Oxygen中字丨【Hwaiting采訪】一定能找到你的喜歡的那一個!送上表現成員們個性的采訪

同時具備性感和中性魅力,以優(yōu)雅且充滿力量的舞蹈表演吸引全世界的粉絲的6人男團OnlyOneOf。5月18日,他們以《suit dance(Japanese ver.)》實現了日本出道。5月2日,他們在Zepp DiverCity TOKYO舉辦了日本出道演唱會,以天生的性感和明亮的性格緊緊抓住了日本lyOn(粉絲名)的心。在采訪中,成員們講述了日本出道前的想法、今后的目標、只有成員們才知道的習慣以及彼此的魅力等等內容。

想用日語傳達給日本的粉絲們!
Q.恭喜你們日本出道。在日本也舉辦了演唱會,在粉絲面前的表演感覺怎么樣?
全員:謝謝!
YooJung:因為是在很多粉絲面前的表演所以非常緊張。
KB:(用日語)YooJung是嬰兒。
Nine:因為在發(fā)抖,所以是嬰兒。
JunJi:(用日語)卡哇伊
Mill:因為已經很久沒有在粉絲面前表演了,我也非常緊張,但是能直接看到粉絲們的臉,真的非常幸福。
Q.演唱會基本上都是用日語進行的,感覺大家有努力準備過呢。
KB:(用日語)沒有那種事。日語還差得遠呢。實際上,只上了兩次左右的日語課,但是在來日本前一直有在努力學習。

Rie:雖然日語并不是很好,但是因為想在日本的粉絲們面前盡量用日語說,就記住了。雖然有稍微借助了提示器的力量…。
全員:這種就不用說了!
KB:(盡管Rie記不住)我可是全都記住了。
Nine:我也記住了。
KB:因為想用日語表達我們的心情,所以記住了。
Q.2019年5月在韓國出道后發(fā)行了很多很棒的歌曲,日本出道單曲專輯中收錄了《suit dance (Japanese ver.)》與日語原創(chuàng)歌曲《seamless mind》呢。
Nine:從在韓國(2022年1月14日發(fā)售)的時候開始,日本粉絲們對“suit dance”的反應是最好的,所以列入了出道單曲。然后,關于《seamless mind》,煩惱過日本的粉絲們會喜歡什么樣的曲子呢這樣的問題,但幸好大家都喜歡,真是太好了。

Mill:(用日語)太好了。
Q.在《suit dance》的歌詞中,有一句歌詞是“讓我更加沉醉于你 在我耳邊輕語 listen up 沉迷其中”,大家最近最著迷的是什么?
Rie:畢竟我來到了日本,所以我最近很著迷于日本。想要努力學習日語,也想欣賞日本的風景,留下美好的回憶。
Nine:我是lyOn(粉絲的稱呼)。KB哥呢?
KB:我果然也是著迷于lyOn。
Mill:我也著迷于lyOn,無法自拔。我想我會一生都會為lyOn著迷。

Nine:JunJi哥呢?
JunJi:(用日語)一樣…。
YooJung:我也著迷于lyOn。
Nine:所以說,除了Rie哥以外的人都著迷于lyOn,Rie哥好像只想著風景的事(笑)。
Rie:我也是!我也著迷于lyOn和美麗的風景。
全員:(笑)。
Q.大家覺得在日本出道之前的準備期間怎么樣呢?可以說說期間覺得辛苦的事和開心的事嗎。
Nine:說到覺得辛苦的部分,我覺得很對不起粉絲們……。雖然與我們的想法無關,而是因為疫情的原因,在說了“我們會去的”這種話讓大家非常期待后,卻遲遲沒能來日本,感到非常抱歉。在讓大家久等的這2年我們有在好好努力。
YooJung:說到開心的事,因為是第一次用日語錄音,所以很開心。

KB:(用日語)發(fā)音雖然很難,但是很開心。
Q.OnlyOneOf的編舞很有特點,很有沖擊力,編舞大部分是Rie負責的嗎?靈感是從哪里來的呢?
Rie:和成員們討論了很多,看電影的時候也會從中獲得靈感。把歌詞中的重點單詞用舞蹈動作表現出來,或者在這里使用這樣的道具這樣的意見,會和編舞老師一起討論制作編舞。

Q.《sage》的重點壓腿舞是基于YooJung的意見完成的吧。
YooJung:因為《sage》是一首強烈感覺的曲子,所以我覺得有必要采用有沖擊力的舞蹈這樣考慮了很多。其中,“壓腿舞”被選中了。
親自參與歌曲制作的作曲豆!
Q.有今后想一起工作的制作人或歌手嗎?
全員:如果能和藤井風合作的話會非常開心。為了能有機會合作,我們會努力的。
OnlyOneOf的起點是一個小小的點
Q.OnlyOneOf的團名和歌名中的“O”字母都是大寫的,原因是什么呢。
KB:這與我們的概念和世界觀有關。

