【W(wǎng)IXOSS日文情報】P11 綠色精靈 武勇、游具、調(diào)理、美巧
效果文本翻譯來自貼吧

WXDI-P11-071(C/P-C)翠將 野蠻人
【?!浚哼@只精靈在各回合只能攻擊1次。
【出】綠1:直到回合結(jié)束時,這只精靈獲得『【?!浚哼@只精靈的正面的精靈的力量在3000以下時,獲得【槍兵】』。
WXDI-P11-072(C/P-C)一之游 拍畫片
【自】:當(dāng)這只精靈因為戰(zhàn)斗把精靈1只破壞時,可以把這只精靈返回手牌。這樣做的場合,【能量填充2】。
メンコ:日本稱為“面子”,一種子供向玩具。國內(nèi)一般叫做畫片,啪嘰(片技)等。至少2個人方可游玩,每名玩具使用印有圖案的厚卡片,放置到地面上,另一名玩家將牌拍下,利用拍下時的風(fēng)將另一名玩家的卡牌翻面。如果成功翻面,將會獲得該卡,游戲結(jié)束時擁有最多牌的玩家獲勝。

WXDI-P11-073(C/P-C)食用代號 羅馬生乳包
【自】1回合2次:當(dāng)你的能量區(qū)有1張牌放置時,直到回合結(jié)束時為止,這只精靈的力量+2000。
【出】無1:從你的牌組上面看3張牌。從中把1張牌放置到能量區(qū),剩下的任意順序放置到牌組最下面。
【※】:【能量填充1】。這個回合,下一次你因為精靈受到傷害的場合,作為替代,不會受到傷害。
マリトッツォ:意大利語Maritozzo,指的是一種發(fā)源于意大利的傳統(tǒng)名點,因2021年日本便利店的引入而引發(fā)流行。做法是在布里歐修軟面包中夾入大量的奶油,也可以放上水果、堅果等配料,外面看起來圓圓胖胖的,非常誘人。
WXDI-P11-074(C/P-C)翠美 刮畫藝術(shù)
【自】:你的攻擊階段開始時,從對戰(zhàn)對手的廢棄區(qū)把1張牌作為對象,將其放置到牌組最下面。
【自】:當(dāng)這只精靈被破壞時,從你的廢棄區(qū)把不持有[防御]的精靈3張最多作為對象,將這些任意順序放置到牌組最下面。
【※】:【能量填充1】。這個回合,下一次你因為分身受到傷害的場合,作為替代,不會受到傷害。
スクラッチアート:刮畫藝術(shù),用竹筆在刮畫紙上進行繪畫創(chuàng)作。刮畫紙是一種雙層藝術(shù)類紙品,上層主要為黑色,下層為單色或迷彩色,刮去上層的黑色便露出下面的彩色,色彩靚麗,對比強烈,有著良好的視覺效果,深得小朋友的喜愛。