【歌詞】Black Journey(假名+羅馬音)
Black Journey
作詞:たなか 作曲:ケンカイヨシ·たなか
編曲:ケンカイヨシ
Fling Posse
· 飴村亂數(shù)
· 夢(mèng)野幻太郎
· 有棲川帝統(tǒng)
· 夢(mèng)野幻太郎+有棲川帝統(tǒng)
· Fling Posse
俺(おれ)の影(かげ)がまた笑(わら)っている
o re no ke ge ga ma ta wa ra tte i ru
誰(だれ)のための人生(じんせい)だろう、虛(むな)しさだけ
da re no ta me no ji n se i da ro u、mu na shi sa da ke
行(い)き場(chǎng)(ば)のない
i ki ba no na i
この思(おも)いを
ko no o mo i wo
飴(あめ)みたいに噛(か)み砕(くだ)いてしまえたら
a me mi ta i ni ka mi ku da i te shi ma e ta ra
なんて 星(ほし)に願(yuàn)(ねが)っても…
na n te ho shi ni ne ga tte mo…
変(か)わりはしないのに
ka wa ri ha shi na i no ni
俺(おれ)のため?
o re no ta me
誰(だれ)のため?
da re no ta me
あの日(ひ)のため?
a no hi no ta me
明日(あした)のため?
a shi ta no ta me
ボクのため?
bo ku no ta me
誰(だれ)のため?
da re no ta me
あの日(ひ)のため?
a no hi no ta me
そうさこの旅(たび)は俺(おれ)らのために
so u sa ko no ta bi ha o re ra no ta me ni
命(いのち)賭(か)ける ことの快感(かいかん)
i no chi ka ke ru ko to no ka i kan
バグっちまった脳(のう)
ba gu cchi ma tta no u
熱狂(ねっきょう)の裏(うら)に?。à梗─蓼潇o(れいせい)
ne kkyo u no u ra ni su ma u re i se i
My life デイトレーディング
My life de i to?re-di n gu
Simply 媒介(ばいかい) Daydreamer
Simply ba i ka i Daydreamer
何故(なぜ)か気(き)づけば 増(ふ)えだダイス
na ze ka ki du ke ba fu e da da i su
隣(となり)に座(すわ)ってる 俺(おれ)らサバイブ
to na ri ni su wa tte ru o re ra sa ba i bu
最終列車(さいしゅうれっしゃ) 動(dòng)(うご)き出(だ)した
sai shu u re ssha u go ki da shi ta
このチケット手(て)放(はな)すんじゃねえぞ
ko no chi ke tto te ha na su?n jya ne?e zo
終(お)わりの時(shí)(とき)に思(おも)い馳(は)せる夜(よる)
o wa ri no to ki ni o mo i ha se ru yo ru
塵(ちり)と化(か)しても華詩(かし)は殘(のこ)るだろう
chi ri to ka shi te mo ka shi ha no ko ru da ro u
これは無限(むげん)の景色(けしき) 描(か)ける座標(biāo)(ざひょう)
ko re ha mu ge?n no ke shi ki ka ke ru za hyo?u
長(なが)い長(なが)い旅(たび)が
na ga?i na ga?i ta bi ga
痛(いた)みも苦(くる)しみも ひっくるめて
i ta mi mo ku ru shi mi mo hi ku ru me te
君(きみ)たちと笑(わら)いあえる 時(shí)(とき)を待(ま)ってる
ki mi ta chi to wa ra i a e ru to ki wo ma tte ru
Into our Black,black Journey 最後(さいご)だろう
Into our Black,black Journey sa i go?da ro u
命(いのち)摑(つか)みにいどむ旅(たび)
i no chi tsu ka mi ni i do mu ta bi
Jack the line?。”匾à窑膜瑜Γ─胜ustify
Jack the line??!hi tsu yo u na i Justify
“I wanna” だけで構(gòu)(かま)わない 旅路(たびじ)
“I wanna” da ke de ka ma wa na i ta bi ji
我(われ)らだけの景色(けしき) まっくろな嵐(あらし)も
wa re ra da ke no ke shi ki ma kku ro na a ra shi mo
今(いま)思(おも)えば愛(いと)おしいMemory
i ma o mo e ba i to o shi i Memory?
他(ほか)の誰(だれ)のためでもない
ho ka no da re? no ta me de mo na i
Belong to our own mind,all night
Belong to our own mind,all night
積(つ)み重(かさ)ねたRhyme 繰(く)り返(かえ)したFight
tsu mi ka sa ne ta Rhyme ku ri ka e shi ta Fight
それだけが俺(おれ)たちを連(つ)れて行(い)く
so re da ke ga o re ta chi wo tsu re te i ku
未知(みち) 未踏(みとう)へ もっと先(さき)へ 先(さき)へ
mi chi mi to?u he mo tto sa ki he sa ki he
先(さき)へ 先(さき)へ
sa ki he sa ki he
ボクだけなんで?なんて つまらない問(と)いには飽(あ)きたんだ
bo ku da ke na n de ?na n te tsu ma ra na i to i ni ha a ki tan da
世界(せかい)はいつも面白(おもしろ)いはずんだもんね
se ka i ha i tsu mo o mo shi ro i ha zu n da mo n ne
オネーさん暇(ひま)じゃない?
o ne-sa n hi ma jya na i ?