(JunJi一直望著KB……)
Nine:JunJi好像最在意(理由)呢(笑)。
KB:從點開始,意味著我們會不斷成長逐漸變大
Q.因為我注意到了lOgO的O也逐漸變大了,這是不是你說的逐漸擴大的意思。
Nine:(笑)。不是O變大,而是O是個點,隨著我們的成長,點聚集成一條線。從點變成面,包含著我們要構建只有OnlyOneOf才能形成的堅固的面這樣的抱負。之后會怎么樣還不知道…不能再多說了,請大家諒解(笑)。

Q.因為O表現了OnlyOneOf的世界觀,所以準備了以O開頭的單詞問題。
●Only(唯一的)Q只有我知道的成員們的習慣和秘密是?
JunJi:KB哥有個習慣,就是經常照鏡子。
Nine:Rie哥為了讓身體放松,經常躺著,還經常拉扯床墊做伸展運動。因為YooJung的頭發(fā)長,所以經常用手整理劉海。還有,Mill有笑的時候嘴角上揚的習慣。
Mill:是因為做了矯正形成的習慣。JunJi說話的時候經常盯著別人的眼睛。不過我其實不太清楚(笑)。
Nine:JunJi有像貓一樣很神秘的魅力。
●OOmph(特別的魅力)Q ?成員的魅力點是?
Mill:因為YooJung的線條非常漂亮,所以我認為他是擔任中和隊伍中柔和和力量的重要職責的帥氣成員。

Nine:JunJi在成員中也屬于非常有力量感的,JunJi也有團隊內中和劑的作用,Rie哥哥跳舞跳得很好。因此,我認為也有收緊隊伍的柔和和力量之間距離的作用。
Rie:KB哥給人沉著帥氣的感覺,但也有可愛的一面,我覺得他意外的可愛。Nine和Mill都是不服輸的性格,在舞臺上散發(fā)著能量,彌補了團隊的不足。
Nine:各自的魅力相輔相成,這是組合最大的優(yōu)點。
●Objective(目標)Q 可以告訴我們今后團體以及個人的目標嗎。
YooJung:組合的目標是在日本期間,哪怕多一個人也好,能讓更多的人了解我們。我個人的目標的話,為了喜歡我們的人們,我必須展現出更帥的面貌,所以我會努力磨煉自己。
Nine:我個人的目標是更加努力學習讓日語更流利。(用日語)我會努力學習的。
KB:團體的目標是可以不停歇地持續(xù)發(fā)展。我個人的目標是成為漫威英雄。
Nine:像馬東錫(飾演吉爾伽美什)那樣擁有怪力?
KB:像湯姆·赫蘭德(飾演蜘蛛俠)的朋友一樣的角色。

Nine:那不就不是英雄了嘛(笑)。
KB:那我就不知道了(笑)。
Mill:團體目標是讓全世界的人都期待我們的音樂。我個人的目標,是來到日本后想到的,果然還是想用日語流利地交流。我會努力的。
JunJi:團體目標是,想讓我們的團名能從更多人的口中說出來,成為讓我們自己覺得驕傲的組合,個人的目標是…(用日語)今后也會努力的!

全體成員:鼓掌
Rie:團體目標我想的和大家差不多,希望團體和個人未來都能進一步發(fā)展。然后,如果提到「推薦好的音樂吧」這樣的主題的話,希望能聽到很多人說「OnlyOneOf的音樂很棒哦」,希望能成為這樣的組合。
KB
生日:1992年4月23日/血型:AB型/隊內擔當:制作人&Vocal
Q.聽說KB是“名言制造機”,最近的流行語是?
KB:有很多?!竤uki suki chu~」在日本也很受歡迎(成員爆笑),「看看我唄」也很受歡迎。還有「??してる(我愛你)」以及,因為疫情無法發(fā)聲所以誕生的「吶喊吧in your mind」。來到日本留下了很多名言(笑)。
Q.你一直有在擔任制作人,有想過去挑戰(zhàn)至今為止沒有嘗試過的類型嗎?
KB:有的,當然有!不拘泥于類型,想挑戰(zhàn)各種各樣的音樂。我有自信心能創(chuàng)作出好的音樂,其實我現在也正在作曲,請多多期待吧。
Rie
生日:1996年11月06日/血型:A型/隊內擔當:領舞&Vocal
Q.大家用V LIVE做廣播節(jié)目的同時也消除了很多煩惱。平常會和成員們互相商量,給他們提出建議嗎?
Rie:關于音樂方面的煩惱挺多的,與其說是我給他們出主意,不如說是成員間互相商量來消除煩惱。我也和會參與商量。
Q.聽說你來日本想做美食探訪,在日本期間有去做嗎?
Rie:去了六本木和澀谷,吃了炸牛肉排和烏冬面,但是想吃的東西很多,所以路還很長呢(笑)。

