明星非常相似。
記得鵝廠曾經(jīng)推出過《阿凡不達》綜藝;
并確定將由男人幫擔任固定嘉賓,后來卻沒有了下文。
如今嚴敏又迎來一檔新節(jié)目;
男人幫從前者轉(zhuǎn)戰(zhàn)《新新西游記》也并非不可能。
在《新新西游記》中,5位嘉賓將會化身充滿bug的男人;
協(xié)同合作一路打怪升級;
這樣的設定難道不就是為黃磊,孫紅雷,黃渤等人親自打造的嗎?
他們?nèi)吮环Q之為《極限挑戰(zhàn)》智商天花板;
黃磊智商情商一絕,孫紅雷從不按套路出牌;
黃渤擁有一種超凡脫俗的喜劇綜藝感;
再加上張藝興這位頂級流量和王迅,陣容堪稱一絕。
當然這也只不過是大眾的一種期待罷了;
至于真正的嘉賓陣容如何,還要靜待官方公布。
2.《新新西游記》有三大隱患無法忽略
要改編這檔韓綜,樂楓認為有三大隱患;
不僅會影響到參與嘉賓的口碑,還會拉低綜藝節(jié)目的格局。
最重要的是無法融入屬于我們的文化輸出;
一味地效仿終歸不會有巨大的突破。
第一個隱患:《新西游記》創(chuàng)辦初衷不同
據(jù)了解,該綜藝節(jié)目制作的初心并不同于真正意義上的綜藝;
大多數(shù)韓綜都是原創(chuàng)類綜藝。
并遵從為大家?guī)須g樂,實現(xiàn)文化輸出為主要目的;
同時他們也很少運用特意剪輯來混聽視覺,增加收視率。
每個韓綜的嘉賓也非常親民,在錄制外景時會用心考慮觀眾;
積極的與他們互動,增加輕松氛圍。
在錄制棚內(nèi)也會用搞笑幽默的語氣制造歡快氣氛;
甚至明星嘉賓之間的互動也不死板,會像朋友一樣相處。
再結合優(yōu)秀的后期錄制,增加更多的綜藝效果;
韓綜自然會增加更多真實又不媚俗的喜感;
甚至順利火出本土,備受各個國家追捧和翻拍。
但《新西游記》有些不同;
它并不是一檔獨立綜藝,只是一檔衍生綜藝或番外綜藝。
內(nèi)容是片段結合;
甚至邀請到的嘉賓都是直接從《兩天一夜》韓綜照搬過來。
該綜藝的播出;
也不同于普通綜藝會將錄制內(nèi)容結合成一兩個小時呈現(xiàn)。
是通過短篇幅視頻的方式不間斷地呈現(xiàn);
這樣就不需要觀眾為了追綜藝好幾個時間抱著手機不撒開;
而是可以利用休息的片刻時間,愉快又輕松地追完。
3.誰會被定義為孫悟空呢?
為何這檔綜藝節(jié)目要將名字定義為“新西游記”?
也有更深一層的含義。
四位嘉賓在該綜藝節(jié)目前;
有兩位嘉賓(姜虎東、李壽根)犯下了錯誤,面臨韓國巨大的輿論壓力。
他們便商議可以趁這個機會去中國西安旅游;
并將途中有趣的事情錄制下來,做成綜藝節(jié)目。
同時他們也發(fā)現(xiàn),這次的旅游與《西游記》有很大的相似之處;
沙悟凈曾是天庭卷簾大將,因失手打碎琉璃盞被貶人間。
豬八戒則因調(diào)戲嫦娥貶成豬妖;
孫悟空因為大鬧天空被壓在五指山下五百年;
為了贖清罪孽,他們化身師兄弟一同保護唐三藏西天取經(jīng)。
他們這次的旅行就如孫悟空一行人一樣;
通過一路西行欣賞路途的風景;
改變自身的同時也能夠得到人生的升華。
因此四位嘉賓便分別化身唐僧,孫悟空,豬八戒和沙僧;
其中李壽根因為在事業(yè)上升期被爆出賭博遭受巨大打擊。
工作也遭到全面暫停,節(jié)目組便直接將他定義為孫悟空;
頭上佩戴的緊箍圈就是他承擔的罪孽。
如今鵝廠即將進行改編;
唐僧,豬八戒,沙僧三位常任嘉賓的角色很容易被定義。
孫悟空就犯了難,相信沒有一個明星愿意去戴上那個代表罪孽的緊箍圈;
即便有身正不怕影子斜的嘉賓不在乎,其粉絲也會強烈抵制吧。
再加上節(jié)目初衷是贖罪,還有許多懲罰內(nèi)容;
比如在臉上亂涂亂畫,剃成光頭,不給飯吃,甚至沒地方住等等。
對于演員而言,不吃飯和住的地方差或許能接受;
但將頭發(fā)剃光,甚至在臉上亂涂亂畫,就有些難以接受了。
畢竟他們是靠臉吃飯,沒有了頭發(fā)接戲困難;
亂涂亂畫臉部過敏便沒有辦法正常露面于公眾。
可想而知,接下這檔綜藝節(jié)目的嘉賓們;
要有多大的勇氣和心理防線呀。
第二個隱患:總改編韓綜,無法融入新穎巧思
照搬韓綜是非常惡劣的抄襲嗎?
