官網(wǎng)原文：https://enlisted.net/en/news/show/136-lone-fighters-now-true-hardcore-en/#!/

游戲維基：https://wiki.biligame.com/enlisted

翻譯加工：SwordXue

游戲官網(wǎng)：https://enlisted.net/

游戲群組：967382101

游戲下載：官網(wǎng)注冊下載，或加群（9978619451）后群文件下載器下載。

前言

我們制作組很高興到玩家們對于游戲提出的問題，而且還看到了玩家對于游戲發(fā)展的反饋和建議！在上個月的【問題收集】中，我們收到了2500多條詢問內(nèi)容，因此我們制作組在挑選、篩選后，列出了一些在當(dāng)前發(fā)展階段最相關(guān)和最有趣的問題。

當(dāng)然了，如果玩家這次沒有找到您具體提出的問題，那么也請不要難過！畢竟客觀上這么多的問題也足夠讓我們制作組喝一壺的……我們將用近期足夠的時間去消化貫徹這些問題玩家的精髓內(nèi)容。因此我們制作組已經(jīng)保存了玩家們的所有問題，如果玩家喜歡這種【搜集問題+制作組回答】的模式，那么我們將在下一個開發(fā)者問答中進(jìn)行更多的回答。

正文

游戲機(jī)制

• 制作組有興趣添加【女性角色】到游戲之中嗎？

• 是的！我們打算加入那些歷史上有女性角色加入的隊(duì)伍與小隊(duì)。（戰(zhàn)地5：你也要蹚渾水？）

• 游戲有計(jì)劃加入一些新的【士兵職業(yè)】嗎？例如其他游戲普遍存在的【醫(yī)療兵】職業(yè)？

• 我們正在打算加入一些新的【士兵職業(yè)】，這些新的職業(yè)將會加入到游戲新的【戰(zhàn)役章節(jié)】中，但是現(xiàn)在具體討論與具體描述還為時尚早！

• 有計(jì)劃對于目前游戲的【槍械武器】加入例如【配件模塊】來進(jìn)行升級，而不僅僅是【分解-合成-加星】這個現(xiàn)有的機(jī)制。

• 事實(shí)上二戰(zhàn)的槍械武器并沒有太多可以選擇的配件模塊，但是對于一些歷史上有獨(dú)特配件的我們打算逐步加入到游戲里。當(dāng)前版本來說，我們已經(jīng)加入了例如【狙擊鏡】、【刺刀】、【槍榴彈發(fā)射器】等部分模塊，甚至一些稀有特殊的例如【佩德森轉(zhuǎn)換器】。

• 游戲會加入【錄像回放】系統(tǒng)嗎？

• 必然會的，不過當(dāng)前階段這不是首要任務(wù)。

• 游戲【自定義客制化】系統(tǒng)什么時候推出？例如【人物服飾】、【武器外觀】乃至【捏臉與改名】這些哪個會先出呢？

• 我們會先從玩家呼聲最高的【捏臉與改名】這個系統(tǒng)開始做起，這個新機(jī)制將會在不久后推出（祖?zhèn)鱏ooooooooooooooooooooooN?）

• 我的【戰(zhàn)役等級】或者我的【技術(shù)水平】會影響我的戰(zhàn)局匹配嗎？

• 現(xiàn)在暫時不會，當(dāng)然版本所有的玩家都在一個匹配池內(nèi)。同時我們也對于初始裝備進(jìn)行了大量的平衡，例如當(dāng)前版本最厲害的坦克照樣被【炸藥包】輕易秒殺，老鳥的【五星士兵】也照樣被默認(rèn)大栓輕松秒殺。當(dāng)然我們也必將會推出【基于戰(zhàn)役等級的匹配系統(tǒng)】，這個系統(tǒng)將會盡量在一定時間內(nèi)優(yōu)先匹配和您相同、相近戰(zhàn)役等級的玩家，但是如果匹配池內(nèi)沒有足夠的【同等級玩家】，那這個【匹配系統(tǒng)】會暫時關(guān)閉，從而進(jìn)行全員匹配。

• 有計(jì)劃做一個【全局匹配機(jī)制】（比如兩三個戰(zhàn)役同時匹配，哪個戰(zhàn)役最先匹配進(jìn)入就玩那個）嗎？

• 我們正在討論這個的可行性……

游戲玩法

• 【小隊(duì)模式】中，能否設(shè)計(jì)一個更加高效、具體直觀的【士兵選擇】界面或者機(jī)制？

• 是的，我們正在考慮制作這樣的【士兵選擇】機(jī)制，新機(jī)制中不會切換到大殘、倒地的士兵，而是自動切換到生命狀態(tài)良好的士兵。

• 現(xiàn)在的【撿槍機(jī)制】太垃圾了，我經(jīng)常花好幾秒去撿取武器，有對應(yīng)的優(yōu)化計(jì)劃嗎？

• 事實(shí)上在戰(zhàn)場上從【死亡士兵】身上撿取武器從不受歡迎（嗯？？？）當(dāng)然盡管特殊環(huán)境下士兵為了存活也不得不如此，但是在游戲里我們制作組想強(qiáng)調(diào)【撿取別人武器是戰(zhàn)場中的下下策】。當(dāng)然對應(yīng)將會鼓勵工兵建造彈藥堆的操作，同時我們也會繼續(xù)開發(fā)【撿槍機(jī)制】的相似性替代方案（說白了多給點(diǎn)子彈可能就會好很多了）。

