原帖：https://www.lovelive-ss.com/?p=31544

翻譯：掃帚

總之ksks又惡作劇失?。?？）了

霞「好想聽步夢前輩的『欸??？』啊」

?

侑「？」

?

霞「啊—嗚，侑前輩—」???? *抱住*

?

侑「哇哇？小霞??？怎么了？」

霞「不知道為什么~突然想找侑前輩撒嬌了…不行嗎？」???? *眼淚汪汪*

侑「嗚咕…好、好可愛…也…不是不可以哦？」

霞「欸？可愛？被夸了—」????? *抱緊*

?

霞（嗯，一般來說像這樣和侑前輩卿卿我我的話，就會…）

?

步夢「…」

?

步夢「小霞，你想撒嬌我也能理解，但貼得這么緊，侑醬也會不舒服的哦？」

霞「啊…不舒服嗎？侑前輩？」

侑「沒、沒事的、完全沒有不舒服哦？…小霞能這么親我，我很高興哦—」

霞「真的嗎??？最—喜歡侑前輩了??！」???? *蹭蹭*

?

侑「哇、啊哈哈…好癢啊~」

?

步夢「真是的—！侑醬也太慣著小霞了吧？」

?

侑「我不是這個意思…但是，只要小霞在身邊，怎么說呢…心里就會軟乎乎的…」

?

霞「啊，小霞霞也是這樣的—！這就是兩情相悅吧？誒嘿? 」

?

步夢「！」

?

侑「兩…兩情相悅…好害羞啊—///」

?

霞「啊嘞啊嘞—！侑前輩臉是不是有點紅—？？」

?

侑「畢、畢竟小霞你說了那樣的話嘛」

?

步夢「呣呣呣…」

?

霞「啊，對了！下周周日，侑前輩要和兩情相悅的小霞霞一起—，約…出去玩嗎—？」

?

侑「下周周日、嗎~…好像也沒什么事…」

?

步夢「…侑醬？」

?

侑「啊…」

?

侑（對了…周日約好了和步夢一起…）

?

侑「…抱歉小霞，周日已經有預定了…」

?

霞「啊…這樣啊…」

?

侑「下次一定會邀請你的！下次一定…」

?

霞（…嗯，平常的小霞霞大概到這里就會放棄了…但今天可不一樣哦—?。?/p>

霞「…難道是和步夢前輩、嗎？」

侑「嗚欸！？你怎么知道…」

霞（噫、嘻、嘻…畢竟好好做了調查嘛！）

霞「我也明白侑前輩和步夢前輩是青梅，想要共度二人時光…但總是這樣好寂寞啊…可以的話能帶著小霞霞一起嗎？」

侑「欸、那個…」?? *偷瞄*

霞「吶~，步夢前輩也是！肯定會同意的吧！」???? *湊過去*

?

步夢「嗚欸?。俊?/p>

?

霞（好、好耶—！聽到了—！步夢前輩的『欸?。俊唬?/p>

霞（小霞霞厚臉皮作戰(zhàn)，大成功—?。?/p>

霞（接下來只要把對話扳回來…）

霞「雖說很想去，但這么突然果然不太方便吧？還是前輩們…」

雫「欸？是在說侑學姐和步夢學姐和小霞同學要一起出去玩嗎？真好啊~…方便的話可以算上我嗎……？」

霞「啊」

雪菜「欸欸?。课乙埠芨信d趣！請務必加我一個！」

霞「哇—！小靜子—！雪菜前輩—！搞錯啦—！你們搞錯啦—！」

?

──

雫「受不了了…小霞同學你說這些就為了看步夢學姐的反應嗎？」??? *盯*

侑「啊哈哈哈哈…」

雪菜「這個惡作劇多少有點過頭了…來好好道個歉吧。霞同學」

霞「嗚欸欸欸欸欸欸欸欸！步夢前輩—！對不起——！（哭腔）」

步夢「啊啊，小霞！也不用那樣道歉的—！只是有點被嚇到了而已不用這么在意的—！」

霞「但是~…（哭腔）」???? *抽泣*

步夢「你看，小霞這么可愛的臉，也要浪費了哦？…給，紙巾」

霞「非常感謝—……（擤鼻涕）」

?

侑「冷靜下來了嗎？小霞？」

霞「嗯…給步夢前輩…還有侑前輩也…添麻煩了…」??? *失落*

步夢「不、不用這么失落哦…對了！下個周日不算…下下個周六！練習結束之后小霞！一起出去玩吧！」

侑「挺好嘛— 贊成！我也一起—！」

步夢「哼哼，當然哦—」

雪菜「啊—！我也一定會去哦！」

雫「第二天正好休息，不如去我家那邊玩，順便住下來怎么樣？媽媽也會高興的！」

步夢「真的嗎？那就這么定了！小霞，沒問題嗎？」

?

霞「那、那當然！完全沒問題—！」

?

霞「那…就由小霞霞來好好想一個能讓大家都高高興興的計劃吧！步夢前輩侑前輩雪菜前輩小靜子就請安安心心地期待吧！」

?

雪菜「這可是挽回名譽的好機會呢！」

?

雫「加油小霞同學，需要幫忙的話可以找我哦？」

?

霞「嗚真是的！小靜子你啊~！」

?

完