鳴謝

本文發(fā)布時(shí)間2022/05/30，由和風(fēng)議會(huì)特約嘉賓 [吉原哀歌 胸不大不要挺.9351] 編寫(xiě)，[空島] [安錦] 編輯。

未經(jīng)原作者允許禁止轉(zhuǎn)載。

前言

本篇記錄了一些游戲內(nèi)常見(jiàn)的基礎(chǔ)“黑話”翻譯，希望能幫助到各位新人，如有遺漏和錯(cuò)誤歡迎各位大佬補(bǔ)充指正！

五、八大副本

AC三合一：阿斯卡隆副本利用BUG將3條探索線合在一起通關(guān)

暮光直上：暮光之根副本直走、上路兩條探索線，暮光以太路線因難度高、擁有獨(dú)立成就很少有人組織通關(guān)

烈焰卡門(mén)123：進(jìn)入烈焰壁壘副本需要完成前置事件，盜賊職業(yè)利用BUG 跳過(guò)事件開(kāi)啟副本(不知道河蟹沒(méi))，然后逐條通關(guān)123探索線,

悲傷13：悲傷之擁副本1、3兩條探索線通關(guān)，2線因進(jìn)度長(zhǎng)、難度大很少有玩家通關(guān)

亞拉12：亞拉城廢墟副本1、2線通關(guān)，需要強(qiáng)大的跑酷、反射、跳跳樂(lè)等技巧,

亞拉34：需要跳狗反狗，加上3線收益低、4線過(guò)程長(zhǎng)很少有玩家通關(guān)34線

莊園/海浪/永恒123：考迪克斯莊園/海浪之譽(yù)/永恒熔爐副本123三條探索線通關(guān)

六、十人本

1-13：指1-4線靈魂山谷、救贖小道、信仰要塞、懺悔者堡壘4條線13個(gè)BOSS

567：指5-7線鎖鏈殿堂、秘法對(duì)決、阿達(dá)西姆之鑰三條線全部BOSS

1-23：指1-7線靈魂山谷、救贖小道、信仰要塞、懺悔者堡壘、線鎖鏈殿堂、秘法對(duì)決、阿達(dá)西姆之鑰7條線23個(gè)BOSS

見(jiàn)解（門(mén)票）：一般指十人本產(chǎn)出的傳奇見(jiàn)解材料 (PS：也有可能是團(tuán)長(zhǎng)想讓你談?wù)剬?duì)他本人、副本、團(tuán)隊(duì)的獨(dú)到看法)

1-23 50+ 50+ 50+：是指德牧/卡蒂姆1.0/卡蒂姆2.0掉落的公會(huì)雕像碎片的數(shù)量（來(lái)自貼吧網(wǎng)友狄夜）

七、世界之戰(zhàn)

日常三人頭：除正常游戲外，如果是同梯隊(duì)的不同顏色，可以去黑曜石互刷；同陣營(yíng)同梯隊(duì)的可以去迷霧，同顏色不同梯隊(duì)的，也可以去迷霧。

掃圖：指以占領(lǐng)戰(zhàn)場(chǎng)據(jù)點(diǎn)城池獲取經(jīng)驗(yàn)獎(jiǎng)勵(lì)、服務(wù)器積分等為目的團(tuán)隊(duì)行為。

武裝掃圖：指掃圖+打架

散人：①非公會(huì)團(tuán)成員 ②不上YY（也有可能是其他語(yǔ)言軟件）的戰(zhàn)斗人員 ③不聽(tīng)團(tuán)隊(duì)指揮的自由人

毒瘤：偶爾特指游俠盜賊（理論上所有職業(yè)均可使用這種打法，不過(guò)這兩個(gè)職業(yè)較為常見(jiàn)），毒瘤常做的是塔樓，要塞摸叉防守。阻礙大部隊(duì)進(jìn)攻，擊殺落單，拖延進(jìn)攻節(jié)奏，強(qiáng)調(diào)于玩法

單走：全職業(yè)均可，不同于正常戰(zhàn)場(chǎng)團(tuán)戰(zhàn)BD屬性，要求特點(diǎn)具有強(qiáng)的保命能力（位移或坦度或提供大量增益），強(qiáng)調(diào)于職業(yè)特性

公會(huì)團(tuán)：以公會(huì)成員為核心、有固定指揮、YY、穩(wěn)定出團(tuán)的團(tuán)隊(duì)

散人團(tuán)：跟著指揮的散人團(tuán)隊(duì)，極個(gè)別服務(wù)器散人團(tuán)也有固定的YY和指揮

附屬服：部分服務(wù)器因人口過(guò)少與其他服務(wù)器共同成為一個(gè)陣營(yíng)服務(wù)器組

T次：三組服務(wù)器為1個(gè)T組，目前國(guó)服共4個(gè)T組

迷霧：戰(zhàn)場(chǎng)特指迷霧邊界（因?yàn)闆](méi)獎(jiǎng)勵(lì)已經(jīng)沒(méi)人打了）

條子︰突襲寶箱進(jìn)度條

AC：弓箭車(chē)

eb：永恒

高達(dá)：阿爾法（近戰(zhàn)、只能對(duì)大門(mén)造成傷害）和歐米茄（遠(yuǎn)程）

高拋：拋石機(jī)

