最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

戰(zhàn)錘翻譯 《奧蘇安的守護者(Defenders of Ulthuan)》第五章 回憶

2022-05-18 16:05 作者:魯帕西亞的佩蘭瑞恩  | 我要投稿

龍裔號(Dragonkin)劃開平靜如鏡的光潔海面,粼粼的波光追逐著她的倒影。航船上的寂靜不時被木材摩擦的吱吱聲和船員偶爾的低語打破。艾爾丹注視著那些正在平靜地履行職責地精靈,希望自己的情緒能在這種感染下平復。在這里,就連他也能感受到奧蘇安的魔法能量,波浪下變換的漣漪,以及一種被暗中注視的刺痛。

?

貝拉爾船長站在船頭,高高地立在船首的斜桅上,不時向舵手發(fā)出指令。

?

“我現(xiàn)在能明白你為什么在這船上保持著如此沉默了?!?/p>

?

荷斯劍圣微笑著抬起臉來,而他回以致意,對方放下苦修者的姿態(tài)使他也感到一絲放松。和慣例所示的一樣,她冥想時會在甲板上盤腿而坐,長劍置于雙膝之上。

?

“我相信我們很安全?!彼f著,改變了自己的姿態(tài),平穩(wěn)地站起身。盡管艾爾丹因為她的年輕和經(jīng)驗的缺乏而心存疑慮,但依舊,她優(yōu)雅的輕盈之姿以及沉穩(wěn)氣質(zhì)使他印象深刻。

?

“你以前也曾乘船從這里經(jīng)過,你知道我們現(xiàn)在的位置嗎?”

?

“大概?!彼赶虮狈胶F骄€上地一塊棕色和綠色的斑痕說道。

?

“那是什么?”艾爾丹問道,他抬著手,遮蔽射向雙眼的陽光,“那是阿瓦隆的海岸嗎?我沒想到我們會到達這么北的地方?!?/p>

?

“還沒有?!币淋搅沾鸬?,“那時是地母之島?!?/p>

?

“蓋婭山谷?”

?

“是的,一道修長而美麗的深谷,野花與蘋果樹茂盛生長,清亮的山泉汩汩涌出。那里是美與生之地,每個精靈少女都至少想要造訪一次的地方。”

?

“你去過嗎?”

?

“沒有?!币淋搅照f道,“我還未獲得造訪那片神圣土地的榮幸,但我知道,有朝一日,也許就在不久的將來,我便可以探尋女神母親的洞窟神殿,聆聽她的神諭?!?/p>

?

“聽起來是個絕美的地方。”

?

“是的,她們都是這么說的。但可惜,你永遠無法知道了,沒有男性精靈被允許進入那里,他們會受到死亡般的痛苦?!?/p>

?

“我也聽說了這一點。為什么女神母親不允許男性的造訪?”

?

“新生與輪回,”伊芙琳答道,“是女性的能力。在這世界上,賦予生命,掌握循環(huán)和了解自然的節(jié)奏是男性無法觸及的秘密,他們能帶給世界的唯有毀滅和死亡?!?/p>

?

“這是個苛刻的推論。”艾爾丹說道。

?

“那就證明我的錯誤?!彼f,而艾爾丹無言以對。

?

“萊安娜沒有去過蓋婭山谷?!彼f著,隨著船長的命令,航船轉(zhuǎn)向右舷,他目光中的島嶼也倏然而逝。

?

“為什么?”

?

“還是不說為好。”艾爾丹嘆息道,卡利爾的臉再一次浮現(xiàn)在腦海之中。萊安娜原本打算在與卡利爾結(jié)婚之后便向蓋婭山谷旅行,但卡利爾的死讓這個計劃付諸東流。她與艾爾丹結(jié)婚之后,她再也沒有提起過這個話題,而艾爾丹則好奇是什么讓她再未說起拜訪地母神殿的想法。

?

他的思緒逐漸低沉,于是轉(zhuǎn)過身去,離開了伊芙琳,一言不發(fā)地向船頭走去。一路上,他禮貌地向船員們點頭,當他走過前帆時,他看見那絲綢的織物在風中鼓動,推動著他們的航船穿過清新的海風與水面。

?

