宮本幸裕：自由演出家，動畫魔法紀(jì)錄監(jiān)督

松川裕也：shaft所屬，魔法紀(jì)錄動畫二季開始的動畫制作人

——動畫版“魔法紀(jì)錄”以全3季總25集的形式放送完畢了，在制作過程中比較困難的部分是在哪里呢？

松川：為與游戲不同的動畫進(jìn)行劇本制作的過程應(yīng)該是最耗時(shí)間的。魔法紀(jì)錄是先通過手機(jī)游戲的形式進(jìn)行的，動畫在企劃階段就提出不必要和游戲一致的觀點(diǎn)。不過因?yàn)楹陀螒蜃呦虿灰粯?，在劇本制作過程中就經(jīng)常遇到有矛盾點(diǎn)，還有“這個(gè)地方說明不足”的問題。為了不做出很差的成品，為了作品讓大家都能滿足，所有人都很認(rèn)真的在做。

宮本：動畫的集數(shù)被限制在25集，是不能說完游戲里所有內(nèi)容的，依照擔(dān)任動畫監(jiān)修的新房先生提出了“動畫做成以彩羽為關(guān)注焦點(diǎn)會更好”的建議，進(jìn)行了動畫故事的構(gòu)成。之后新房先生還有過“希望魔女之夜要做成看起來不能輕易打倒的樣子”的意見。

松川：魔女之夜在“小圓”里是作為襲擊見瀧原的最強(qiáng)最惡的魔女存在，在魔法紀(jì)錄游戲第一部的最后也作為boss登場。不過游戲里魔女之夜出現(xiàn)時(shí)，是在所有玩家參與的raid活動里的，這個(gè)活動形式在動畫里不能再現(xiàn)，所以需要針對動畫體裁去寫劇本。

——在動畫劇本的制作過程中，有什么很在意的點(diǎn)嗎？

宮本：那就是要把彩羽始終作為主角看待，在魔法紀(jì)錄中出場角色很多且各有個(gè)性，如果不注意的話就會蓋掉彩羽的表現(xiàn)，在劇本會議上新房先生也多次指摘出“看不出彩羽是主角”的部分。

松川：彩羽在故事中幫助了很多的魔法少女，之后也受到她們的幫助，這些魔法少女們的深入描寫也是有必要的。但隨著這些內(nèi)容的加入，有時(shí)就會從故事主線偏離，所以劇本里也多次強(qiáng)調(diào)彩羽的目的是“尋找憂”來讓故事主軸不產(chǎn)生偏移。到第二季為止有著不少彩羽和三日月莊的同伴間牽絆的描寫，不過在最終季里重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到彩羽和憂、燈花、音夢間的關(guān)系上，在對彩羽的展現(xiàn)上下大工夫。

宮本：在動畫里，也有很多因?yàn)闀r(shí)長問題而不能深入描寫的魔法少女。比如說游戲里作為主線中重要角色的和泉十七夜，和八千代間有著很深的關(guān)系，但是和彩羽間的關(guān)系就沒那么強(qiáng)，所以在動畫里的出場有大幅的削減。不過她在神濱市的事實(shí)還是不變的，所以在最終季里也有她的出場部分。同時(shí)還注意這盡量把游戲里登場的其他魔法少女們盡量都在畫面里能收入。

松川：在最終季里已經(jīng)是全神濱市魔法少女集合這樣的大規(guī)模場景了，所以也讓很多的魔法少女都出場了。雖然我們也想多深挖一下這些魔法少女們的故事，但在動畫里還是要讓關(guān)注重點(diǎn)在彩羽和與她關(guān)系較深的人上。

——動畫和游戲的一個(gè)大不同點(diǎn)在于黑江這個(gè)角色，她在最終季里最后走向了悲劇的結(jié)局，這個(gè)結(jié)局是一開始就定好的嗎？

宮本：黑江是在動畫定下以彩羽為主軸的時(shí)候，由新房先生說的“彩羽在去神濱市之前也應(yīng)該有同伴的，能不能在動畫里出現(xiàn)”這個(gè)提議作為契機(jī)，從而產(chǎn)生的角色。對于她的形象，是不像彩羽她們能登上故事的舞臺，但是存在于作中世界里隨處可見的魔法少女們的一個(gè)代表的感覺。

