原文：https://corocoro.jp/98160/

翻譯：阿嵐

我所演繹的ナタリー能成為女孩們“所憧憬的對象”的話我會感到很高興?！蛇呏泵?br>

在8月7日（于日本）上映的《哆啦A夢：大雄的新恐龍》中，秘密監(jiān)視大雄一行人旅行的娜塔莉由渡邊直美女士出演。在這里，我們對渡邊直美女士進行了采訪！我們可以聽到關于渡邊女士回想起《哆啦A夢》、小學時代的軼事，以及寄予本作品的情感哦！！

“想要的秘密道具”成為爭論對象（笑）

——請告訴我們作為娜塔莉，決定出演「哆啦A夢 大雄的新恐龍」時的心境！

A：超級超級開心！因為從小時候我就一直看這個作品，所以當接到邀請的時候我就在想“可以加入嗎，我？！”真的非常開心，超happy。

我和大雄的性格有相似之處。學習也不行。所以總想著“要是有哆啦A夢在就好了”，幾乎到了每年新年第一次參拜神社的時候一定會說“希望哆啦A夢從我眼前出現(xiàn)”的程度，真的想要哆啦A夢想得不要不要的。

——小時候向往什么樣的秘密道具呢？

A：果然還是“竹蜻蜓”和“蒟蒻蒟蒻”（＊此處為渡邊直美口誤，日語中蒟蒻的發(fā)音和翻譯的發(fā)音相似）

——翻譯蒟蒻…？

A：啊……是的。普通地變成兩個蒟蒻連在一起了。是“翻譯蒟蒻”，要是有的話現(xiàn)在就想用了。還有“縮小燈”也很不錯，變小了之后就可以到各種各樣的人家里去拜訪了。想以“我的朋友現(xiàn)在在做什么呢～”這種感覺去用它。

——那現(xiàn)在長大了，會選擇使用什么樣的哆啦A夢秘密道具呢？

A：這個話題如果大家討論的話肯定會變成“才不是這個！要這個秘密道具才對！”這樣的爭論（笑）。但是，現(xiàn)在最想要的還是果然“任意門”，因為不管多遠的地方不都能立刻到嘛。不過要是真的擁有了的話估計就連休息的時間都不會有了?！懊魈烊ゴ筅?，去沖繩，最后再去北海道！”像是這樣。只有在連休才想使用“任意門”（笑）。

啊——但是“竹蜻蜓”也好想要啊，想要的太多了，真的很糾結。不選了！

小學時代的目標是當漫畫家

——在本作品中，大雄一行人乘著“時光機”回到白堊紀，渡邊女士如果可以乘坐“時光機”的話，想去哪個時代呢？

A：有超～～～多！比起知道未來，更想回到過去看看呢。不過，不是想去江戶時代，畢竟江戶時代已經(jīng)有很多資料不是嗎。我想到比自己出生早些的1970～80年代的日本，想親身體驗泡沫經(jīng)濟時期（日本泡沫經(jīng)濟時期是日本最為景氣的時期），如只是為了拍攝節(jié)目開場就跑去夏威夷之類的。

還有，在那時候從松田圣子帶起的偶像文化就已經(jīng)開始非常盛行，所以想近距離觀看偶像的演唱會。我當時很喜歡早安少女?？忌现袑W遇到碧昂絲之后，就一直在追。

——模仿碧昂絲已經(jīng)是渡邊女士具有代名詞性的段子啦！像corocoro風格的（本采訪揭載網(wǎng)站，以游戲和電影為中心），小時候喜歡什么樣的游戲或者消遣請一定告訴我們！

A：當時真的很沉迷任天堂SFC的《花仙子方塊》，因為最難的模式我都可以通關。那個認真的勁頭真的很不一般。和朋友一起玩，誰輸了就不和對方說話的那種較真勁。輸了就把控制手柄往床上“梆！”一摔的那種感覺（笑）。