• 例如機(jī)槍的【兩腳架】機(jī)制會做出嗎？

• 游戲中有模擬【兩腳架】架槍的功能，但是對應(yīng)【畫面動畫】還沒做出。

• 游戲會有比【五星士兵】更高星級的士兵嗎？

• 當(dāng)前階段不會，但是以后會推出【五星士兵】之后，更進(jìn)一步的【老兵機(jī)制】，大家盡請期待。

AI系統(tǒng)

• 游戲會有更加深入的【AI指令】嗎？當(dāng)前階段AI士兵不太聽玩家的指令……

• 是的，我們已經(jīng)在以前的開發(fā)日志（鏈接在下）中說了對應(yīng)的開發(fā)內(nèi)容，但是這工作量挺大的，也會花費(fèi)我們更多的時間進(jìn)行開發(fā)與完善。

載具系統(tǒng)

• 會給飛行員降落傘嗎？

• 以后這個會加入，但是至少對于現(xiàn)在來說，目前的作戰(zhàn)地圖還是比較小，即使給了降落傘你也會出界而死亡。同時這個降落傘機(jī)制不是當(dāng)前首要工作內(nèi)容。

• 為什么坦克操控很別扭，比如瞄準(zhǔn)、開火等操作都需要更多的熟練度與操作配合度。至少在【戰(zhàn)爭雷霆】里，沒這樣難操作……（還特意提及戰(zhàn)爭雷霆）

• 首先在現(xiàn)實(shí)中，開坦克就挺難的對吧；其次特別是二戰(zhàn)坦克，這些老家伙基本都是遵循“高數(shù)量、低質(zhì)量”的原則，同時載具的【轉(zhuǎn)向裝置/導(dǎo)向裝置】本身也不會像部分玩家所想的那樣絲般順滑，同時【觀瞄系統(tǒng)】由于第一人稱車內(nèi)視角的制約，索敵效果與戰(zhàn)場態(tài)勢感知也比【戰(zhàn)爭雷霆】那樣的【第三人稱】比簡直是天翻地覆。當(dāng)然熟練地坦克手依然可以憑借坦克自身的火力、裝甲優(yōu)勢帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)沖向戰(zhàn)區(qū)、走向勝利。

• 在【Enlisted/從軍】這款游戲中，主基調(diào)還是【第一人稱射擊】因此當(dāng)前情況下的載具操作十分符合當(dāng)前游戲的主基調(diào)。坦克和飛機(jī)在游戲中有著非常棒的還原歷史性能、內(nèi)構(gòu)細(xì)節(jié)與損傷模型，但還是那句話，【載具】并不是這款游戲的【主基調(diào)】，毫無疑問，游戲還是更加側(cè)重于……【步兵】

• 在【戰(zhàn)爭雷霆】中，例如【全真模擬】模式下，載具的駕駛手感、觀瞄系統(tǒng)等都和【從軍】差不太多，但是【戰(zhàn)爭雷霆】的主基調(diào)是行動相對緩慢的鋼鐵洪流【坦克】，而【從軍】中，則是【坦克VS步兵】、【坦克VS坦克】的多樣化模式。

• 當(dāng)然我們也將會繼續(xù)優(yōu)化與改善載具的操控性，細(xì)化地面、空中載具的損傷效果。當(dāng)然毫無疑問也包括玩家報(bào)告的漏洞與BUG（坦克刷分之良性bug修復(fù)？？）

戰(zhàn)役與地圖

• 當(dāng)前已經(jīng)放出的幾大戰(zhàn)役，你們打算添加到多少級的內(nèi)容呢？

• 不同戰(zhàn)役不太一樣，我們當(dāng)前正在添加更多的武器、更多的道具與載具，這些內(nèi)容將會豐富不同戰(zhàn)役的游玩體驗(yàn)，當(dāng)然了我們出新東西也會遵循【游戲平衡】的原則與思路（所以說1941年的T-34和KV-1就涼了么……）總體而言，當(dāng)前規(guī)劃來說戰(zhàn)役等級會有40多級可供大家解鎖研發(fā)。

• 除了當(dāng)前已經(jīng)宣布的【四大戰(zhàn)役】，游戲還會添加哪些戰(zhàn)役呢？

• 我們當(dāng)前還不能細(xì)說，不過我們正在打算加入二戰(zhàn)中的關(guān)鍵戰(zhàn)役（嗯，就是不為人知的對立面唄，戰(zhàn)地5：你大爺?shù)模。?/span>例如【太平洋戰(zhàn)役】（當(dāng)然了，根據(jù)拆包來看，【斯大林格勒戰(zhàn)役】也會推出的）