松川：總監(jiān)督泥犬先生有說過“黑江就是沒有和三日月莊的同伴們相遇的另一個(gè)彩羽”，兩人在根的部分上沒有大差別，但彩羽去了神濱市后得到了八千代等好同伴們的幫助。彩羽因此才會在經(jīng)過多次絕望后內(nèi)心也不會屈服，戰(zhàn)斗到了最后。黑江要是也走著彩羽這樣的道路的話，說不定也會避開變?yōu)槟拿\(yùn)了。

——第三集黑江魔女化的部分很有沖擊力，最后這段的演出是怎么決定的？

宮本：那一部分負(fù)責(zé)分鏡的是副監(jiān)督吉澤翠，吉澤在staff里也是最為喜歡黑江的，也直接——說“黑江魔女化這一回請給我來做”來當(dāng)候補(bǔ)。做副監(jiān)督的工作本來就很多了，即使如此也堅(jiān)持要自己來做，所以這集就交給她負(fù)責(zé)了。

松川：吉澤小姐的“黑江愛”真的很強(qiáng)，第一次看到第三集分鏡的時(shí)候，對超過想象的強(qiáng)力演出感到驚訝。不止是變成魔女的部分，在之前黑江對彩羽說“到底還要當(dāng)魔法少女到什么時(shí)候”這段也是很重要的場景，表情也特別認(rèn)真做了出來。

——說到畫好表情，第四集對因黑江死去而開心的QB展現(xiàn)出憤怒的彩羽，在表情上也是特別有迫力。

松川：這個(gè)場景在分鏡階段泥犬先生就已經(jīng)做出了很多修正，彩羽在動畫里是首次展現(xiàn)出那樣的憤怒，泥犬先生在這里也是特別注意的。

——八千代在第二季里擔(dān)當(dāng)著在開始尋找并救出下落不明的彩羽的任務(wù)，在最終季里八千代的角色定位是什么？

宮本：八千代在最終季里也一如既往，是在彩羽最近處來支撐她重要人物。正因?yàn)橛兴腿赵虑f的其他人在，彩羽才能跨過黑江的死而沒有徹底絕望。

松川：到第二季為止放入了很多彩羽和三日月莊的同伴間的交流場面，也是有著讓第四集中彩羽受到同伴支持振作起來的部分更有說服力的原因在。

宮本：八千代一直將自己作為魔法少女的固有魔法誤認(rèn)為“犧牲其他人來活下去”，這個(gè)問題一直都存在著，在動畫里為了解決這個(gè)問題，在第四集里做出了八千代乘著列車的深層心理場景。但是這個(gè)時(shí)候八千代還不知道桃子和美冬已經(jīng)在戰(zhàn)斗中死去的事實(shí)，她在之后也一定會因?yàn)閮扇说碾x世而特別悲傷。

松川：第四集里彩羽和八千代合力擊破Alina Eve的場景在作畫上也是出了很大力的。還有在尾聲部分，八千代剪掉了頭發(fā)，這個(gè)地方有著將解釋權(quán)交給觀眾們的想法在，按我來說她是為了和一直曖昧不定的心情做個(gè)了結(jié)才這么做，這是表現(xiàn)了她的心態(tài)變化。

——桃子和美冬的死也是最終季里很沖擊的一部分。

宮本：兩人的死雖然是很悲傷的事，但作為兩人最后的展現(xiàn)機(jī)會，我們制作的時(shí)候也是投入了很大工夫。在這里要注意的地方在于，要將桃子和美冬為了解救doppel化的魔法少女們挺身戰(zhàn)斗，用盡所有力量的最后靈魂寶石破碎的過程能完整傳達(dá)給觀眾。這段里臺詞很少，要是沒做好的話就很難讓觀眾明白兩人為何會死去的原因了。

松川：第二集里魔法少女們接連doppel化的部分，因?yàn)槿宋锖芏嘧鳟嫷囊笠埠芨?，制作現(xiàn)場也很辛苦。不過這個(gè)場景是最終季的一個(gè)大轉(zhuǎn)折點(diǎn)，想著必須要做好所以也很用力去做。

——在最終季憂、燈花和音夢的背景故事也正式說明，3人也成為了故事的重點(diǎn)。在游戲中3人都活到了最后，為何動畫里最后是都死去了？

宮本：這個(gè)只是我個(gè)人的印象，在我一開始聽到憂、燈花和音夢設(shè)定的時(shí)候，就覺得在游戲里她們3人能活下來一定是因?yàn)榘l(fā)生了很大的奇跡，特別是憂，在那樣絕望的狀態(tài)下還能得救真的是難以置信。

松川：正因如此走上憂能生還下來的道路，是要出現(xiàn)打倒了魔女之夜這樣的奇跡時(shí)才有可能。按我來說是希望她們3人能活下來，但按照動畫的故事考慮這樣的結(jié)局是很難說通的。

