即使從經(jīng)過了從昭和到令和的變遷，松田圣子依然作為頂級偶像持續(xù)閃耀著。從一盤磁帶中發(fā)現(xiàn)并培養(yǎng)了她的知名制作人若松宗雄先生，將在本連載中講述留下了24首歌曲連續(xù)登上排行榜一位的光輝傳說的，松田圣子在八十年代的單曲和名作專輯。在80年代文化背景下長大的記者水原空氣進(jìn)行了此采訪。

?

第2回是她本人沒有出演CM，僅憑歌聲就掀起圣子熱潮的出道曲《裸足の季節(jié)》，和奠定了人氣的《青い珊瑚礁》的故事。上回的連載 Vol.1永遠(yuǎn)的熱帶度假地初現(xiàn)～第一張專輯“SQUALL” 請點擊——CV10216322

———————————————————————————————————————

滿載著傳說的出道曲《裸足の季節(jié)》!!

水原記者(以下M)：關(guān)于《裸足の季節(jié)》的回憶是?

?

若松宗雄(以下W)：記得很清楚的是，錄音的時候圣子哭了起來。到出道為止，花了相當(dāng)長的時間，很辛苦，所以能在客戶和相關(guān)人員聚集的情況下錄音是真的很感激的吧。另一次是首次出演電視節(jié)目。雖然是日本電視臺現(xiàn)場直播的公開節(jié)目，但是在副歌的?エクボの~的地方喉嚨閉合，聲音堵塞了?，F(xiàn)場直播的時候也有客人在。第一次上電視，不知道是怎么回事，很緊張吧。只是，唱完之后，站在舞臺的后方，我不由得生氣了。

?

M：?哎——！？

?

W：我想設(shè)法讓它大賣的心情也很強(qiáng)烈。明確地點出了副歌部分的失誤。圣子沒有開口，只是耐心地聽著。不過，總之因為她有毅力，這點小事沒關(guān)系。

?

M：在那之后出演了現(xiàn)場直播節(jié)目《夜のヒットスタジオ》，留下了聲音洪亮、充滿力量的名唱。

《夜のヒットスタジオ》是1968年11月到1990年10月在富士電視臺(FNS)播放了22年的音樂節(jié)目系列。也被統(tǒng)稱為“夜ヒット” “スタジオ”。

?

W：（那個現(xiàn)場）在放松、舒展地唱著歌呢。即使失敗了也能迅速地重新站起來，這就是圣子的優(yōu)點。她絕不會拖拖拉拉。

第一張單曲《裸足の季節(jié)》1980年4月1日發(fā)售。作為資生堂的廣告曲，（大眾的）咨詢蜂擁而至，大受歡迎。以約30萬張的銷量登上排行榜第12位。對于當(dāng)時的新人來說是打破常規(guī)的好開頭。傳奇便從這里開始了。

M：唱歌的時候總是面帶笑容呢，動作也很可愛。

W：雖然也有人說那樣不好。但笑容能讓人幸福啊。

M：圣子小姐在ドリフ大爆笑等搞笑節(jié)目中也很活躍。

W：那方面的反射神經(jīng)靈敏也是她的天性呢。出道前帶她去電視臺和出版社，大家都說“那孩子真不錯啊”，從而成為她的粉絲。因為她的一言一行都很機(jī)靈，而且性格爽朗。

M：用現(xiàn)在的話說就是“自我肯定感”很強(qiáng)。

W：確是如此。在當(dāng)時播放的各唱片公司對抗運(yùn)動會賽跑中，她也為了獲勝而努力到最后?？吹侥且荒唬拘麄鞑康墓ぷ魅藛T也開始對她另眼相看了。

M：當(dāng)時的偶像一定會參加電視臺的游泳大賽和運(yùn)動會。后來，圣子小姐也說過:“雖然害怕騎馬比賽，但我會努力保持笑容。”《裸足の季節(jié)》是資生堂公司的洗面奶“ekubo”的廣告歌，因為圣子小姐不能使用該產(chǎn)品而只播放了歌曲的軼事非常有名。

W：雖然一次廣告合作也差點消失，不過博報堂（日本廣告代理公司）那邊很喜歡這首歌。當(dāng)初雖然沒有標(biāo)注歌手的名字，但因為是歌手，結(jié)果又憑著歌聲成為話題、受到關(guān)注，我覺得這很好。

M：若松先生也是通過“聲音”發(fā)現(xiàn)圣子小姐的吧?

