地鐵公司總部

“喜歡在中國(guó)工作的外國(guó)人們,先恭喜你們,你們以優(yōu)異和誠(chéng)實(shí)的態(tài)度,考上了軌道學(xué)院,隨后你們經(jīng)過(guò)不懈的努力,才能走到今天,但這樣還不夠!你們所面對(duì)的,是在上海生活的兩萬(wàn)五千人!他們都知道地鐵是最快捷最安全的交通工具之一,所以你們現(xiàn)在要打起精神來(lái)!剛才實(shí)訓(xùn)你們都通過(guò)了,現(xiàn)在,就把你們背后的地鐵線路圖,還有信號(hào),以及便民服務(wù)緊急應(yīng)變方案,給我全部背得滾瓜爛熟!普通話要優(yōu)先講!聽(tīng)明白了沒(méi)有?”

STRFF:“是!”

另一邊

手機(jī):“早上好,冰糖大人,現(xiàn)在時(shí)刻早上7點(diǎn)整?！?/p>

冰糖:“爸爸媽媽回來(lái)了嗎?”

手機(jī):“還沒(méi)有?！?/p>

冰糖:“我的拐杖在哪?”

手機(jī):“在衣帽間?！?/p>

冰糖:“媽呀,我摸不到!”

手機(jī):“它就擺在你面前,你急什么?”

冰糖:“我上學(xué)要遲到了!今天是開(kāi)學(xué)!”

手機(jī):“主人不要急。臉色不好看了。”

冰糖:“少?gòu)U話!快點(diǎn)!”

冰糖:“現(xiàn)在馬路盲道修好了沒(méi)有?”

手機(jī):“還沒(méi)有,你還是要穿弄堂?！?/p>

冰糖:“我靠!盲道怎么還沒(méi)修好?真讓人掃興!算了?！?/p>

冰糖:“這個(gè)路,可以通往出口……啊!怎么有堵墻?走右邊……啊!好像是,石頭落水的聲音!是井!盲校?到底在哪啊?明明沒(méi)有墻啊,怎么說(shuō)變就變了?啊啊啊啊啊啊~~~~~~~~”

手機(jī):“主人不要急!多試幾次就會(huì)成功的……”

冰糖:“什么多試幾次啊??????你有沒(méi)有考慮到我啊?我現(xiàn)在快要遲到了!你能不能……”

手機(jī):“電量不足,請(qǐng)充電……”

冰糖:“靠!關(guān)鍵時(shí)刻還沒(méi)電!什么邏輯啊!再說(shuō)我已經(jīng)欠電費(fèi),全都沒(méi)電可用了!要是我不盲,我就不會(huì)搞成這個(gè)樣子了!”

冰糖好不容易碰到了一個(gè)人:“不好意思,請(qǐng)問(wèn)到盲校怎么走?”

那個(gè)人悄悄地拿起了拐杖的另一端,慢慢往前走。

冰糖:“你帶我去哪?”

那個(gè)人沒(méi)說(shuō)話。

冰糖:“帶我去哪?!”

那個(gè)人還是沒(méi)說(shuō)話。

冰糖:“啊,光線越來(lái)越黑了?等等,我怎么往下沉了,哦對(duì)了,這是電梯……”

“B2站廳層到了?！?/p>

冰糖:“原來(lái)是地鐵站啊?我得問(wèn)問(wèn)工作人員,誰(shuí)來(lái)幫幫我啊?這人是誰(shuí)啊?”

工作人員:“是乘客啊,你不知道嗎?”

冰糖:“你還不知道我是個(gè)什么樣的人啊?”

工作人員:“我知道,你雖然是盲人,但是他是想來(lái)幫你啊。”

冰糖:“他幫我?他怎么連話都不說(shuō)一聲?”

工作人員:“這我可沒(méi)辦法,再說(shuō)他不是壞人,沒(méi)帶啥危險(xiǎn)品,請(qǐng)你尊重一下他吧。他心態(tài)端正的很。”

冰糖:“那你給我解釋啊。”

工作人員:“請(qǐng)你寬容一點(diǎn),不要急著下結(jié)論。祝你旅途愉快。開(kāi)學(xué)順利?！?/p>

車(chē)廂里……

老太太:“小姑娘,你為什么不開(kāi)心啊,是不是肚子難過(guò)啊?”

冰糖:“這人到底是誰(shuí)啊?”

老太太:“這個(gè),他是乘客啊?；蛟S是他朋友啊?！?/p>

冰糖:“朋友?怎么可能?”

老太太:“請(qǐng)問(wèn)你要去哪里?”

冰糖:“我要去盲校,不知道怎么走?！?/p>

老太太:“那個(gè)人,他不是在看顯示屏呢?你啊,你也聽(tīng)一聽(tīng)車(chē)站廣播?！?/p>

冰糖:“那他為什么不說(shuō)話啊?”