嗅探：戰(zhàn)爪坐騎技能

龍旗：戰(zhàn)術(shù)道具巨龍旗幟

水城：高山邊境9點(diǎn)鐘方向要塞

山城：高山邊境3點(diǎn)鐘方向要塞

水門(mén)：要塞從水路進(jìn)入的大門(mén)

火城：沙漠邊境9點(diǎn)鐘方向要塞

風(fēng)城：沙漠邊境3點(diǎn)鐘方向要塞

低地：永恒戰(zhàn)場(chǎng)7點(diǎn)鐘方向要塞

石云：永恒戰(zhàn)場(chǎng)中心石云堡

牛棚互刷：指的是三個(gè)邊境6點(diǎn)方向營(yíng)地，兩敵對(duì)陣營(yíng)互相占領(lǐng)以便延續(xù)參與度獲得條子獎(jiǎng)勵(lì)。

共享：共享戰(zhàn)場(chǎng)參與度，需要加入團(tuán)隊(duì)由Pin給與共享，共享人數(shù)上限由團(tuán)隊(duì)人數(shù)決定，

ABD：阿伯頓戰(zhàn)場(chǎng)服務(wù)器（及當(dāng)時(shí)的附屬服）

國(guó)王服：埃德伯恩戰(zhàn)場(chǎng)服務(wù)器（及當(dāng)時(shí)的附屬服）

小母龍：歐茹恩戰(zhàn)場(chǎng)服務(wù)器（及當(dāng)時(shí)的附屬服）

大團(tuán)：35-50人的團(tuán)

小團(tuán)：10-25人的團(tuán)

雙團(tuán)：指戰(zhàn)場(chǎng)兩個(gè)公會(huì)團(tuán)在同一地圖通過(guò)一團(tuán)進(jìn)場(chǎng)一團(tuán)側(cè)方插入打進(jìn)攻的一種戰(zhàn)術(shù)打法，一般由一40人團(tuán)與一20人團(tuán)組合

由于各個(gè)團(tuán)隊(duì)的指揮口癖、用詞存在差異，不一定與下方內(nèi)容完全相同

抱團(tuán) 抱緊：與指揮標(biāo)志或指揮提示的參照物進(jìn)行重疊

集火：也稱(chēng)爆發(fā)，短時(shí)間內(nèi)將所有傷害技能釋放到一個(gè)指定區(qū)域內(nèi)

進(jìn)場(chǎng)：團(tuán)隊(duì)以進(jìn)攻姿態(tài)進(jìn)入敵方團(tuán)隊(duì)位置

對(duì)穿：團(tuán)隊(duì)整體快速移動(dòng)穿過(guò)敵方團(tuán)隊(duì)位置

清癥：清除自己和隊(duì)友癥狀Buff，主要由工程、燃火等職業(yè)承擔(dān)

炸水：指在技能描述中寫(xiě)有【組合技區(qū)域：流水】（多為范圍性治療技能）的范圍內(nèi)，使用技能描述中寫(xiě)有【組合終結(jié)技：爆炸】的技能，再次抬升額外治療量（多為風(fēng)暴元素提供）

炸隱：指在技能描述中寫(xiě)有【組合技區(qū)域：煙霧】（多為范圍性隱身技能）的范圍內(nèi)，使用技能描述中寫(xiě)有【組合終結(jié)技：爆炸】的技能，再次提升額外隱身持續(xù)時(shí)長(zhǎng)（多為工程提供）

拔增益：又稱(chēng)消增益，拔除或轉(zhuǎn)化敵方的增益類(lèi)Buff（主要由戰(zhàn)士、魂武等職業(yè)提供）

消爆：復(fù)合短詞，指消增益+集火爆發(fā)

拉拽：指開(kāi)場(chǎng)或者中間拉扯階段消增益加技能拉拽人到團(tuán)隊(duì)中點(diǎn)殺

傳送門(mén)：①幻術(shù)技能（距離遠(yuǎn)，傳送人數(shù)多）②死靈技能（距離近，只能隊(duì)伍使用）

隱身墻：指幻術(shù)的技能，一般團(tuán)隊(duì)由指揮本人或執(zhí)行力高的團(tuán)員擔(dān)任釋放

壓尸：又稱(chēng)壓紅，指將倒地求救狀態(tài)的敵人擊殺（不是讓你去插旗終結(jié)擊殺）

爆狗：奪魂的“迷霧歸來(lái)”

手撕：指不使用攻城器械對(duì)大門(mén)造成傷害

躍進(jìn)進(jìn)場(chǎng)：又稱(chēng)跳躍進(jìn)場(chǎng)，指使用武器飛躍技能進(jìn)場(chǎng)（PS∶目前沒(méi)什么團(tuán)隊(duì)這么玩了，時(shí)代的眼淚）

