封面：《MEGALO BOX》

從立項(xiàng)到大致成型，《MEGALO BOX》經(jīng)歷了迂回曲折。來(lái)聽(tīng)聽(tīng)本片兩位編劇真邊克彥、小島健作談?wù)撆c腳本寫作有關(guān)的軼事吧。

真邊了解到最初版本的大綱內(nèi)容是在14年9月，那版企劃側(cè)重描寫力石徹的個(gè)人成長(zhǎng)，以及其與拳擊結(jié)緣的經(jīng)過(guò)，隨后與矢吹丈在職業(yè)賽場(chǎng)上再度重逢、激烈對(duì)決等等。當(dāng)然，剛開(kāi)始，真邊和森山洋監(jiān)督都婉言拒絕了制作方的邀請(qǐng)，要知道，妄圖超越《明日之丈》本身，便可視作傲慢到極致的行徑了。然而，經(jīng)不住制作人藤吉美那子百折不撓的軟磨硬泡，最終，兩人還是雙雙被拉下了水。

據(jù)真邊透露，其實(shí)當(dāng)初“力石篇”的第1話作業(yè)直到15年3月還在持續(xù)緩慢地推進(jìn)，但總覺(jué)得不是很有把握能抓對(duì)時(shí)下觀眾的胃口，最終被逼無(wú)奈，才顛覆原方案，轉(zhuǎn)為“近未來(lái)篇”。等到眾人轉(zhuǎn)頭為新企劃獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策之時(shí)，4月也已過(guò)半。此后小島加入，時(shí)間節(jié)點(diǎn)接近15年年末，那時(shí)，企劃案已正式定名為《MEGALO BOX》，交到他手上的大綱已勾勒出整個(gè)故事的大體輪廓。

盡管改變了原有舞臺(tái)設(shè)定，但在《MEGALO BOX》里，原作漫畫的一些既定風(fēng)格依舊得以保留，并且，是在一種主創(chuàng)成員心照不宣的狀態(tài)下加以貫徹執(zhí)行的。對(duì)此小島也反映，開(kāi)寫劇本后，自己并未刻意仔細(xì)重讀原著，可事后慢慢讀來(lái)，卻驚奇地發(fā)覺(jué)，劇本中竟不止一處與書中臺(tái)詞不謀而合！

應(yīng)該講，創(chuàng)作之初，《MEGALO BOX》無(wú)意特地關(guān)照原作粉的感受，這一相對(duì)放松隨意的姿態(tài)成為了該片的顯著特色。只不過(guò)，與看著《明日之丈》成長(zhǎng)的那代人年齡相仿的真邊，總在不經(jīng)意間使用接近矢吹丈的口吻，而被森山監(jiān)督指出，“也未免太‘丈化’了吧”。遇到此種尷尬，真邊也只能干笑幾聲圓場(chǎng)。據(jù)他說(shuō)，前后碼了不少字，數(shù)易其稿，僅有少數(shù)被直接留用。

另?yè)?jù)小島補(bǔ)充，明明是近未來(lái)的設(shè)定，該劇卻刻意營(yíng)造昭和氛圍。就連片中小屁孩們也在模仿《寅次郎的故事》里寅次郎的說(shuō)話方式……。

說(shuō)到小孩，最搶眼的非幸夫莫屬。從人物名字到長(zhǎng)相打扮，讓人不禁聯(lián)想起漫畫原作中生活在體力勞動(dòng)者聚集的貧民區(qū)的少男少女。真邊認(rèn)為，原作中孩子們與故事主線沒(méi)太多交集，而動(dòng)畫版中JOE與孩子們相處橋段不可或缺，因此，“兩大一小闖天下”的架構(gòu)在較早階段就已經(jīng)確立?？紤]到必須配備一名精通“機(jī)甲”的同伴，于是，就直接將差事按到了幸夫頭上。

另一方面，在總體偏嚴(yán)肅的劇情中，孩子的出場(chǎng)也有利于巧妙發(fā)揮和緩氣氛的調(diào)節(jié)作用，畢竟從頭到尾苦大仇深的，一部分觀眾看著也會(huì)吃不消。雖非有意為之，但從結(jié)果來(lái)看，卻是恰到好處的明智之舉。

需要指出的是，在原作中，與矢吹丈在獄中結(jié)下不解之緣的長(zhǎng)毛象西總是出入男主左右，只是此人不是兒童。此次之所以沒(méi)有安插類似的角色，也是出于篇幅有限的考量。因?yàn)槲魇钦稍谌硇耐度肴瓝糁暗呐f相識(shí)，兩人曾并肩作戰(zhàn)，但最終礙于各種原因，西無(wú)法堅(jiān)持與丈相同的道路。上述人物間的情感糾葛必須有足夠的情節(jié)鋪陳，否則便會(huì)因唐突生硬而缺乏說(shuō)服力。

追片到最近幾話的觀眾，肯定會(huì)對(duì)JOE甩掉機(jī)甲“裸戰(zhàn)”的展開(kāi)感到有些意外。據(jù)后半加入的小島推測(cè)，關(guān)于這點(diǎn)想必也是早就商量妥當(dāng)?shù)氖虑椋热魧儆谥型咀冐?，眾人肯定?huì)在腳本會(huì)議上喋喋不休爭(zhēng)論一番，可他記憶里并沒(méi)有鬧過(guò)這一出。說(shuō)白了，越是在科技無(wú)所不能的世界，越難以抑制人類心底對(duì)原始野蠻的角力互毆的渴求。

真邊也感覺(jué)略微對(duì)不住那些原本對(duì)“機(jī)甲”懷有期待的觀眾，且裝備的確與今后發(fā)展存在關(guān)聯(lián)度，總之，懇請(qǐng)各位耐心看到最后。

小島則提到副標(biāo)題中眾多與“死亡”緊密相關(guān)的英語(yǔ)詞匯，如DEAD、DEATH、DIE等，原來(lái)這是一再追問(wèn)本作“如何求生、如何赴死”的核心主題。接下來(lái)，相同的問(wèn)題還將擺在主人公之外的登場(chǎng)角色面前。就像當(dāng)初面對(duì)命運(yùn)的不公，矢吹丈不斷抗?fàn)?、不停尋找答案那樣，故事正朝著越發(fā)令觀者目不轉(zhuǎn)睛、屏息凝神的節(jié)奏行進(jìn)。作為動(dòng)畫創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的一員，真邊堅(jiān)信，隨著JOE與勇利一戰(zhàn)拉下帷幕，一定會(huì)某些思緒在觀眾心中留痕。

參考資料：

18年6月號(hào)《NewType》

本文僅供Anitama發(fā)表，任何單位或個(gè)人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部?jī)?nèi)容。
原文地址：http://www.anitama.cn/article/91acad6f485bea07
官方網(wǎng)站：http://www.anitama.cn
官方微博：@AnimeTamashii
微信公眾號(hào)：Anitama0815
合作郵箱：bd@anitama.cn