本程序主要功能是切換游戲內(nèi)卡牌的漢化版本，可在官中和NW翻譯之間切換，該版本漢化程序?qū)⒅苯釉谟脩舯镜剡M(jìn)行游戲內(nèi)文本的替換，體積較小。

一、將游戲內(nèi)語(yǔ)言調(diào)至簡(jiǎn)體中文

二、進(jìn)行漢化/還原：

打開(kāi)漢化程序：

軟件有三個(gè)可選項(xiàng)（不懂的可維持默認(rèn)狀態(tài)）

• 使用漢化組卡片翻譯/使用官方簡(jiǎn)中卡片翻譯（勾選即為漢化，取消則為還原）

• 使用隸書卡片字體/使用楷書卡片字體（兩種字體切換）

• 不輸出到本地目錄\輸出到本地目錄（取消會(huì)對(duì)游戲文件進(jìn)行直接替換，勾選將在程序同級(jí)目錄下創(chuàng)建output文件夾，可將文件夾內(nèi)部漢化文件進(jìn)行手動(dòng)替換，詳細(xì)教程見(jiàn)下文）

確定好可選項(xiàng)后點(diǎn)擊“選擇游戲目錄”按鈕，在彈出的文件選擇框中選擇游戲目錄下的masterduel.exe文件（文件通常在Steam游戲庫(kù)內(nèi)，...\SteamLibrary\steamapps\common\Yu-Gi-Oh!? Master Duel目錄下）

選擇好游戲目錄后點(diǎn)擊“安裝翻譯”按鈕，程序會(huì)將當(dāng)前進(jìn)程顯示在“安裝翻譯”按鈕右側(cè)

當(dāng)顯示成功字樣后即可關(guān)閉軟件打開(kāi)游戲

三、手動(dòng)替換文件（可選）

如果想將漢化文件應(yīng)用到無(wú)法運(yùn)行漢化程序的系統(tǒng)上或在程序直接替換游戲文件失敗的情況下可以勾選第三個(gè)可選項(xiàng)，即“不輸出到本地目錄\輸出到本地目錄”。

在該選項(xiàng)為勾選狀態(tài)時(shí)點(diǎn)擊“安裝翻譯”按鈕后，將在執(zhí)行完成后于同級(jí)目錄下創(chuàng)建output文件夾（也就是如果漢化程序放置在桌面進(jìn)行啟動(dòng)的話將在桌面創(chuàng)建output文件夾），該文件夾內(nèi)就是輸出的漢化文件。

進(jìn)入游戲目錄中，選擇并進(jìn)入目錄中的LocalData文件夾（如果沒(méi)有該文件夾，請(qǐng)先運(yùn)行游戲至主界面），該文件夾下會(huì)有一個(gè)或多個(gè)文件夾，每個(gè)文件夾對(duì)應(yīng)一個(gè)賬號(hào)，可以在多個(gè)文件夾下都執(zhí)行替換操作。

再次選擇并進(jìn)入0000文件夾，將output下的文件全部拷貝并覆蓋至0000內(nèi)。

至此完成，進(jìn)入游戲即可。

四、關(guān)于后續(xù)更新

程序采取的是根據(jù)當(dāng)前游戲文件進(jìn)行提取、解密、處理翻譯、加密、生成，所以程序體積較小，并且此后游戲更新不再需要等待新漢化補(bǔ)丁的發(fā)布，只要再次執(zhí)行本程序即可進(jìn)行漢化，程序每次執(zhí)行都會(huì)重新尋找文本密鑰進(jìn)行加解密，只要游戲沒(méi)有結(jié)構(gòu)改動(dòng)漢化程序就不需要更新。