YooJung
生日:1997年05月29日/血型:A型/隊內擔當:主舞
Q.聽說所有舞種你基本上都學過,你最喜歡哪一種?
YooJung:我喜歡HOUSE。我小時候練過體育舞蹈,體育舞蹈有豐富的腳部動作,HOUSE也是以快速的腳部動作為特征的舞蹈,所以我覺得很適合自己。
Nine:真的很帥。是我做不來的類型,練習生的時候看到這樣的舞蹈我嚇了一跳,想著「怎么能跳出那種風格呢?」。
JunJi:(用日語)超帥的。很棒。
Q.你畢業(yè)于音樂劇專業(yè),今后打算挑戰(zhàn)音樂劇嗎?
YooJung:我想嘗試挑戰(zhàn)……但我實力還不夠……,我想先專注于完成OnlyOneOf的活動…。
Nine:之前你不是說想演戲嗎。
全體成員:爆笑
YooJung:(笑)。先專注于組合活動,如果實力有所提高,到那時候再挑戰(zhàn)。
Nine:平時也經常唱有關音樂劇的歌曲,好像正在準備。
Junji?
生日:1998年04月06日/血型:B型/隊內擔當部分:領舞&Vocal
Q.你在YouTube上傳的物料及Vlog里不怎么說話,就只是做點什么,你本來就話很少嗎?
JunJi:對,我本來就話少。
Nine:在宿舍時他也一動不動就坐在沙發(fā)上,認真地聽成員們講話。就只聽著,不怎么說(笑)。
Q.你好像很喜歡獨處。
JunJi:是的。我從以前開始就喜歡獨處。
Q.至今為止你做過各種各樣的發(fā)型,最喜歡的發(fā)型是?
JunJi:我喜歡看不見前面的窗簾頭,這也是被很多人知道的契機。
Mill
生日:1999年03月30日/血型:B型/隊內擔當:Rap
Q.聽說你作為OnlyOneOf的成員準備著出道,同時第一次學習Rap,覺得辛苦嗎?
Mill:我不覺得辛苦。因為很適合自己所以我很享受。周圍的人也推薦了適合練習Rap的Hip-Pop音樂給我,我經常聽。
Q.聽說你喜歡足球和棒球,有和成員一起運動嗎?
Mill:我經常和成員一起踢足球。
Q.誰踢得最好?
(YooJung默默地舉起手)
Nine:Mill最擅長。(看著YooJung)你舉手了?沒有良心啊…(笑)。
YooJung:因為第一次和成員一起踢足球的時候,Mill說我明明是第一次卻踢得很棒…。我挺自豪的。

JunJi:(用日語)超級…厲害的。
Mill:大家比我想象中踢得都要好,我很吃驚。
Nine?
生日:1999年12月13日/血型:O型/隊內擔當:編曲制作&Vocal
Q.聽說你初中的時候加入了樂隊部。你現在也彈吉他和鋼琴嗎?
Nine:吉他和鋼琴我都會一點,但只要是自己喜歡的曲子我都會彈。我在樂隊是主唱,我的聲音就是樂器。
Q.未來會在演唱會上向我們展示你演奏樂器的樣子嗎?
Nine:我的實力還沒達到能在演唱會上展示,如果有機會展示的話,我想更完美地呈現給大家。
Q.聽說你小時候夢想成為調香師,把OnlyOneOf比作香氛的話,哪一種香味比較適合?
Nine:我覺得「BYREDO」很合適。我們有首歌也叫「byredO」,聽這首歌的話,就一定能知道從OnlyOneOf飄來的是怎樣的香氣。
※《byredO》:《Instinct Part.1》(2021年4月8日發(fā)行)收錄曲
口哨、精致的旋律、憂郁而性感的歌聲使人印象深刻,這是一首歌唱因執(zhí)著于愛而愈發(fā)滾燙的感情的歌曲。
Q.最后請各位給粉絲留言。
Rie:(用日語)都是托大家的福,謝謝大家。
JunJi:今后也會拼命努力的,請大家一直愛著我們。希望我們能成為讓大家看到很棒舞臺、能報答大家的OnlyOneOf。
Nine:(用日語)謝謝大家為我們應援。??してる(我愛你們)。
KB:因為日本粉絲們的支持,我很感動。我想成為能夠報答大家愛的OnlyOneOf。(用日語)我會加油的。
YooJung:謝謝大家在我們在日本這段時間給予的愛。下次來的時候我會更加努力學習日語,用日語與大家交流。今后也請一直支持我們。


翻譯:正南,月音