當他們經(jīng)過點綴著內(nèi)海的巖石尖峰和環(huán)礁時,艾爾丹看見貝拉爾船長向自己點了點頭。察覺到了他的審視,船長轉(zhuǎn)向艾爾丹,敏捷地躍下了船頭的斜桅。

?

“我們還有多久到達薩弗芮?”

?

“很難說,大人。這里的海況難以預測?!必惱瓲栒f道。

?

“怎么說?”

?

貝拉爾瞥了他一眼,在確定這個提問并非嘲笑之后便做出了回答:“我們已經(jīng)在海上航行了4天了,對嗎?”

?

“沒錯。”

“那么,在平靜的海面以及微風的推動下,我會說,離薩弗芮還需要4天的航程。但是在這里……事情并不是這樣的。你知道的,對嗎?你不可能沒感覺到那些島嶼的引力……”

?

“我是感覺到了……一些東西,是的?!卑瑺柕みt疑地說道。

?

“自從地精國王入侵以來,大海便與過去不同了?!必惱瓲栄柿丝谕履?,而艾爾丹則感到一陣苦澀——地精的入侵使得伊瑞斯王國遍地廢墟。

?

“咕?!?/p>

?

盡管塔爾·伊瑞斯的艾薩里昂最終將地精國王擊敗,眾多的古老引路石還是在地精野蠻的破壞中被摧毀,而其中釋放出來的災難之力在遙遠的艾里昂都能感受得到。

?

“是的,但是別說出它的名字,過去的回聲依然在大海上盤桓,”貝拉爾說道,“夢幻之?,F(xiàn)在是一個充滿亡魂與可怕回憶的地方,曾經(jīng)保護我們安全的魔法如今正在逝去,而過去夢魘正重臨我們的睡夢?!?/p>

?

艾爾丹沒再說話,他看著船長撫摸著垂在胸前的伊莎之眼吊墜,回到了舵手的是身邊。他知道船長在說些什么,因為他也感受到了時間從他身側(cè)滑走的不自然的感受,古老事物的沉重陰霾正向他的思緒緩緩壓下。

?

他們在海面上待了多久,剩余的旅程還有多長,這個問題連最有經(jīng)驗的船長也無法回答。日夜的流逝在此處似乎無法對感官產(chǎn)生影響,連感受時間的流動都要付出額外的努力,因為他們的航線正將他引向奧蘇安最為神秘之地——

?

死亡島。

艾爾丹想控制住自己向南方凝視的沖動,但強大的魔力不容抗拒。霧氣在海平線上聚攏,飄渺的光亮在其中明滅,如同尸蠟的燈火一般詭異。薄霧中,陰影匯聚為形體——一片被遺忘的土地的黑暗輪廓,被死亡之光縈繞,幾乎要攫住他的靈魂。

?

他發(fā)現(xiàn)自己的腳步正將自己帶向船舷,他緊緊握住船邊,內(nèi)心深處涌動著強烈而復雜的情緒,仿佛這座島嶼正向他哀嘆自身被從這個世界上被割裂的悲劇。

?

在過去,這座島嶼擁有強大力量,就像一塊擁有魔力的磁石,吸引奧蘇安最強大的法師們的到來,沐浴在它的能量之中。

?

但在此世的黎明,死亡島的意義已經(jīng)遠超于此:它成為了一個絕望的希望之地,一個使世界被拯救,而精靈的命運則被塵封的地方。

?

在奧蘇安的初代鳳凰王艾納瑞昂的時代,混沌諸神在大地上肆虐,為爭奪世界作為祂們的戰(zhàn)利品而爭斗不休。成群結(jié)隊的惡魔和骯臟的混沌野獸摧毀目力所及的一切,滅世之軍的追隨者最終將奧蘇安包圍。艾納瑞昂帶領(lǐng)他的人民戰(zhàn)斗了數(shù)載以保衛(wèi)這片土地的安全,但即便是他,也無法擊敗一個敵人。這個敵人在遙遠北方的混沌之門破裂之后,不斷乘著洶涌的毀滅之力卷土重來。成千上萬的精靈在戰(zhàn)斗中死去,但他們每殺死一個扭曲的惡魔,便會有一大批新的敵人出現(xiàn),繼續(xù)戰(zhàn)斗,絕望的末世信者哀嘆著末日的降臨。

?