老太太:“孩子,這是現(xiàn)實(shí),每個(gè)人都有自己的天生的一面,誰(shuí)都改變不了……”

冰糖(孩子氣):“不嘛不嘛~~我要聽(tīng)他說(shuō)話!我要聽(tīng)他說(shuō)話!”

“唉唉~~~這里是靜音車(chē)廂?！?/p>

冰糖:“對(duì)不起對(duì)不起……”

老太太:“孩子啊.干啥不要先下定論,急沒(méi)有用?！?/p>

冰糖;“知道了。”

“水城路到了,到上海市盲童學(xué)校,請(qǐng)從3號(hào)口出站。”

冰糖:“如果他真的是好人的話,就……聽(tīng)到鈴聲了,盲校到了!謝謝……”

可是他已經(jīng)走了。

放學(xué)之后,牽著冰糖的,還是那個(gè)人。原路返回到冰糖的小區(qū)門(mén)口。

這時(shí)保安喊一句:“冰糖?”

冰糖:“什么事?”

保安:“剛才是那個(gè)小子,他幫你交了電費(fèi),現(xiàn)在你可以正常用電啦?！?/p>

冰糖:“真的?謝謝!”

保安:“還有,盲道已經(jīng)修好了,這樣你就不用再穿弄堂了?！?/p>

冰糖:“啊!謝謝!太好啦!萬(wàn)歲!”

保安:“要是一直這樣開(kāi)心那就好了?！?/p>

冰糖打算寫(xiě)了一封信:雖然你無(wú)聲無(wú)息,但是你能幫我按時(shí)到校,我想說(shuō)謝謝你,我想聽(tīng)一聽(tīng)你的聲音,一點(diǎn)點(diǎn)就好,你不用太勉強(qiáng)。

第二天上學(xué),趁他在的時(shí)候,冰糖悄悄地把信塞在了他的衣縫里。

教室。

冰糖:“沒(méi)人來(lái),彩排一下。請(qǐng)問(wèn)你是誰(shuí),謝謝你那天幫我按時(shí)到校。請(qǐng)問(wèn)你是誰(shuí)?”

同學(xué):“哎~~~冰糖!你干嘛自言自語(yǔ)啊?”

冰糖:“啊!沒(méi)注意到你們哎?！?/p>

同學(xué):“咱們下午沒(méi)有課,一起去公園吧。”

冰糖:“我今天下午有私事,下次好了,下次吧?！?/p>

放學(xué)了。

有一個(gè)聲音讓冰糖聽(tīng)到了“冰糖?”

冰糖:“哎?”

“冰糖!聞こえますか?(你能聽(tīng)得到嗎?)”

冰糖:“うん、聞こえる。あなたの名前は何ですか。(嗯,聽(tīng)得到。你叫什么名字?)”

帕里:“私はパリーます。私はあなたが時(shí)間通りに學(xué)校に著くように案內(nèi)する人です。(我叫帕里,我是那個(gè)幫你按時(shí)到校的帶路人。)”

冰糖:“パリー?會(huì)えて嬉しい。ありがとう。(帕里?遇到你真高興,謝謝你。)”

帕里牽手:“一緒に帰りましょう。(咱們回家吧。)”

地鐵車(chē)廂。

帕里:“ご両親は?一般的な盲目の子どもには保護(hù)者がいるか、親がいる。(你父母呢?一般的盲童都是有監(jiān)護(hù)人,或者是有父母。)”

冰糖:“両親がいないので、外國(guó)に出張しています。(我父母不在,到外國(guó)出差。)”

帕里:“彼らはよく外國(guó)へ行きますか。あなたは英語(yǔ)の拓思を持っていますか?SATの問(wèn)題?(他們經(jīng)常出國(guó)?再說(shuō)你有英文拓思?SAT考試題?)”

冰糖:“私の母は言います:もし英語(yǔ)が下手ならば、どのように外國(guó)に行って商売をしますか?家族の期待は私一人にかかっている。(我媽媽說(shuō):如果英文不好,怎么到外國(guó)去做生意?家人的期待全靠我一個(gè)人了。)”

小區(qū)門(mén)口。

冰糖:“ところで、明日の週末は空いていますか?(對(duì)了,你明天周末有空嗎?)”

帕里:“何がしたいの?(你想干什么?)”

冰糖:“私は……友達(dá)になろう、君と街を歩きたい。(交個(gè)朋友吧,我想和你逛街。)”

星期六 10:00

冰糖:“パリー,行こう!”

