戈德雷德.克羅萬

Godred Crovan

戈德雷德.克羅萬（1095年去世），在蓋爾語中被稱為戈弗里.克羅萬（Gofraid Crobán），戈弗里.梅拉納赫（Gofraid Meránach或Gofraid Méránach），是一位都柏林王國與群島王國的諾曼-蓋爾統(tǒng)治者。雖然他的精確身世還沒有被完全證實(shí)，但他肯定是伊.伊瓦爾王朝（Uí ímair）的家族成員，是諾森布里亞國王和都柏林國王奧拉夫“巧鞋”（Amlaíb Cúarán, King of Northumbria and Dublin）的后裔。

去世日期：1095年，艾萊島（Islay）

安葬地點(diǎn)：可能在愛奧那島（Iona）

子嗣：

勞曼（Lagmann）

阿拉爾德（Aralt）

奧拉夫（Amlaíb）

家族：克羅萬王朝（伊.伊瓦爾王朝）

父親：艾萊島的黑色哈拉爾德（Harald "The Black” of Islay (Harallt Ddu)）

戈德雷德第一次出現(xiàn)在記載中是他于1066年支持挪威入侵英格蘭的行動。在挪威人的行動失敗后，戈德雷德被記載抵達(dá)到了馬恩島（Mann）群島國王戈弗里.麥克.西特里格（Gofraid mac Sitriuc, King of the Isles）的宮廷，他可能是戈德雷德的親戚。1070年代，戈弗里.麥克.西特里格去世，他的兒子芬格爾.麥克.戈弗里（Fingal mac Gofraid）繼位。在十年之內(nèi)，戈德雷德使用武力奪取了王位，但這次奪取王位的具體細(xì)節(jié)未知。1091年，戈德雷德又獲得了都柏林王位，因此確保了對橫穿愛爾蘭海的重要商路的完全控制。戈德雷德的擴(kuò)張可能進(jìn)一步涉及到了克萊德河口（Clyde estuary）和加洛韋地區(qū)（Galloway），可能也迫使英格蘭人加強(qiáng)對坎伯蘭地區(qū)（Cumberland）的控來保證他們西側(cè)海域的安全。戈德雷德可能是以赫布里底群島（Hebrides）作為他的權(quán)力中心的；馬恩島上的考古學(xué)的證據(jù)表明，戈德弗雷德奪取王位的十年前，相對來說馬恩島好像經(jīng)歷了一段和平的時(shí)期。

戈德雷德在統(tǒng)治期間為圭內(nèi)斯國王格魯菲茲.阿普.肯南（Gruffudd ap Cynan, King of Gwynedd）提供了軍事援助，他可能與戈德雷德有親戚關(guān)系，格魯菲茲接下來一直都在與威爾士內(nèi)部的敵人與外部不斷入侵的英格蘭貴族交戰(zhàn)。最早的已知身份的群島主教出現(xiàn)在戈德雷德的統(tǒng)治時(shí)期，雖然幾乎可以確定在此之前就有人擔(dān)任這個(gè)位子了。這事可能就發(fā)生在戈德雷德奪取群島王國之前，都柏林在芒斯特國王托爾洛赫.烏阿.布里安（Toirdelbach Ua Briain, King of Munster）的控制之下，都柏林與群島在教會上就永遠(yuǎn)地分開了。戈德雷德在都柏林的統(tǒng)治于1094年突然終結(jié)，他被芒斯特國王穆里耶爾塔赫.烏阿.布里安（Muirchertach Ua Briain, King of Munster）驅(qū)逐，這個(gè)人還將戈德雷德驅(qū)逐出了馬恩島。文件記載表明十一世紀(jì)的最后十年是瘟疫與饑荒的高漲期。根據(jù)愛爾蘭資料記載，光是1095年就有四分之一的愛爾蘭人死于瘟疫。戈德雷德也是受害者之一，他死于艾萊島，這里是群島王國的權(quán)力中心。