W：最開始的時候，連簡介上的照片都沒仔細(xì)確認(rèn)，只聽了磁帶就去福岡見她了呢(笑)。

M：圣子小姐的小故事，每一個都有點神奇呢。包括因為父親的反對，花了很長時間才在1980年的4月出道在內(nèi)，我覺得這一切都有其必然性，而不是偶然。

W：不過呢，她在正式上京之前來東京的時候，我在回去的路上把她送到了羽田機(jī)場。在單軌列車上，我對她說：“這個世界有努力（唱片）也銷量不佳的情況。也有走運(yùn)的情況。但是我會把賭注押在圣子小姐身上，所以希望圣子小姐也相信，賭上歌曲，加油。只是，如果做了3年（事業(yè)）還沒有發(fā)芽的話，那時候就要有斷然放棄當(dāng)歌手的覺悟?！碑?dāng)時的夕陽很美，所以我記得很清楚。那時還沒有決定制作，連出道時間都不確定。

?

清爽的度假感也從聲音中傳遞出來??！

?

M：在出道當(dāng)時的歌曲中再提到一首的話，就是《青い珊瑚礁》的B面曲《TRUE LOVE ~そっとくちづけて~》。雖然A面曲的高音更容易被關(guān)注到，不過低音的透明感也很棒。

?

W：我想那方面是有作曲的小田先生的歌唱指導(dǎo)。B面曲后來只出了B面精選盤，無論哪首歌曲都很棒。

?

M：還有《青い珊瑚礁》的沖擊力。第一次在廣告中聽見的時候還看了兩遍電視。

?

W：唱法是圣子自創(chuàng)的。初期多少也有受到小田先生指導(dǎo)過的部分。我也告訴過聲樂訓(xùn)練的老師，請只教她發(fā)聲。因為唱歌的獨創(chuàng)性和印象很重要，所以要認(rèn)真地唱，(像90年代以后那樣)用電腦調(diào)整音程的話，那個人的魅力就被大大削弱了。新曲也幾乎是在披露之前就已經(jīng)錄過3到4次了。很重視那種新鮮的沖擊感。

?

M：據(jù)說《裸足の季節(jié)》也特意沒有選用聽起來最完美的錄音呢。

?

W：因為剛采錄完成的新鮮感是很重要的。我倒是覺得那樣很好。不反復(fù)唱幾遍，不做過多修改，歌曲（傳出的）信息會更強(qiáng)烈。我認(rèn)為，錄Demo時的干脆程度，最能體現(xiàn)出一個人的本性。

?

2nd《藍(lán)色珊瑚礁》1980年7月1日發(fā)售。銷量約60萬張，同年憑借該曲登上紅白歌會。亦成為翌年1981年春季舉辦的第53屆高中棒球選拔大會的入場進(jìn)行曲。她那充滿活力的歌聲非常鮮明。在專輯《SQUALL》中作為第7曲目被收錄。

?

M：后來，圣子小姐在電視節(jié)目中說她小時候最喜歡的歌曲是由紀(jì)さおり女士的《生きがい》。這首歌最近還被好萊塢電影用作插曲，高音和抑揚(yáng)頓挫的歌聲控制得非常絕妙。應(yīng)該是電影Maniac（1980年美國恐怖電影）的選曲吧。

?

W：我確實喜歡唱歌。也很清楚地記得自己被由紀(jì)女士具有透明感的歌聲所吸引。圣子和我都是感性的人，雖然對音樂并不是特別了解，但能憑感覺分辨出好的東西。把收到的曲子憑感覺變成自己的東西的能力也很厲害。我也會讓自己感覺舒服的人來修正旋律和編曲。

?

M：而且，這兩位的性格都很開朗。

?

W：因為不管發(fā)生什么她都不會拖拖拉拉呢。換上笑臉前往下一個現(xiàn)場，很頑強(qiáng)。然后這一年，4個月之后，馬上又出了一張專輯。

?

下期Vol.3中，講述神一般可愛的“圣子頭”2nd專輯《North Wind》的故事。實際上是和松任谷由實的《Surf&Snow》在同日的1980年12月1日發(fā)售。是一張全面展現(xiàn)冬季魅力的專輯?！拔毅裤街?，Gel?nde的戀愛?！?/strong>

翻譯:進(jìn)擊的菊苣

Seiko字幕組祝圣子出道41周年快樂～

?

標(biāo)簽：