? ?? 眾所周知，程硯秋先生留下的影像資料不多，一般戲迷只知道他在建國后由周總理指示拍過一部舞臺影片【荒山淚】，成為程派藝術(shù)史上彌足珍貴的資料。其實除了這部【荒山淚】以外，程先生在三十年代中期還在上海拍攝過一段【費宮人】的舞臺記錄片。程先生和他的學(xué)生劉迎秋聊過這次拍攝的全部經(jīng)過。

? ? 那是在1937年的3、4月間，程硯秋先生到上海黃金大戲院演出，其中就有新排的京昆兩下鍋的名劇【費宮人】。按計劃，程先生要演出兩場【費宮人】，恰巧此時，德國電影公司—烏發(fā)公司的攝影導(dǎo)演瑪哥利·勃特也在上海拍攝記錄影片，他看到程先生的演出后，對中國古老的戲曲藝術(shù)非常感興趣，于是聯(lián)系程先生，要為他現(xiàn)場錄制【費宮人】之影片以供西方觀眾了解中國之戲曲藝術(shù)。程先生因為這一年正準(zhǔn)備帶隊去法國參加演出，樂于借此影片提前做一下宣傳，于是就無條件的答應(yīng)了波特的請求。于是在4月10日晚程先生第二場【費宮人】演出時，就通知勃特帶領(lǐng)攝制組前來拍攝。

? ?然而，正所謂好事多磨。程先生在臺上全力以赴演好【費宮人】配合拍攝，但是現(xiàn)場拍攝的機器過于龐大，錄影時發(fā)出各種噪音，且需要不停的調(diào)整舞臺燈光的角度，這使臺上表演的程先生受到影響，也使現(xiàn)場觀眾很不滿意，馬上反映到劇場那里，劇場經(jīng)理趕緊出來叫停了拍攝。經(jīng)與程先生協(xié)商，由演出時拍攝改為演出結(jié)束觀眾離開后，程先生單獨再表演一場，供電影公司拍攝，這樣避免打擾劇場觀眾，也使影片拍攝環(huán)境更有保障。

? ? 等演出結(jié)束觀眾離開后，程先生按導(dǎo)演要求選擇了其中一段載歌載舞的“洞房”的唱“滾繡球”的片段繼續(xù)拍攝。這段拍攝總共用去膠片240余尺，時長約約十幾分鐘。

? ?影片拍完后不久后，勃特請程先生驗看，程先生才發(fā)現(xiàn)拍攝質(zhì)量不太佳，首先聲音變得尖銳刺耳（失原聲），此外影片鏡頭因劇場燈光問題，或模糊，或超亮，總之很不理想。一向?qū)λ囆g(shù)追求完美的程先生越看越不滿意，于是以影片質(zhì)量太差為由，要求不對外播放并將之銷毀。但是這個要求提的為時已晚，勃特已經(jīng)將影片母版寄回德國了。程先生為此事悻悻很久。

? ? 這段影片如今應(yīng)該還在，雖說拍攝的效果極不理想，但是真能找到，也能一窺程先生的昆曲風(fēng)采，因此也算是彌足珍貴的程派資料了。