戈德雷德在歷史上最大的影響就是他建立了克羅萬王朝，他的父系后裔們統(tǒng)治了群島王國將近兩個(gè)世紀(jì)。戈德雷德還是索爾列家族（Clann Somairle）的母系祖先，這個(gè)家族在克羅萬王朝消亡后控制了群島幾個(gè)世紀(jì)。戈德雷德可能與戈弗里.麥克.弗爾沃薩（Gofraid mac Fergusa）是同一個(gè)人，此人據(jù)說是索爾列家族的祖先。戈德雷德?lián)f也是馬恩島國王奧里（King Orry of Manx）傳說的原型，人們認(rèn)為此人建立了馬恩島的法律體系。戈弗雷德和奧里與馬恩島和艾萊島的許多歷史遺跡都有關(guān)聯(lián)。

家族起源

雖然戈德雷德.克羅文的家族來源無法被完全證實(shí)，但可以確定他是諾森布里亞國王與都柏林國王奧拉夫“巧鞋”的直系后裔。雖然十三十四世紀(jì)的《馬恩島編年史》（Chronicle of Mann）用拉丁語稱戈德雷德為“艾萊島的黑色哈拉爾德之子”（filius Haraldi nigri de Ysland），表明戈德雷德的父親叫阿拉爾德（Aralt）（哈拉爾德Harald），十四世紀(jì)的《提耶爾尼編年史》（Annals of Tigernach）用蓋爾語稱戈德雷德為“麥克.麥克阿拉爾德”（mac Maic Arailt），稱他的爺爺才叫阿拉爾德。因此，戈德雷德可能是都柏林國王伊瓦爾.麥克.阿拉爾德（ímar mac Arailt, King of Dublin）的兒子，侄子或兄弟。然而，十三世紀(jì)初的威爾士世系冊《威爾士國王與小國王的世系》（Achau Brenhinoedd a Thywysogion Cymru）記載“戈斯雷特.梅爾赫”（Gwrthryt Mearch）（即戈德雷德.梅拉納赫/戈德雷德.克羅萬）是“黑色哈拉爾德”（Harallt Ddu）（艾萊島的黑色哈拉爾德）的兒子，黑色哈拉爾德是“老伊瓦爾”（Ifor Gamle）（伊瓦爾.麥克.阿拉爾德）的兒子。如果是這樣，戈德雷德就不是都柏林國王伊瓦爾.麥克.阿拉爾德的兒子，侄子或兄弟，而是他的孫子，是諾森布里亞國王與都柏林國王奧拉夫“巧鞋”的父系后裔，也是伊.伊瓦爾王朝的家族成員。編年史的記載可能進(jìn)一步揭示了戈德雷德的家族起源。雖然“Ysland”可能代表著冰島（Iceland），但沒有證據(jù)表明戈德雷德與冰島有什么聯(lián)系。按照字面書寫，這個(gè)詞可能指的是赫布里底群島中的艾萊島（Islay），戈德雷德就是在這座島上去世的。另一種可能是這個(gè)詞代表愛爾蘭（Ireland），如果這種說法沒錯(cuò)的話，這就印證了戈德雷德與愛爾蘭島緊密的家族聯(lián)系。無論如何，根據(jù)同一份史料記載，戈德雷德在馬恩島長大。

當(dāng)戈德雷德第一次出現(xiàn)在拉丁語的《馬恩島編年史》中時(shí)，他有個(gè)稱呼叫克羅萬（Crouan或Crovan）。我們不知道這個(gè)稱呼的由來和意思。這個(gè)詞可能是從蓋爾語中的“白手”（crob bhán）演化而來的。它也有可能來自于蓋爾語“無血色的蒼白”（cró bán），形容一個(gè)人非常蒼白。字面上看，還有可能來源于蓋爾語的“爪子”（crúbach）。如果這個(gè)詞是來源于古諾斯語的，那就可能是以“瘸腿”（kruppin）演化而來的。在許多愛爾蘭編年史中，戈德雷德都被記載有個(gè)稱呼“梅拉納赫”（meranach）。這個(gè)單詞可能指的是蓋爾語的“瘋狂，困惑，頭暈”（meránach），或是méránach（也可以被寫作mérach），一個(gè)來源于“手指，腳趾”（mér）的單詞。如果“梅拉納赫”這個(gè)詞與“手指，腳趾”的意思相關(guān)的話，這個(gè)稱呼就與克羅萬類似，反映了戈德雷德手部的某種特征。戈德雷德與他父系的后裔統(tǒng)治了群島近兩個(gè)世紀(jì)的時(shí)間，被現(xiàn)代學(xué)者成為克羅萬王朝，就是以戈德雷德的稱呼命名的。戈德雷德的古諾斯人名與蓋爾語稱呼的結(jié)合，反映出了群島王國是諾斯與蓋爾文化的混合者。

