【荷魯斯之亂人物】LEX翻譯 梅內(nèi)斯·卡利斯頓

????梅內(nèi)斯·卡利斯頓?Menes Kalliston?
????梅內(nèi)斯·卡利斯頓是千子第四學(xué)會的連長,其活躍于大遠(yuǎn)征和荷魯斯之亂初期。作為天梟學(xué)派的一員,他也位列普洛斯佩羅之戰(zhàn)前猩紅之王馬格努斯秘密遣散的軍團(tuán)艦隊之中。約六個月后,他回到了普洛斯佩羅,試圖探尋其他千子的命運。


人物經(jīng)歷
????目前尚不能確定卡利斯頓在回到普洛斯佩洛之前的經(jīng)歷。他被派駐在千子的艦隊內(nèi),錯過了帝國的攻擊——實際上有那么一段時間里他對此一無所知。艦隊疏散幾周后,他發(fā)現(xiàn)自己聯(lián)系不上普洛斯佩羅,為此感到擔(dān)憂。千子于是決定調(diào)轉(zhuǎn)航向,指揮他的戰(zhàn)艦幾何學(xué)號(Geometric)駛回家園。猛烈的亞空間風(fēng)暴不光阻礙了他們,也阻擋著那些他試著通訊的帝國軍隊發(fā)起的襲擊。在經(jīng)過六個月的航行后,缺編少員的幾何學(xué)號終于駛?cè)肓四繕?biāo)——一顆荒涼焚滅星球的軌道。盡管他的副手內(nèi)維爾·阿維達(dá)(Revuel Arvida)持保留意見,他還是選擇帶領(lǐng)一支由千子組成的地面部隊前往地表,想要查明發(fā)生了什么。
????在探索提茲卡城的廢墟期間,卡利斯頓發(fā)現(xiàn)了太空野狼軍團(tuán)的盔甲碎片,這讓他既震驚,又憤怒。但不多時,他就收到了預(yù)視者阿維達(dá)的警告:襲擊即將到來。千子尋找掩體予以還擊,可毫無疑問的是敵人的優(yōu)勢兵力很快就會淹沒他們??ɡ诡D下令撤退,卻被趕進(jìn)了埋伏,等他意識到時已經(jīng)為時已晚——一枚導(dǎo)彈擊中了他腳下,令他失去知覺,被襲擊者俘虜。
????卡利斯頓醒來時發(fā)現(xiàn)自己被銬在一張椅子上,自己的心靈感應(yīng)能力也被削弱,而他所面對的審訊者則藏身于暗影中。對方接連訊問了他的身份以及出現(xiàn)在普洛斯佩羅的目的,順道指摘他的行為:先是盲從命令逃跑,后來又選擇返回??ɡ诡D選擇拖延時間,意指恢復(fù)自己的能力。
????千子發(fā)覺對方有意了解某些晦澀奧秘。他將計就計,利用有關(guān)信息蠱惑審訊者,同時批判了一番他那特屬于太空野狼的無知。審訊者回以暴怒,露出了真面目——對方并非太空野狼,而是吞世者的連長卡恩,這讓他震驚萬分。隨著能力慢慢恢復(fù),卡利斯頓能看出卡恩已開始被近期的某些變化所影響,他變得不像一位勇猛好戰(zhàn)的戰(zhàn)士,反倒更像一名瘋癲的狂戰(zhàn)士??ǘ鞲嬖V千子,他之所以出現(xiàn)在普洛斯佩羅是為了尋找一樣神器,也確實找到了它的位置:“月狼(Moon Wolf)”。自馬格努斯試圖拯救自己的兄弟——荷魯斯·盧佩卡爾的靈魂失敗后,它就一直被遺棄在反光洞穴(Reflecting Caves)內(nèi)。荷魯斯意識到可以通過類似的方法再次利用它,便責(zé)成卡恩取回此物。吞世者向卡利斯頓解釋了一切,不光向他通告了荷魯斯的背叛,也更給他列舉了馬格努斯的種種行徑——正是它們給那些在普洛斯佩羅之焚中幸存的千子招致了毀滅。震驚之余,卡利斯頓無法完全理解馬格努斯的意圖,只能把他的行為界定于高深莫測與邪崇之間。
????卡利斯頓判斷卡恩的心智已經(jīng)破碎,而對方也有想修復(fù)它的念想(實際上,他曾在普洛斯佩羅被毀的圖書館內(nèi)尋找解決辦法)。因此卡利斯頓向他提議,想利用自己所擁有的天梟學(xué)會的力量來治愈卡恩的痛苦與所犯暴行的折磨。片刻后,卡恩拒絕了千子。吞世者咒罵著自己的現(xiàn)狀,聲稱無人能幫助自己,向自己的囚犯發(fā)起了攻擊。絕望之下,卡利斯頓集中所有可用力量掙脫束縛,打擊卡恩的精神與神志,與此同時他不斷嘗試躲開對方物理攻擊。可千子卻發(fā)現(xiàn)狂暴的卡恩顯然沒有神志可以攻擊??ɡ诡D放棄了抵抗,他死前最后的念頭是確認(rèn)了這么個事實——卡恩和他都明白他原本真的可以幫助這位吞世者恢復(fù)心智,不管卡恩那值得同情的怒火有多強(qiáng)烈,日后只要他回想自己的決定,它必將肆意生長。

樣貌與能力
????雖然有著貴族般的鼻梁,梅內(nèi)斯·卡利斯頓仍具備著那些干凈利落、為阿斯塔特所有的特質(zhì)。他雙漆深邃,留著一襲深褐短發(fā),皮膚則看著像破舊的羊皮紙。所屬天梟學(xué)派的貓頭鷹標(biāo)識紋在他頭上右側(cè)太陽穴處。盡管他的力量在普洛斯佩羅之戰(zhàn)的余波間有所衰弱,但他完全相信自己擁有的心靈感應(yīng)能力足以在精神層面上重組卡恩支離破碎的意識,治愈他受損的心靈。
????除此之外,他也能朝他人施加靈能折磨,令對方的大腦產(chǎn)生錯覺,認(rèn)為自己正處于極度的痛苦之中。出于他的能力以及對軍團(tuán)命運的擔(dān)憂,卡利斯頓相對緩和地接受了荷魯斯背叛的真相和馬格努斯對于千子毀滅的推波助瀾——并且放棄了自己對原體的忠誠,因為他的原體處在高深莫測與邪崇這兩詞之間,在如此情況下繼續(xù)維持忠誠毫無意義。他也一直是一位忠誠派阿斯塔特,直至死亡降臨。
????

題外話?
????“梅內(nèi)斯”(Menes/美尼斯)是古埃及第一王朝的開國國王的名字。他統(tǒng)一了埃及,開啟了法老統(tǒng)治時代,意為“永恒之人”(he who endures);而“卡利斯頓”(Kalliston)則是來自希臘語的詞匯,意為“最美麗的”或“最好的”,具體含義取決于語境。