宮本：優(yōu)先是給單看動畫的觀眾們做出能接受的故事。

松川：不過對我來說，3人最后都給彩羽托付了希望，她們的結(jié)局也并不是完全的悲劇。彩羽也是，雖然因?yàn)閼n他們不在的事受到了沖擊，最后也選擇了看向前方努力積極的活下去。

——就是跨過各種事后，在悲傷中仍舊能看見一束光明的故事呢。還有，與燈花音夢同為magius一員的阿麗娜則是提倡“全人類魔法少女化計(jì)劃”，和eve融合，她是為何采取那樣的行動？

松川：說實(shí)話，我第一次從泥犬先生那里聽到“全人類魔法少女化計(jì)劃”這個(gè)話的時(shí)候，內(nèi)心想的是“這人到底在說啥”(笑)。這句話實(shí)在是很有沖擊力，說下來就是阿麗娜對只有魔法少女背負(fù)責(zé)任感到不公平，為了讓所有人都平等才想出要都魔法少女化。雖然思考很飛躍，不過也是很有阿麗娜特色的想法。

宮本：要是聯(lián)系現(xiàn)實(shí)的話，因?yàn)橐呀?jīng)決定動畫里不采用擊敗魔女之夜的結(jié)尾，所以就把最終boss定為阿麗娜了。在動畫的范疇里要讓她作為最終boss的話，是需要類似與eve融合這樣沒啥邏輯的事才能成。

松川：順帶一提尾聲出現(xiàn)的御園花凜收到阿麗娜寄來的畫這部分，這個(gè)場景是為了玩過游戲的觀眾對兩人間關(guān)系給出各種解釋的。對我們來說也是想給大家都留出想象的余地，所以對于這個(gè)場景的意圖也不會多說。

——見瀧原的魔法少女們基本沒有在最終季出場呢。

松川：因?yàn)檫@次是“魔法紀(jì)錄”的動畫化，故事的主軸是以彩羽為首的神濱市的魔法少女們，要是小圓她們出場的話，總會是想多說些小圓這邊的故事，所以決定在最終季不讓她們出場。在第二季的最后一集是見瀧原組救下圣學(xué)姐的展開，在“魔法紀(jì)錄”下她們相關(guān)的故事在那里就暫告一段落了。

——在最終季的最后圓神也登場了，圓神應(yīng)該是消滅所有魔女的存在，這次她沒有給彩羽的故事加以干涉的理由是什么？

宮本：這是我個(gè)人的見解，我自己是不愿意消去彩羽和魔法少女們拼上性命去戰(zhàn)斗的這段“紀(jì)錄”的，所以圓神她可能也是這么想的。動畫里焰還帶著眼鏡，可以看出動畫魔法紀(jì)錄的世界在本篇的循環(huán)里還處于初期的階段，所以小圓她們應(yīng)該也會感覺到“還有這樣的世界啊”。

——在動畫的制作中還有什么很辛苦的部分嗎？

宮本：整個(gè)過程下來都是與時(shí)長作斗爭，因?yàn)橄氘嫵龅膬?nèi)容太多，每次分鏡階段都是嚴(yán)重超時(shí)的情況。在削減臺詞的時(shí)候還要思考怎樣才能避免說明不足，整個(gè)過程下來很是辛苦。

松川：對我來說應(yīng)該就是變身畫面的制作了，作為動畫其中一個(gè)堅(jiān)持的點(diǎn)，變身動畫不會用重復(fù)內(nèi)容而是每次都不一樣。當(dāng)然這樣下來作畫的量就會很高做起來會很辛苦，不過變身場景是魔法少女動畫的一個(gè)展現(xiàn)重點(diǎn)，是必須要做好的。做的過程雖然很辛苦，不過看到完成的畫面時(shí)會很開心。

——最后請說幾句給讀者們的話。

宮本：雖然有很多話，不過動畫能走到現(xiàn)在還是因?yàn)楦髀贩劢z的大力支持，十分感謝。動畫現(xiàn)在暫告一段落，不過游戲還在繼續(xù)，也請多關(guān)照了，也請之后一同見證彩羽她們的故事。

松川：首先感謝各位關(guān)注動畫“魔法紀(jì)錄”到結(jié)束，在游戲中也收錄了很多shaft制作的動畫片段，特別是第一部最后一章的部分，希望能觀看后與動畫版做一下比較，去發(fā)現(xiàn)游戲和動畫間的不同之處。