艾爾丹記得他的父親向他說起卡勒多·馴龍者的故事,他是艾納瑞昂的偉大伙伴,也是古代最偉大的高等法師,也正是他找到了剝奪混沌大軍力量的方法??ɡ斩鄾]有順及艾納瑞昂的意愿,他在死亡島召集了大批法師,釋放了一個強大的咒語,以創(chuàng)造一個巨大的漩渦,它將耗竭整個世界的魔法能量。即便最可怕的混沌惡魔都試圖阻撓卡勒多的行動,但艾納瑞昂手持此世上最強的武器——凱恩之劍與它們戰(zhàn)斗,阻擋它們的腳步,直到卡勒多與他的法師們完成他們的咒語。

?

咒語的完成也帶來了破壞:當它生效之時,海洋傾覆,陸地崩裂下沉。死亡與毀滅緊隨其后,但古老的法師們已經(jīng)取得了勝利,并將世界上多余的魔法引向了奧蘇安,阻斷了使得混沌惡魔不斷重生的力量。

?

就像擱淺在旱地上的魚,惡魔們無法留在凡間,受了重傷了艾納瑞昂也因此能夠帶領(lǐng)他們的戰(zhàn)士們?nèi)〉脛倮?,盡管他很快便會從此世的歲月間消逝。

?

雖然這個咒語拯救了奧蘇安,但卻給卡勒多和他的法師們帶來了無窮的折磨,他們被永遠地困在了死亡島上。

?

艾爾丹回憶起他年輕時聽到這些故事的時刻肢體的戰(zhàn)栗,這些關(guān)于犧牲與英雄主義的動人故事自最早的鳳凰王的時代便開始流傳?,F(xiàn)在已經(jīng)沒有精靈造訪死亡島了,卡勒多釋放的巨大能量摧毀了那里的時間本身,使它永遠在現(xiàn)世的洪流中漂浮,既不可見,亦不可知。

?

這是一個充滿亡魂,回憶,傳說和悲慟的地方。

?

他感到一只手撫摸著他的身體,他轉(zhuǎn)過臉,微笑著看見萊安娜出現(xiàn)在他的身側(cè),隨著他的目光一同望向死亡島邊緣的鬼魅迷霧。

?

“他們說,如果你能到達死亡島的土地,你仍然能夠看見古代的法師,看見他們吟唱著維持世界平衡的古老咒語,如同被困在琥珀中的蒼蠅?!比R安娜低語道。

?

想到這些精靈被永遠困在時間之中,被古舊的責任束縛,保護著人類的世界,而他們則對精靈一無所知,亦不理解以其名義做出的令人生畏的犧牲,艾爾丹便不由得身體戰(zhàn)栗。

?

“為什么會有精靈想去死亡島?”

?

“他們不會想去,”萊安娜說道,“我只是陳述他們可能會在那里看見的事物。

?

“我不喜歡如此靠近這個地方?!卑瑺柕ふf,“僅僅是提到它的名字,我就能感覺到一個陰影正籠罩著我的靈魂?!?/p>

?

“有史以來最強大的魔法便是在此處釋放的。”萊安娜點了點頭,“大海與空氣善于銘記。它們知道發(fā)生了什么,也知道我們對那些救世者的虧欠。每一次呼吸都可以感覺到……”

?

“你呢?”艾爾丹問,他清楚地知道她的魔法感知能力比他強得多。

?

萊安娜低下頭,艾爾丹驚訝地看見她的臉頰上淚痕的閃光。他放開了她的手,用胳膊摟住她的肩膀。

?

“我依然能感受到他們?!比R安娜回答道,“我能感受到環(huán)繞著我們的悲傷。那些法師知道響應卡勒多的召喚意味著他們的毀滅,但他們依然前往。即便在他們吟誦咒語的時候,他們也能感受到自己的毀滅,并知道他們將被從時間中剝離,被困于永恒之中。我能感受到,并且明確地了解其中蘊含的厄運?!?/p>

?