答案先畫上一個問號。
畢竟在翻拍前節(jié)目組已經(jīng)進行了版權購買;
再加上不同國家也在進行不間斷的改編;
也獲得了非常不錯的口碑和收視率。
尤其是改編韓綜的國產(chǎn)綜藝也并非比不上原版;
比如《明星大偵探》便比原版《犯罪現(xiàn)場》還要受歡迎。
原因很簡單;
因為正劇中的推理問題更加燒腦,嘉賓們也皆非常有才華有智商。
再加上導演也融入自己更多新穎巧思;
所以才會塑造出一部超越原版魅力,腦洞大開的偵探類綜藝。
但即便如此又如何?
改編就是抄襲和融梗,即便加上更多的巧思;
也會缺少真正的節(jié)目精髓,缺少真正屬于我們國家的文化內(nèi)涵。
或許會有人說別人可以,為什么我不可以?
難道別人當小偷了,我們也要當小偷嗎?
樂楓希望在未來有一天能夠看到更多具有原創(chuàng)性的綜藝;
或許一開始仍然無法與韓綜改編類綜藝相提并論。
但卻是一場真真正正屬于我們的綜藝;
我們也可以驕傲且自豪的向海外朋友介紹:看,這是屬于我們的綜藝!
第三個隱患:綜藝原創(chuàng)性太低,是文化不夠,還是思維不夠活躍?
為何綜藝會抄襲韓綜?
自然是想獲得與韓綜一樣的流量。
但如果只是與綜藝形式相似還能接受;
但內(nèi)容一模一樣就非常嚴重了。
中國是擁有上下五千年歷史的大國,并且人口基數(shù)十分龐大;
在茫茫人海中,我們真的找不到一個優(yōu)秀的編劇。
一位優(yōu)秀的導演,一個優(yōu)質(zhì)的制作團隊嗎?
只能用抄襲才能獲得流量?獲得收益?
尤其是韓綜將綜藝當成了一種文化;
而并非娛樂性,所以在制作團隊制作時,大多都是用腦子想方案;
用才華安排娛樂環(huán)節(jié),用思維去增加笑點,用經(jīng)驗避免撲街的風險。
我們的抄襲直接將前者省略,雖省時省力,卻永遠不會進步。
如果不投入一定的時間成本,不細致的規(guī)劃節(jié)目內(nèi)容;
而是照搬抄襲,并用最黃金的時間段播出獲得收視最大化。
確實會塑造出一個擁有超高流量的綜藝;
卻永遠不會得到大眾的認可吧。
導演嚴敏是有才華的,并且他的團隊也皆是一些專業(yè)人士;
為何不創(chuàng)造屬于我們的原創(chuàng)內(nèi)容?
尤其是鵝廠諾大的公司,人才濟濟;
既然已經(jīng)有了與嚴敏合作的機會,為何不與他好好商議合作;
設計一個全新的綜藝,而不是買版權照搬內(nèi)容。
最重要的是原版《新西游記》評分、口碑雙豐收;
甚至還被稱之為最下飯綜藝。
如果我們的改編一旦落下風;
便很難被觀眾接受,口碑一路下滑不說,還會自打臉面吧。
不知你是否期待《新新西游記》呢?
不知等到明年二月份正式上線后,是否愿意準時觀看,貢獻一份收視率呢?
好了,今天的內(nèi)容到這里就結束了;
如果大家有什么觀點和看法,歡迎在下方留言進行互動。
最后,不要忘記關注樂楓電影!