——真是不一般的熱衷（笑），小時候還有什么熱衷于做的事情嗎？

A：我有段時間的目標是做漫畫家，小學的時候社團活動還進了漫畫部。雖然畫過四格搞笑漫畫，但是臉和輪廓我只能畫同個方向，比如大家都只朝著一個地方吵架，于是就會變成不知道在搞什么的場景（笑）。

——朝著很多個角度去畫臉，是個很大的屏障之一呢…！主人公是個怎樣的角色呢？

A：實際上是個會變身成UFO的女孩子。放學了就變身去觀察人類的動靜。但并不是像《哆啦A夢》這樣會給人帶來勇氣的內容，就請不要深挖了（笑）。

《新恐龍》是人的思緒產(chǎn)生交接充滿熱情的故事

——請告訴我們您讀到《哆啦A夢：大雄的新恐龍》劇本時的感想，以及印象最深的劇情。

A：我覺得（這部作品）真的就是各種角色之間想法的交叉碰撞，每個登場人物都有自己所認為的“好的方法”，不能用“誰好誰不好”來一概而論。我也從這里感覺到了體現(xiàn)了表現(xiàn)當今時代的感覺，可以說是多樣性吧。形形色色的意見相互碰撞，形成了非常充滿熱情的故事。

還有就是，果然還是覺得大雄那份人與人之間相互信任的感情和對感情的珍惜真的很厲害。大雄的心靈很大程度上動搖了整個故事，果然我覺得這不管是小夫、胖虎還是靜香都無法做到的?！挥写笮鄄艙碛械陌l(fā)自心底的善良才能做到。就算是成年人，也一定會被大雄的某些態(tài)度感動到。

——面對用單手拿劇本錄音，感覺怎么樣？

A：聽著大家的錄音后，腦子里立刻就覺得“哇！是哆啦A夢里面的聲音??！”一下子就進入了哆啦A夢的世界里。

最開始，我在思考我要怎么樣在這個世界觀中行動，后來就變成被已經(jīng)完成錄音的木村拓哉先生的聲音所領導著，和他的聲音一起完成了。導演也非常仔細且溫柔地像“這個臺詞，應該用這種心情…”這樣這樣多次教導我，所以我對于角色塑造方面沒有什么壓力。

我認為聲優(yōu)真的非常厲害

——娜塔莉是洋溢著成熟女性氛圍的角色呢

A：是這樣的，畢竟最開始出現(xiàn)的鏡頭是嘴唇的特寫，“好看的小姐姐“這種帶有色氣感覺的角色。說不定女孩子們也會憧憬娜塔莉這個角色呢。不過如果小朋友們說著“想要見娜塔莉”，我邊說著“你好～！”邊走出來的話，可能會被說“我們叫的不是哆啦A夢哦”？真的是，我今天這件衣服和造型根本就是哆啦A夢嘛。（要看最上面的照片哦?。?/p>

但是，真的想成為能夠被這樣喜愛著的角色。如果，真的變成這樣我會很開心的。

——如果說包括自己的形象在內的表達全部是普通模式、只用聲音來表演的話，（對你來說）還是特別的對嗎？

A：那肯定，畢竟我是靠顏藝走到今天的嘛。不如說，這次把顏藝給封印了。我很不太擅長用聲調表現(xiàn)出情緒，做了很多的發(fā)聲練習，關于說話時候的抑揚頓挫我也特別注意。

邊思考著“我所演繹的娜塔莉現(xiàn)在在想什么呢”，邊看著動畫的走向，并揣摩著人物的心情用聲音去反映出來?！爸挥寐曇羧ケ憩F(xiàn)”真的是一件很厲害的事情。

——最后對爸爸媽媽這一輩的觀眾說一些寄語吧

不管是為人父還是為人母，大家都是看著《哆啦A夢》長大的，這次的《哆啦A夢：大雄的新恐龍》和我們所認為的《哆啦A夢》在內容上有煥然一新的變化，所以一定要和家人一起去電影院看哦！