艾爾丹將她摟緊,“不會有厄運降臨于你,萊安娜。只要我還有一口氣,我向你發(fā)誓,我不會讓任何厄運降臨在你身上。”

?

“我知道你不會。但有些事物比誓言更強大?!?/p>

?

“比如?”

?

“比如命運。”萊安娜說道,她的雙眼緊緊盯著籠罩死亡島的魅影詭霧。

?

?

?

?

柔和的微風攪動著達羅爾頭頂上的樹葉,沙沙作響,隨之而來的芳香有稍微減輕了他對這里即將發(fā)生的事情的恐懼。他全身只裹著一條樸素的纏腰布,此刻正盤腿坐在溫暖的草地上,手掌支撐在地面。身下大地的觸感與阿努瑞恩宮殿的寧靜正在他的體內(nèi)流動,仿佛奧蘇安的土地都在為他做著準備。

?

他坐在一片空地(或一個房間,在阿努瑞恩的宮殿里這兩者有時很難區(qū)分)的中央,那里被賦予了達羅爾所能想象到的最接近和諧的狀態(tài)。精靈諸神的雕像環(huán)繞在空地的邊緣--阿蘇焉、伊莎、瓦爾、洛伊克、庫諾斯和莫萊-海格。每座雕像都是用金銀打造的,以嫻熟的技巧融入景觀之中,看起來仿佛正從暗處注視,而非無生名的裝飾品。

?

綺莉爾坐在他旁邊,臉上寫滿了關(guān)切。她拿著一個用寶石加工的銀質(zhì)高腳杯,一個裝滿芳香液體的銀質(zhì)水壺置于身旁,水汽蒸騰。

?

“你確定要這么做嗎?”她問。

?

“我確定?!彼鸬?,“我對你父親說的話正是我內(nèi)心所想。如果沒有那些記憶,我就什么也不是了。那么我的生命又是何等可悲的面貌?”

?

“但如果出了問題......我父親說,你現(xiàn)在僅剩的一丁點記憶可能都會不復存在?你會對過去的生活一無所知,這種風險也值得嗎?”

?

“我想是的?!?/p>

?

“但如果等待你的只是痛苦呢?如果是你選擇用魔法埋葬了那些記憶呢?你考慮過這個問題嗎?”

?

達羅爾伸手撫摸她的臉頰,銀色的誓約戒指在他的手指上閃閃發(fā)光?!扒闆r可能確實如此,但如果是這樣,那么我需要停止逃避,面對過去的一切。但如果不是這樣,那么我必須再次得到我的過去,修正這個錯誤?!?/p>

?

他微笑著,“我會沒事的。我向你保證?!?/p>

?

“如果你恢復了記憶......那我呢?你會忘記我嗎?”

?

“不,綺莉爾,我不會,”他說,“你救了我的命,沒有精靈能夠忘卻如此恩情?!?/p>

?

她微微頷首,達羅爾抬起頭,“綠色”阿努瑞恩走進了這片空地。大法師身穿閃光的綠色長袍,腰間系著一條金色腰帶,脖子上懸掛著海綠色吊墜,內(nèi)部閃爍著魔法之光。原本柔軟的五官變得硬朗,而長發(fā)也被緊緊地挽在頭上。他懷抱著一棵細長的枯木樹苗,樹枝的頂端光禿禿的,沒有一片樹葉。

?

大法師緩緩走近,眼瞳中跳動著魔力,達羅爾知道,從前一天晚上開始,法師就已經(jīng)在為此準備了。一股閃爍作響的力量在阿努瑞恩的頭頂盤桓,達羅爾第一次感到胃里抽搐的不安。

?

他準備好冒著失去一切記憶的風險了嗎?如果阿努瑞恩是對的,將他的回憶束縛在不可穿透的迷霧中的力量太強大,那么之后他還會剩下什么......一個流口水的傻瓜?一個比新生兒更沒有愚蠢的成年精靈?這個想法讓他感到害怕,但轉(zhuǎn)念一想,另一種選擇也不會更好,他的決心隨即再次變得堅定。

?

“你準備好了嗎?”阿努瑞恩說,他的聲音鏗鏘有力。

?

達羅爾點了點頭。

?

“說出來。”阿努瑞恩的聲音變得嚴厲。

?