背景

奧克尼伯爵托爾芬.西格德松（Tórfinnr Sigurearson, Earl of Orkney）（強(qiáng)者托爾芬Thorfinn the Mighty）是十一世紀(jì)諾斯世界最重要的領(lǐng)導(dǎo)人之一，他建立了一個(gè)海上帝國，正如他的父親強(qiáng)壯的西格德（Sigurd the Stout）一樣，托爾芬的領(lǐng)土從奧克尼群島一直到群島王國，可能還擁有愛爾蘭的土地。1065年左右托爾芬去世，他的兩個(gè)兒子波爾（Páll）與埃倫德（Erlendr）繼承了奧克尼伯國。不幸的是，他們父親龐大的群島帝國在他們共治期間迅速地瓦解了。雖然沒有關(guān)于這兄弟二人在群島王國與愛爾蘭軍事行動的記載，但十三世紀(jì)的《奧克尼薩迦》（Orkneyinga saga）稱他們父親打下來的領(lǐng)地全部都回到了當(dāng)?shù)厝说目刂葡?。因此，?qiáng)者托爾芬的去世使得愛爾蘭海地區(qū)出現(xiàn)了權(quán)力真空，讓戈德雷德得以登上歷史的舞臺。

群島的統(tǒng)治者，都柏林與群島國王埃赫馬爾考.麥克.拉格納爾（Echmarcach mac Ragnaill, King of Dublin and the Isles）可能遭遇到了強(qiáng)者托爾芬的向南擴(kuò)張。從十一世紀(jì)中葉開始，埃赫馬爾考的權(quán)威開始逐漸下降。1052年，埃赫馬爾考被萊斯特國王迪爾麥德.麥克.馬爾諾姆波（Diarmait mac Máel na mBó）驅(qū)逐出了都柏林。雖然有證據(jù)表明迪爾麥德可能讓伊瓦爾.麥克.阿拉爾德重新成為了都柏林國王，但是伊瓦爾在兩年之內(nèi)就去世了，迪爾麥德讓自己的兒子穆爾哈德.麥克.迪爾麥德（Murchad mac Diarmata）成為了都柏林國王。迪爾麥德征服都柏林的大約十年后，穆爾哈德領(lǐng)導(dǎo)一次對馬恩島的入侵，可能是為了讓埃赫馬爾考屈服或驅(qū)逐他，這次行動使得迪爾麥德控制了愛爾蘭海地區(qū)。1070年穆爾哈德去世，迪爾麥德獲得了都柏林的控制權(quán)，可能也控制了馬恩島。

1066年左右馬恩島的統(tǒng)治者是群島國王戈弗里.麥克.西特里格，他可能作為迪爾麥德的臣屬統(tǒng)治著群島王國。與戈德雷德一樣，戈弗里.麥克.西特里烏格可能也是奧拉夫“巧鞋”的后裔。迪爾麥德在1072年意外去世，芒斯特國王托爾洛赫.烏阿.布里安入侵了倫斯特王國并控制了都柏林。在獲得都柏林后一年內(nèi)，托爾洛赫安置，或者至少承認(rèn)了戈弗里.麥克.奧拉夫.麥克.拉格納爾（Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill）為都柏林國王。此人好像與埃赫馬爾考有著很近的親戚關(guān)系，可能是他的侄子/外甥。因此，戈弗里.麥克.奧拉夫.麥克.拉格納爾可能是與伊.布里安王朝（Uí Briain）有著很近親緣關(guān)系的一名諾斯-蓋爾人。這層關(guān)系或許能夠解釋為什么在迪爾麥德去世后伊.布里安王朝能夠非常迅速地對都柏林和群島進(jìn)行攻擊。比如在1073年，馬恩島遭到了西特里格.麥克.奧拉夫（Sitriuc mac Amlaíb）與兩位伊.布里安王朝創(chuàng)立者愛爾蘭至高王布里安.博魯（Brian Bóruma, High King of Ireland）的孫子的攻擊。我們可以推測西特里格是戈弗里.麥克.奧拉夫.麥克.拉格納爾的兄弟，這次攻擊是伊.布里安王朝在一年前獲取都柏林行動的延續(xù)。