【已翻譯，應(yīng)該大致正確，歡迎糾錯(cuò)，配合錄音食用更佳；錄音中，文中(？)為錄音不清，無(wú)法識(shí)別之類(lèi)的】

【Glenda和Michael的對(duì)話

（6月，Dangerous巡演德國(guó)站）】

G：因?yàn)槲沂?ta的甜心?)比你早。?

MJ：（？）?

G：嗯？?

MJ：（？）?

G：哦，你知道他的頭發(fā)很長(zhǎng)，是非常漂亮的紅色，是我見(jiàn)過(guò)的最長(zhǎng)的。有點(diǎn)像那個(gè)Christian Slater

MJ：我記得......我以前……?

【錄音中斷】

MJ：（？）記得那些男孩都比我大嗎？?

G：（？）記得

MJ：嗯，他比我年輕，但比我高大。?

G：我還記得我第一次見(jiàn)到你的時(shí)候，不過(guò)你應(yīng)該不記得了，你問(wèn)我多大年紀(jì)。

MJ：在以前？?

G：對(duì)，在以前。是啊，我們老了。你問(wèn)我他多大年紀(jì)（？），你還記得嗎？?

MJ：也許……告訴我（？）你是怎么打來(lái)電話的？?

G：你要找我說(shuō)話。你給我打電話，問(wèn)我（？）可以和你媽媽說(shuō)話嗎？?

MJ：嗯，然后發(fā)生了什么？我說(shuō)了什么？ G：你說(shuō)：“嗨?！保ǎ浚ㄤ浺糁袛啵┪耶?dāng)時(shí)想，“他真有禮貌，我真的很喜歡和他聊天?！比缓笪艺f(shuō)：“哦！”（MJ笑hhh）我不知道該說(shuō)什么，嗓子里像是塞了棉花一樣。我簡(jiǎn)直不敢相信。然后，我不知道，之后你們經(jīng)常打電話。偶爾我也會(huì)接電話。有一次你打電話，我想你當(dāng)時(shí)在錄音室里或者什么地方。然后有一段時(shí)間我們沒(méi)聯(lián)系，之后有一天我們收到了一封郵件。?

MJ：是，因?yàn)槲野烟?hào)碼弄丟了。?

G：所以我打電話給……（錄音切斷）

G：我還留著那封郵件?

MJ：真的？?

G：1985年的?是的。?

MJ：天哪！?

G：是??！還有你給（？）寫(xiě)的兩封信。但是，嗯...然后這種情況持續(xù)了一段時(shí)間，然后有一次你應(yīng)該來(lái)取(?)，但你沒(méi)出現(xiàn)。你那時(shí)很受傷/受歡迎，不能（？）。之后，我不知道，電話少了，我猜是你太忙了。?

MJ：是的，我忙于Thriller的事情。?

G：我想可能是Bad巡演。?

MJ：Bad？?

G：因?yàn)槟鞘窃赥hriller之后，對(duì)吧？是在Thrille之后。?

MJ：那大概是那個(gè)時(shí)候-?

G：Thriller是1983年嗎？?

MJ：83年，84年

G：那是在85年，86年。所以我想可能是巡演的原因。但我記得最后一次電話時(shí)我在客廳，你打電話問(wèn)他對(duì)Janet的MV有什么看法。?

MJ：他對(duì)什么有看法？?

G：Janet的MV。我猜她剛剛出了一個(gè)新的MV，你看過(guò)（...？）之后談話就停了（？）。那是一段美好的回憶。

MJ:（唱）“MEMORIES”....?

G：是的，然后你在11月打電話（中斷） MJ：然后有一次我給你打電話，你說(shuō)：“......你是誰(shuí)？”?

G：我不是那樣的！我-?

MJ：是的，你是！?

G：我沒(méi)有

MJ：女孩，你是個(gè)愛(ài)操心的人

G：我不會(huì)在電話里那樣說(shuō)話。?

MJ：哦，是的。?

G：電話（？）?

MJ：你問(wèn)了我一堆問(wèn)題，?

G：我只是想確保沒(méi)有人亂來(lái)！?

MJ：我說(shuō)：“呃，呃，嗯?！蔽艺f(shuō)：“我過(guò)去經(jīng)常和你聊天……后來(lái)我忘記了號(hào)碼?！比缓笪议_(kāi)始說(shuō)你寫(xiě)給我的一首詩(shī)?！笆?，你給我寫(xiě)了一首名為《Blue》的詩(shī)（關(guān)于？）還有關(guān)于天空如此蔚藍(lán)?！?

G：我只是不希望有人亂來(lái)。（？）因?yàn)槟鞘侨松牧咙c(diǎn)，我不希望有人拿它開(kāi)玩笑（i）。 然后兩周后，你在晚上10:30給我打電話，你很傷心我那么做！

MJ：是

G：為什么？?

MJ：我不知道...?

G：你在哭之類(lèi)的

MJ：我在哭？

G：是，或者在抽鼻子，我以為你在哭。?

MJ：你不覺(jué)得有時(shí)候我們（關(guān)系太親密？）我是說(shuō)，一開(kāi)始不是這樣的。?

G：我聽(tīng)不見(jiàn)到你說(shuō)話，你現(xiàn)在能聽(tīng)到我說(shuō)話嗎？?

MJ：有時(shí)候你會(huì)變得像（？）?

G：就像你一樣

【中斷】