1. Her face was bedewed/ sprinkled with tears. 她臉上沾滿淚珠。

2. Her eyes were bedimmed with tears. 淚水模糊了雙眼。

3. Tears were beaded on her cheeks. 她雙頰掛著成串的淚珠。

4. Her eyes were clouded（over）with tears. 淚水模糊了她的視線。

5. Her eyes were misted with tears. 她淚眼模糊。

6. Her face was streaked with dirt/ tears. 她的臉上點(diǎn)綴著淚珠。

7. Their grandmother, her red hair streaked with white, is already there.

他們的奶奶已經(jīng)在那兒了，她的紅發(fā)中夾雜著白發(fā)。