• 【諾曼底戰(zhàn)役】里機(jī)場地圖的額外附加任務(wù)目標(biāo)很有趣。你能告訴我們測試結(jié)果嗎？游戲會添加其他的【附加任務(wù)】么？同時甚至一些主要任務(wù)，例如【啟動某些機(jī)器裝置】、【炸毀一些特定的建筑】等？

• 游戲肯定會添加新的額外任務(wù)目標(biāo)！我們目前正在研究它們，這些具體內(nèi)容則稍后發(fā)布。

• 制作組會根據(jù)什么原則來加入新的武器與載具？例如諾曼底登錄時盟軍沒有用M4A3E2醬爆，但是游戲里盟軍可以使用。

• 歷史上在戰(zhàn)役中出現(xiàn)的武器裝備，這些有著絕對的制作優(yōu)先權(quán)。然而，在有些情況下，一方顯然缺乏某種平衡的武器與載具。因此，我們采用以下原則添加武器和載具。

• 如果武器和載具在戰(zhàn)斗中真實(shí)出現(xiàn)存在過，那么在游戲的戰(zhàn)役中，他們有機(jī)會放出。

• 具體舉例來說，比如M4A3E2醬爆是在諾曼底戰(zhàn)役期間制造的，并且符合諾曼底戰(zhàn)役的主題，那么就可以加入。（嗯？這么說柏林戰(zhàn)役會出現(xiàn)IS-3大戰(zhàn)老鼠？）

• 對于目前地圖的平衡，有什么打算？

• 首先我們研究大數(shù)據(jù)反饋結(jié)果和玩家的反饋報(bào)告，在這些基礎(chǔ)上我們也會做出一些細(xì)微的改變，同時這些變動將會對于特定地圖的平衡起到一定幫助作用。

• 在平衡地圖的時候，有很多因素會相互影響，例如進(jìn)攻方兵力值、占點(diǎn)所需要的時間、復(fù)活點(diǎn)排布位置，甚至是地圖里地形地勢、與不可破壞物品所帶來的影響。

• 我有意愿玩多個戰(zhàn)役，但是目前的機(jī)制來說，如果我每個戰(zhàn)役都開線的話，那么我將花費(fèi)大量的時間，這令我很不爽。你們對此有啥看法？對于那些天天肝游戲的玩家來說，有什么新的機(jī)制能讓【活躍玩家】更容易進(jìn)入新的戰(zhàn)役？

• 一方面我們希望玩家能夠立即進(jìn)入他們所喜歡的戰(zhàn)役進(jìn)行游戲，但是另一方面我們也不希望戰(zhàn)役等級研發(fā)解鎖進(jìn)度過快，如果玩家分分鐘畢業(yè)，那么毫無疑問玩家獎沒有時間去充分體驗(yàn)【科技樹】上的新的解鎖小隊(duì)、載具、裝備等內(nèi)容。

• 現(xiàn)在來說，我們加入了【高級賬號】機(jī)制，這個機(jī)制可以加速研發(fā)的進(jìn)程，同時我們打算引入【加成卡】機(jī)制，并且會加入到【通行證】中。玩家可以開卡獲得更多的經(jīng)驗(yàn)。

• 當(dāng)然我們也在考慮加入一個機(jī)制，就是對于那些已經(jīng)全畢業(yè)而沒處使用經(jīng)驗(yàn)的玩家們，提供一些能夠在新戰(zhàn)役中快速升級的道具內(nèi)容。

  
  

游戲宣發(fā)

• 游戲?qū)卿汼team平臺嗎？

• 暫時來說吧，我們沒有將游戲登錄Steam的計(jì)劃（沒說死，暫時不會那以后呢？）

• 游戲?qū)瞥鰝€人資料卡和玩家排行榜么？

• 我們有這個計(jì)劃，同時如果要推出，我們會在推出前發(fā)布【開發(fā)日志】進(jìn)行具體闡述與說明的。

游戲雜項(xiàng)

我們希望各位玩家能喜歡我們列出的部分問題與對應(yīng)回答，最后我們對于一些雜項(xiàng)做一下統(tǒng)一回復(fù)。

• 今后的更新中，我們將讓工兵修建的【復(fù)活點(diǎn)】，可以通過其他方式做到【遠(yuǎn)程摧毀】-而不必玩家手動拆除他們。

• 今后的更新中，我們將添加多種語言的【戰(zhàn)場播報(bào)】功能，而不僅僅是現(xiàn)在只有英語的。

• 今后的更新中，我們將添加在訓(xùn)練場中使用【付費(fèi)高級小隊(duì)】的功能以便讓免費(fèi)玩家得以體驗(yàn)。

• 今后的更新中，我們將對于【軍事學(xué)院】的交互系統(tǒng)進(jìn)行優(yōu)化。
  

結(jié)語

第一時間獲取游戲資訊與相關(guān)內(nèi)容！