“我準備好了?!?/p>

?

“一旦我們開始,就沒有回頭路可走,”法師說道,“這會很痛苦,你可能會看到你希望自己沒有看到的東西,但如果我們要成功,那就意味著你必須能承受這樣的景象。你明白我的意思嗎?”

?

“我明白,”達羅爾說,暗自希望自己能夠做到。

?

阿努瑞恩點了點頭,坐下神來。他把小樹苗放在他們之間,分開的土地將它接納。細細的根須從樹苗的底部蜿蜒而出,在黑暗的泥土中扭曲、蠕動。

?

“把手給我,”阿努里昂說。“然后閉上眼睛。”

?

達羅爾照做了,他把自己的手置于法師手中,雙眼緊閉。阿努瑞恩把他的手拉向樹苗,兩人的手指沿著樹苗的木干盤繞編織。

?

“這枯枝曾經(jīng)死去,就如你的記憶一般,”法師說道,“但當創(chuàng)生之力再次流經(jīng)它時,一絲一縷的新生生命將傳入你的體內(nèi),我將利用這種生長的能量將你的記憶帶回光明之中?!?/p>

?

達羅爾保持著閉目的姿態(tài)點頭,“我明白。我準備好了?!?/p>

?

他們在沉默中坐了一段時間,達羅爾用他的心跳來計時,正當他想知道阿努瑞恩何時會開始的時候,他感到一種珍貴而轉(zhuǎn)瞬即逝的心緒,察覺到了那些速度慢得令人忽視的事物。

?

他腳下的地面變得溫暖,仿佛有一股強大的能量流正在穿過它,被阿努瑞恩的魔法吸引前來。奇妙的平靜從地面升起,將他包裹起來,大自然的和諧充斥著周身,散發(fā)出柔和的滿足感。

?

這是創(chuàng)生之力的作用嗎?

?

他能感覺到世界的心跳,那是一種冰冷而緩慢的脈搏,從萬物的中心伸向所有生命,無論它們是否察覺。

?

蜷曲的純白能量從某個凡人無法觸及的古老之地深處蜿蜒而出,以微妙而美麗之姿拂過樹苗新形成的根部。

?

達羅爾看到饑腸轆轆的樹根在這種豐饒且治愈的魔法觸碰下茁壯成長,開裂的枯木散發(fā)出綠色而富有活力,干涸的樹液像蜂蜜一樣沿著枯萎樹苗的血管流淌。

?

在這片空地上,力量的線流交錯在一起,阿努瑞恩把他的宮殿建在這里并非偶然。

?

達羅爾感受到了奧蘇安的精魂,那些支撐它并使它免受傷害的無窮能量??拷@樣的力量令人陶醉,但當它流入他的手中時,即將要觸及這龐大的元素魔法的念頭突然引發(fā)了他的恐懼。

?

他想抽身離開,但阿努瑞恩的警告讓他回過神來,這個儀式一旦開始就無法停止,他必須鼓起一切勇氣堅持下去。

?

能量沿著他的手臂流動,他能感覺到自他醒來后困擾他的迷蒙和疼痛消失了,被世界的療愈之力洗去。它深入他的軀干,用蓬勃的力量填滿了他的胸膛,使他在掙扎著呼吸時發(fā)出驚訝的嘆息。

?

“堅持住,孩子!”阿努瑞恩的聲音聽起來就像來自某個遙不可及的時空裂隙。當白光充滿他的身體,觸及胸口,流向脖頸,然后進入他的腦顱時,他努力保持著專注。

?

“現(xiàn)在我們開始?!卑⑴鸲髦甘镜馈?/p>

?

達羅爾喘著粗氣,海洋的氣味灌入鼻腔,他的知覺告訴他,他的肺部正充滿了咸水。當他看到他周圍大片黑暗的、被霧氣籠罩的水時面,他難以維持冷靜。

?

“不!”他驚恐地喊道,但一雙強有力的手牢牢地按著他。

?

“你是安全的!”一個堅定的聲音說道,“你在哪里?”

?

“在海里,我快淹死了!”

?

