關(guān)于“成長型思維”

成長型思維認(rèn)為，能力可以通過努力和堅(jiān)持來發(fā)展。

A growth mindset believes that abilities can be developed through hard work and persistence.?

這是一種信念，即智力和才能不是固定的屬性，而是可塑的品質(zhì)，可以隨著時(shí)間的努力和實(shí)踐而加強(qiáng)和提高。

It is the belief that intelligence and talent are not fixed attributes but rather malleable qualities that can be strengthened and improved over time with effort and practice.

擁有成長心態(tài)的人明白，失敗和挫折是進(jìn)步中自然和不可避免的一部分。

People with a growth mindset understand that failure and setbacks are a natural and inevitable part of progress.?

他們認(rèn)為這些障礙是墊腳石，而不是路障。

They view these obstacles as stepping stones rather than roadblocks.?

無論何時(shí)面對(duì)困難，他們都保持樂觀的態(tài)度，相信自己有能力適應(yīng)、學(xué)習(xí)和成長。

Whenever they face difficulties, they maintain an optimistic attitude, believing in their ability to adapt, learn and grow.??

擁有成長型思維的人知道，沒有人能一夜成名。

Those with a growth mindset know that no one achieves excellence overnight.?

精通是通過長時(shí)間的刻意練習(xí)和持續(xù)改進(jìn)而獲得的。

Mastery is gained through deliberate practice and continuous improvement over a long period of time.?

雖然天賦是一個(gè)很好的起點(diǎn)，但努力和技能勝過運(yùn)氣和天資。偉大的成就來自選擇，而不是偶然。

While natural talent provides a good starting point, effort and skill trump luck and aptitude. Great achievements come about by choice, not by chance.

當(dāng)人們面對(duì)失敗或批評(píng)時(shí)，成長型心態(tài)會(huì)幫助他們以韌性和決心來應(yīng)對(duì)，而不是氣餒。

When people face failures or criticism, a growth mindset helps them respond with resilience and determination instead of discouragement.?

他們明白，失敗只是一種反饋，可以用來指導(dǎo)下次取得更好的結(jié)果。

They understand that failure is merely feedback that can be used to guide better outcomes next time.?

反饋被視為進(jìn)步的工具，而不是人身攻擊。

Feedback is viewed as a tool for progress rather than a personal attack.??

相反，固定型思維認(rèn)為能力和天賦是預(yù)先確定的，是靜態(tài)的。

In contrast, a fixed mindset believes that abilities and talents are predetermined and static.?

有了固定的心態(tài)，人們覺得有必要不斷證明自己，以避免被貼上不夠格的標(biāo)簽。

With a fixed mindset, people feel a need to constantly prove themselves to avoid being labeled as inadequate.?

面對(duì)失敗或挫折，他們更容易放棄，因?yàn)樗麄儼堰@些結(jié)果歸因于缺乏才能等不可改變的因素。

They give up more easily in the face of failures or setbacks because they attribute those outcomes to unchangeable factors like lack of talent.?

培養(yǎng)成長型思維需要有意識(shí)的努力，但會(huì)帶來終生的回報(bào)。

Cultivating a growth mindset requires conscious effort but yields lifelong rewards.?

它意味著擁抱挑戰(zhàn)，從失敗中學(xué)習(xí)，并對(duì)持續(xù)改進(jìn)保持開放的心態(tài)。

It means embracing challenges, learning from failures, and remaining open to continuous improvement.?

當(dāng)你采用成長心態(tài)時(shí)，你成功的潛力是無限的。

When you adopt a growth mindset, your potential for success is limitless.?

通過熱情、努力和毅力，你可以取得驚人的成就。

You can achieve amazing things through passion, hard work and perseverance.

總之，相信自己，相信自己成長的能力。

So in summary, believe in yourself and in your ability to grow.?

把失敗和障礙看作墊腳石，而不是絆腳石。

View failures and obstacles as stepping stones, not stumbling blocks.?

堅(jiān)持練習(xí)，永不停止進(jìn)步。培養(yǎng)一種成長的心態(tài)會(huì)讓你的一生都有進(jìn)步和目標(biāo)。

Keep practicing and never stop improving. Developing a growth mindset will open you up to a lifetime of progress and purpose.?

如果你每天都努力發(fā)揮自己的潛力，你總能變得更好。

You can always get better if you work to fulfill your potential each and every day.