自由發(fā)揮：我太強(qiáng)了！打嬴了后自行追擊打掃戰(zhàn)場(chǎng)

各憑本事：指揮太菜了！打輸了后自己想辦法跑路吧

PVP

日常三人頭：日常PVP成就中會(huì)刷出的擊敗三位敵方

藍(lán)占紅殺 紅占藍(lán)殺：PVP自定義房間中描述，規(guī)定該房間內(nèi)哪一方占點(diǎn)，哪一方可以擊敵方?？梢越ㄒ粋€(gè)2級(jí)工程就能進(jìn)PVP，精英技能用炮臺(tái)可以打到掛機(jī)的

中點(diǎn)：指PVP地圖的三個(gè)占領(lǐng)點(diǎn)中最中間的點(diǎn)。

家點(diǎn)：指PVP地圖的三個(gè)占領(lǐng)點(diǎn)中最靠近己方出生點(diǎn)的點(diǎn)。

邊點(diǎn)：一般指PVP地圖的三個(gè)占領(lǐng)點(diǎn)中最靠近敵方出生點(diǎn)的點(diǎn)。

拿機(jī)制：指大劇院的劍盾，或者森林的酋長(zhǎng)和斯瓦尼亞。

炮點(diǎn)：摩羯號(hào)的復(fù)仇中點(diǎn)對(duì)面的機(jī)制。

領(lǐng)主：煉獄的遺產(chǎn)中，雙方家里的領(lǐng)主，被打死會(huì)給對(duì)方加很多分。

靜風(fēng)神殿的沉默和寧?kù)o：分別為占領(lǐng)點(diǎn)雙倍得分和強(qiáng)制占領(lǐng)所有占領(lǐng)點(diǎn)

上期補(bǔ)充內(nèi)容

2.0 電磁炮 破蔑視：在野外常常遇見(jiàn)，指的是技能電磁脈沖2.0，由冰巢傳說(shuō)專(zhuān)精中的聯(lián)合軍團(tuán)傳送站同步專(zhuān)精線中的最后一個(gè)聯(lián)合軍團(tuán)傳送站專(zhuān)精解鎖（第一個(gè)電能魔法脈沖專(zhuān)精即可解鎖電磁脈沖1.0），與地圖上可以見(jiàn)到的聯(lián)合傳送點(diǎn)交互即可使用10點(diǎn)戰(zhàn)爭(zhēng)補(bǔ)給購(gòu)買(mǎi)電能魔法脈沖，購(gòu)買(mǎi)后電磁脈沖2.0就會(huì)替換你的特殊技能鍵，具有大量的群體破蔑視能力，負(fù)載量為5，不可疊加

放傳送點(diǎn)：適用于野外而非戰(zhàn)場(chǎng)，上條的補(bǔ)充說(shuō)明。聯(lián)合軍團(tuán)傳送站同步專(zhuān)精線中的第三個(gè)便攜傳送站解鎖后，可以在NPC或者別人放置的聯(lián)合軍團(tuán)傳送點(diǎn)購(gòu)買(mǎi)便攜式聯(lián)合軍團(tuán)傳送站，在一定范圍內(nèi)所有玩家只可使用一個(gè)

懸賞車(chē)：在未注明情況下特指沙漠地區(qū)的傳奇懸賞一條龍，用于刷取挽歌馬賽克，換取葬禮熏香制作愿景或沙漠專(zhuān)精禮贈(zèng)，同時(shí)也是沙漠地區(qū)較快的經(jīng)驗(yàn)獲取途徑

雙龍：北方之眼的巨龍風(fēng)暴進(jìn)攻任務(wù)，固定每日2g，概率掉落巨龍雙眼，可做灌注

抗性：僅用于碎層，提供來(lái)源為痛苦灌注，全身共有18個(gè)灌注孔（但是灌注不足時(shí)不建議打在武器上，切換無(wú)灌注武器時(shí)會(huì)導(dǎo)致抗性降低），一級(jí)碎層最高要求17抗性，二級(jí)碎層最高要求61抗性，三級(jí)碎層最高要求106抗性，四級(jí)碎層最高要求150抗性

+5 +9：在職業(yè)配置攻略上常見(jiàn)，指的是+5某種戰(zhàn)斗屬性和+9痛苦抗性的灌注，例如+9力量痛苦灌注為+5威力和+9痛苦抗性。所有的特效灌注也有這樣的屬性，但不建議追求，這算是你的這個(gè)角色同時(shí)需要下本和十人本的情況下適用

學(xué)士/天才/冠軍/神明：分別對(duì)應(yīng)是碎層成就迷霧之一/迷霧之二/迷霧之三/迷霧之神所給的稱(chēng)號(hào)，即你所購(gòu)買(mǎi)的迷霧協(xié)調(diào)等級(jí)，需要大量的碎層牌子，側(cè)面反映碎層熟練度，在招募中見(jiàn)到主要代表所要求的熟練度

「和風(fēng)議會(huì)」玩家交流③群（①、②群已滿）：455055225

更多內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注公眾號(hào)：