“不,你沒有,”那個聲音繼續(xù)道,阿努瑞恩這個名字躍然于他的腦海中,他忍住了揮舞手臂和踢腿的沖動。周圍樹木和植物的芬芳重新顯現(xiàn),雖然他能感覺到四周的海水,但他知道那不是真的。

?

他努力控制自己的呼吸,讓記憶中的景象帶著他繼續(xù)前進。

?

“我可以看到海洋,”阿努瑞恩說道,“這是你已經(jīng)擁有的記憶。我們必須走得更遠。想一想,孩子!多想想!”

?

達羅爾讓他的記憶之流帶著他繼續(xù)前進,在他腦海的最深處挖掘出意蘊與回憶。記憶淺灘上閃過一些畫面,冰冷的面孔,殘酷的眼睛,陰影的籠罩,粗糙的手緊抓著他,而他則為被拋入大海而流淚。

?

他剛想把注意力集中在畫面上,景物就從視線中沉沒,他沮喪地喊了一聲。

?

“讓新的生命生根發(fā)芽吧,孩子,”阿努瑞恩說道,他顫抖的聲音說明他正竭力控制魔法,“不要強迫它,讓它自然而然地出現(xiàn)?!?/p>

?

盡管他試圖聽從法師的勸告,但達羅爾發(fā)現(xiàn)他實在難以遏制在這充滿了跳動圖像的泥沼中掙扎并尋找意義的沖動。當海水退去時,一匹灰色的母馬飛馳而過,他為那熟悉感發(fā)出了一聲痛苦的叫喊。他認識這匹馬,它...它有...

?

艾達莉絲(Aedaris)...

?

他知道他應該熟悉這個名字,但它的含義卻讓他摸不著頭腦。當這匹馬飛奔而去時,他看到它自由而快樂地奔跑在一片成熟的玉米田上,在巨大的白色山脈的腳下。他知道這片土地,他的心潮似乎正為......他的故鄉(xiāng)而澎湃?

?

當他看到一個黑暗的陰影出現(xiàn),籠罩著這片土地時,他緊張起來,這個來自西方的陰影緩慢蔓延著穿過田野和森林,隨著它的到來生命與綠意化成灰燼。古老的惡意和幾個世紀的苦澀毒化了河流,使土地貧瘠,而他卻無能為力,無法阻止它。

?

“這不是回憶?!卑⑴鸲髦赋?,達羅爾知道他是對的。

?

“不,”他答道,“這是一個警告?!?/p>

?

“確實如此,孩子,但是關(guān)于什么?”

?

達羅爾掙扎著想要回答,但在他能開口之前,他感到他的內(nèi)心又一次被牽引著離開。這段記憶的音調(diào)變?yōu)橥纯嗟恼Z氣,他在阿努瑞恩的手掌下扭動,仿佛肩膀和臀部都有一團火焰在燃燒。雖然他仍能感覺到身下柔軟的地面,但熾熱的灼痛刺入他的身體,他低頭,看到黑色弩箭幽靈般的輪廓從他的身體里突刺而出。

?

血液從他的身體里流出來,他聽到一個柔和的聲音在他耳邊低語......

?

再見,卡利爾...

?

仿佛一壺冰水迎頭澆下,他的頭猛地抬起來,手也掙脫了阿努瑞恩的控制。他發(fā)出了溺水者渴望呼吸的尖叫。

?

“不!”他喊道,看到一張與他無比相似的面容在面前飄過,甚至消失在他記憶的迷霧中。

?

當從樹苗中流經(jīng)他體內(nèi)的力量被抽走時,他腦海中被摧毀的家園和弩箭的畫面逐漸消失。他像一條失去骨頭的魚一樣癱軟,后背砰然倒在柔軟的草地上,眼睛里彌漫著痛苦、背叛和憤怒的淚水。

?

幻覺中傷口所在之處的疼痛仍然強烈,他伸手去摸那些被弩箭刺穿的地方。盡管他的身體汗水淋漓,肌肉發(fā)熱,但那里卻并沒有傷口。

?

他感覺到一只手放在他的額頭上,他抬起頭,綺莉爾的臉出現(xiàn)在他的上方,她的明眸生動地地訴說著她的擔憂。她的皮膚微涼,而他感到自己的力量正逐漸回歸,而傷口的痛苦正于記憶中彌失。

?