徐家匯。

冰糖:“聞け!このサックスはよく吹く。(你聽(tīng)!這個(gè)薩克斯吹得好聽(tīng)。)”

帕里:“七十歳のお婆さんが吹いていたのだが、意外にジャズがうまかった。(是七十歲的老太太吹的,沒(méi)想到,她很有爵士精神!)”

冰糖:“え?指に、ほこりのように觸れる。何かに觸れたような気がする。(哎?我手指上,摸得像一小堆灰塵?我好像碰到什么東西了。)”

帕里:“それは蝶についたほこりで、鱗に脂肪がたくさんついているから、蝶の羽は雨に濡れない。觸ってもいいから、そばで手を洗えばいい。(那是蝴蝶上的灰塵,因?yàn)轺[片上有好多脂肪,這樣蝴蝶的翅膀就不怕被雨水打濕了。碰到了也沒(méi)關(guān)系,到旁邊洗洗手就好了。)”

冰糖:“ばばたんばたん,やあ!何かが僕に當(dāng)たったような気がした。(乒乒乓乓,呀!好想有什么球打到我了。)”

帕里:“なんでもない、バスケをやってるんだ、金網(wǎng)がある。(沒(méi)事,他們?cè)诖蚧@球,有鐵網(wǎng)在呢。)”

12:00

冰糖:“お腹が空いたようで、隣にすき焼き屋がある。腹のクッションをしよう。(我好像肚子餓了,旁邊有家壽喜燒店。咱們墊墊肚子吧。)”

帕里:“OK.”

帕里:“そんなにすき焼きが好きなの?どうして?(你這么喜歡壽喜燒啊?為什么?)”

冰糖:“子供の頃からずっと父のすき焼きが好きで、味がいいだけでなく、嫌なことも忘れられる。私はもう焦らなくなった。(小時(shí)候我就一直喜歡吃爸爸做的壽喜燒,不僅僅是味道好,還可以把一些不開(kāi)心的事慢慢忘掉。我就不再心急敗壞了。)”

帕里:“お父さんとお母さんにも早く帰ってきてほしいです。私は、お父さんとお母さんのすき焼きはとてもおいしいと思います。(也希望你的爸爸媽媽早點(diǎn)回來(lái),我覺(jué)得,你父母做的壽喜燒非常好吃。)”

冰糖:“二日で帰國(guó)するかもしれない。安心しろ。きっとあなたを私の家に招待します!(或許兩天之后就回國(guó)了。放心吧。我一定會(huì)邀請(qǐng)你到我家做客!)”

帕里:“ありがとう?！?/p>

世紀(jì)公園。

冰糖:“この花びらは觸り心地がとてもなめらかだ。風(fēng)が軽く心地よい。(這花瓣摸起來(lái)很光滑的。風(fēng)吹起來(lái)既輕又舒服。)”

帕里:“あれは桜で、世界で最もロマンチックな1輪の花です。(那是櫻花,是世界上最浪漫的一朵花。)”

在櫻花樹(shù)下,冰糖的頭抬得高高的,仰望天空,好像在祈求自己在那一天,她能看一看櫻花的顏色和形狀。

清風(fēng)徐來(lái),櫻花瓣落英繽紛的飄在冰糖的臉,衣服,甚至長(zhǎng)發(fā),就像水墨畫(huà)里的花仙子。

帕里為了防止冰糖產(chǎn)生花粉敏感,所以想要拉開(kāi)她,不過(guò),冰糖緊緊捧住了帕里的臉,兩臉慢慢靠近。對(duì)冰糖來(lái)說(shuō),這種迷失,是前所未有的。

回到帕里工作崗位——地鐵站辦公室

帕里看著他們兩的合照,以及冰糖的單人照。正在反反復(fù)復(fù),來(lái)來(lái)回回的,看了一遍又一遍。

同事甲:“小兔子,你在看什么呀?唉你女友?我不是在做夢(mèng)吧!”

帕里:“幫幫忙,我和她只是朋友?！?/p>

同事乙:“哈哈,誰(shuí)把她嫁出去,那倒了八輩子血霉!”

“哈哈哈哈哈~~~”

領(lǐng)導(dǎo):“你們笑什么?”

“不好意思,領(lǐng)導(dǎo)好!”

領(lǐng)導(dǎo):“都笑他干什么?很好笑嗎?不想拿工資了?”

“馬上去~~”

領(lǐng)導(dǎo):“帕里,過(guò)來(lái)……我知道你交了一個(gè)女盲童,對(duì)我們公司員工來(lái)說(shuō)很少見(jiàn),但我個(gè)人覺(jué)得很常見(jiàn),所以,我還是支持你與她和睦相處,但是,你不要為她分了神,你現(xiàn)在的職務(wù)非常重要?！?/p>

帕里:“知道了長(zhǎng)官?！?/p>

未完待續(xù)……

求審核通過(guò)。