簡単(かんたん)な話(はなし) 剎那(せつな)に逃(に)げて
ka n ta n na ha na shi se tsu na ni ni ge te
花開(はなひら)いて
ha na hi ra i te
明日(あした)の顔(かお)は見(み)たくないな
a shi ta no ka o ha mi ta ku na i na
吐(は)き捨(す)てて さよなら!
ha ki su te te sa yo na ra !
お前(まえ)らしくないな?そんな目(め)じゃ勝(か)てるはずがないが
o ma e?ra shi ku na i na ? so n na me jya ka te ru ha zu ga na i ga
わかるだろ、たしかにこの旅(たび)は楽(らく)じゃないさ
wa ka ru da ro、ta shi ka ni ko no ta bi ha ra ku jya na i sa
楽じゃないな
ra ku jya na i na
お前(まえ)がお前(まえ)じゃない?知(し)らねえ
o ma e ga o ma e jya na i ? shi ra ne e
俺(おれ)はお前(まえ)しか知(し)らねえ
o re ha o ma e shi ga shi ra ne e
We gonna be dirty だがら前(まえ)に進(jìn)(すす)むだけ
We gonna be dirty da ga ra ma e ni su su mu da ke
This way まっすぐ
This way ma ssu gu
波打(なみう)つ水(みず) 流(なが)れてく星(ほし)
ma ni u tsu mi zu na ga re te ku ho shi
欠(か)けてく月(つき) そのすべてに
ka ke te ku tsu ki so no su be te ni
嫉妬(しっと)してしまう夜(よる)があって 踴(おど)ればいいって
shi tto shi ma u yo ru ga a tte o do re ba i i tte
自分(じぶん)だけが誰(だれ)にも見(み)えない鎖(くさり)に
ji bu n da ke ga da re? ni mo mi e na i ku sa ri ni
繋(つな)がれてる
tsu na ga re te ru
だけど嫌(いや)でも夜(よる)は明(あ)ける
da ke do?i ya de mo yo ru ha a ke ru
流(なが)れた水(みず)が光(ひか)る そっと光(ひか)る
na ga re ta mi zu ga hi ka ru so tto hi ka ru
Into our Black,black Journey 最終(さいしょ)だろう
Into our Black,black Journey sa i sho?da ro u
こんな心昂(こころたか)ぶるのは
ko n na ko ko ro ta ka bu ru no ha
Jack the line??!必要(ひつよう)ないJustify
Jack the line!!hi tsu yo u na i?Justify
“I wanna” だけで構(gòu)(かま)わない 旅路(たびじ)
“I wanna” da ke de ka ma wa na i ta bi ji
我(われ)らだけの景色(けしき) まっくろな嵐(あらし)も
wa re ra da ke no ke shi ki ma kku ro na a ra shi mo
今(いま)思(おも)えば愛(いと)おしいMemory
i ma o mo e ba i to o shi i Memory
お前(まえ)自身(じしん)を見(み)つめれば
o ma e ji shi n wo mi tsu me re ba
きっと答(こた)えがある
ki?tto ko ta e ga a ru
積(つ)み重(かさ)ねたRhyme 繰(く)り返(かえ)したFight
tsu mi ka sa ne ta Rhyme ku ri ka e shi ta Fight
それだけが俺(おれ)たちを連(つ)れて行(い)く
so re da ke ga o re ta chi wo tsu re te i ku
未知(みち) 未踏(みとう)へ もっと先(さき)へ 先(さき)へ
mi chi mi to u he mo tto sa ki he sa ki he?
先(さき)へ 先(さき)へ
sa ki he sa ki he?
知(し)らなかった感情(かんじょう)が
shi ra na ka tta ka n jyo u ga
この胸(むね)を満(み)たしていて
ko no mu ne wo mi ta shi te i te
隣(となり)に笑(わら)うお前(まえ)らが
to na ri ni wa ra u o ma e ra ga
俺(おれ)を俺(おれ)じゃなくさせていた
o re wo o re jya na ku sa se te i ta
今(いま)はただ この旅(たび)をもっと、つづけたいだけ
i ma ha ta da ko ni ta bi wo mo tto、tsu du ke ta i da ke
Into our Black,black Journey 最後(さいご)だろう
Into our Black,black Journey sa i go da ro u
命(いのち)摑(つか)みにいどむ旅(たび)
i no chi tsu ka mi ni i do mu ta bi
Jack the line??!必要(ひつよう)ないJustify
Jack the line?。i tsu yo u na i Justify
“I wanna” だけで構(gòu)(かま)わない 旅路(たびじ)
“I wanna” da ke de ka ma wa na i ta bi ji
我(われ)らだけの景色(けしき) まっくろな嵐(あらし)も
wa re ra da ke no ke shi ki ma kku ro na a ra shi mo
今(いま)思(おも)えば愛(いと)おしいMemory
i ma o mo e ba i to o shi i Memory?
他(ほか)の誰(だれ)のためでもない
ho ka no da re? no ta me de mo na i
Belong to our own mind,all night
Belong to our own mind,all night
積(つ)み重(かさ)ねたRhyme 繰(く)り返(かえ)したFight
tsu mi ka sa ne ta Rhyme ku ri ka e shi ta Fight
それだけが俺(おれ)たちを連(つ)れて行(い)く
so re da ke ga o re ta chi wo tsu re te i ku
未知(みち) 未踏(みとう)へ もっと先(さき)へ 先(さき)へ
mi chi mi to u he mo tto sa ki he sa ki he
先(さき)へ 先(さき)へ
sa ki he sa ki he
*僅供參考,歡迎捉蟲~