“你還好嗎?”她問,“你還記得我嗎?”

?

他緩慢地點頭,把自己推正,新鮮的活力充滿了他的四肢,甚至有騎上一匹艾里昂駿馬穿越草原的沖動。他為自己的想法而發(fā)笑,因為他意識到他還記得自己騎著一匹灰色的母馬盡情馳騁時,風吹拂過他的長發(fā)。

?

“怎么樣?”阿努瑞恩的聲音傳來,他看向?qū)γ娴姆◣?,他們之間的空地中央有一棵已經(jīng)長成的樹,而那里曾經(jīng)還立著一棵死去的樹苗,但他并并不感到驚訝?!澳愕挠洃浕謴土藛??”

?

綺莉爾的父親面色蒼白,雙眼疲憊,眼神空洞。曾經(jīng)閃耀著光芒的吊墜已經(jīng)成了散落在樹根之間的碎片,魔法能量的噼啪聲像雷擊的回音一樣在空氣中回蕩。

?

他深吸了一口氣,說:“我不確定。我看見了圖像,和別的東西,也許那正是我的記憶,但它并不連貫的,而且......有些東西我知道是我的回憶,但卻無法將它們聯(lián)系起來?!?/p>

?

“正如我所擔心的,”阿努瑞恩嘆了口氣,“記憶不僅僅是對事件的回憶,它是由發(fā)生的背景和經(jīng)驗所連接起來的各項食物。如果沒有這些,它們就像是聽別人在說故事。當然,它們是生動的,但如果沒有使它們成為現(xiàn)實的聯(lián)系,它們將永遠不會使我們了解更多東西。我的力量已經(jīng)解鎖了你的記憶之門,但它還不足以迫使它打開,并使那些能將它們與你連接起來的東西被歸還?!?/p>

?

他支撐著自己站起身來,為自己的四肢再次感受到的輕盈的能量和年輕的活力而高興。

?

“我看到了我的故鄉(xiāng)?!彼f。

?

'我也看見了,'阿努瑞恩說道,“如果我沒弄錯的話,是艾里昂?!?/p>

?

“是的。而且我看到她正遭受毀滅,”他說。“一個來自西方的邪惡陰影蠕動著吞噬了它,將它摧毀殆盡?!?/p>

?

“這可能是你覺得必須帶去給泰格里斯的警告嗎?”綺莉爾詢問道。

?

“是的,我想可能是這樣。”

?

阿努瑞恩扶著他們之間的樹,將自己從地上拉了起來,“那么,你必須去找泰格里斯。他是奧蘇安最偉大的法師,我已經(jīng)開始的事情,他會將之完成。你得前往荷斯白塔,告訴他你所看到的一切。惡毒的威脅正向奧蘇安集結(jié),我們必須解開你剩余的記憶,以揭示這個威脅的本質(zhì)。只有泰格里斯或永恒女王才有能力做到這一點?!?/p>

?

見阿努瑞恩站立不穩(wěn),搖搖欲墜,綺莉爾趕忙伸出手來幫助她的父親。

?

“達羅爾,”她喊到,“幫幫我,他現(xiàn)在很虛弱!”

?

他伸手握住阿努瑞恩的胳膊,突然,他笑了。

?

“那不是我的名字,”他解釋道,“現(xiàn)在我想起來了......”

?

“那么你的名字是什么,孩子?”

?

“我的名字叫卡利爾?!彼绱舜鸬?。


戰(zhàn)錘翻譯 《奧蘇安的守護者(Defenders of Ulthuan)》第五章 回憶的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
开封市| 涿州市| 吉首市| 库车县| 大城县| 临洮县| 项城市| 无棣县| 娄底市| 宜宾县| 汝阳县| 丰城市| 金华市| 惠东县| 汝城县| 旅游| 长寿区| 永康市| 丹东市| 彰武县| 双峰县| 大田县| 湘潭县| 伽师县| 阳泉市| 泰宁县| 常州市| 新干县| 玉门市| 昭觉县| 喀喇沁旗| 抚顺市| 门源| 铁岭市| 恭城| 海南省| 龙川县| 秦皇岛市| 吕梁市| 壤塘县| 巩留县|