（四）大眾餐廳

諾亞迪克號，的確是一艘與諾亞之名相符的船。從1878年首航開始，這艘長約140米的龐然大物就以21節(jié)航速的絕對優(yōu)勢奪得了當年的藍緞帶獎，成了名幅其實的海上霸主。

而現在，這艘巨輪就靜靜?？吭谀习财疹D港，等待著下一次起航。

附近的碼頭上，成千上萬等候登船的乘客匯聚于此，匯成岸上飄蕩起伏的浪潮，把身下的海水也推得一同漲落搖晃。

一同浮在人海里的納維格特小姐，望著上層甲板上那個拿酒杯的黑影，無奈地合起手上的游輪介紹冊。

“恕我直言弗洛朗，我不覺得乘這條船回國是個好主意。”

“為什么？”弗洛朗不明所以的問。他試著朝利茲目光聚焦的地方看去，找到了站在游輪上的那個人影。

雖然背著光，但從弗洛朗的角度還是能模糊地辨認出他大體的長相輪廓。

黑色燕尾服，身材修長，頭發(fā)微卷。

“merde！莫里亞蒂！”弗洛朗叫起來，“這狗雜種也來了？您是怎么發(fā)現他的?！蹦腥瞬唤獾貑柕馈?/p>

“這不難，畢竟我實在沒法忽視他手里那個反著光的玻璃杯。”納維小姐一邊避開躁動的行人，一邊答道。

“倒是你弗洛朗，在我的記憶中，你應該不認識這位伯爵大人?？赡愕谋憩F又像是非常恨他?！?/p>

事實上，以利茲對自己這位朋友的了解。如果兩人之間只是普通恩怨的話，秉性溫和的弗洛朗是不會開口罵人的。

“我的小姐，”弗洛朗瞪著船上的人影，“這一點您說錯了，我們之間不僅認識，我還差點因此丟了命?！?/p>

“和他那光鮮的外表不同，這位伯爵性格歹毒又陰險?！?/p>

“我們第一次見面是在倫敦。我駕乘馬車路過卡納比街的時候，另一輛馬車突然迎面向我沖過來，幸好我及時從車上跳下，才避免了車毀人亡的慘劇。就在這時我在人群里看見了那個該死的莫里亞蒂，他邊微笑邊用兇狠的眼睛盯著我，明晃晃一幅謀殺未遂的模樣。后來在達勒姆鎮(zhèn)的時候，我在街上閑逛，看見有個醉漢喝的搖搖晃晃地倒在地上，我好心上前扶他，他卻一下撲到我身上。然后從旁邊的旅館里又沖出幾個人，他們扯著衣服要把我拖進小巷子里。我拼命的掙扎，大喊大叫引來巡警才得以脫身。可就在我放松下來的時候，從旅館二樓的窗口里，我又看到了莫里亞蒂，他像條毒蛇一樣盤踞在樓上，對著我冷笑了一下?！?/p>

“好吧我的朋友…”

聽完弗洛朗的遭遇，利茲少見的沉默了一會。

“我得承認，這和我想象的不太一樣?！彼f，“不過我可以保證，不會再讓他們得逞了?！?/p>

弗洛朗點點頭道：“當然小姐，已經過去了。不過當務之急，我們是不是應該離開這里然后另換一艘船？”

“或許已經晚了?！崩澀h(huán)視四周道。

“仔細看看碼頭上的人弗洛朗，斜前方那個賣卷煙的小販，我們左邊揮手帕的婦人，還有維持秩序的那兩名船員…說不定還有更多藏在角落里沒有跳出來的家伙。我敢肯定他們全是莫里亞蒂雇來的演員。不得不說，這回我們遇見了一個好對手，比預料中更難纏的對手。他既然能洞悉我們的想法，又怎么肯給我們逃跑的機會呢？”

“那么小姐，我去分散他們的注意力，你趁機聯系杜朋大使尋求幫助?！备ヂ謇实馈?/p>

“別太高詁自己弗洛朗，也別太高詁我?！崩澘嘈Φ?。

她閉上眼沉思一會，隨后壓下黑色軟帽，將臉藏在了陽光下的陰影里：

“布下這樣一張大網，只對付我們兩條小魚豈不是太可惜。既然無法推拒，弗洛朗，我們就上船去。希望其他的魚兒們能把水面攪渾，因為只有足夠的混亂才能讓他們無暇顧及，才能讓我們順利地逃回海里。”

‘那么，’納維小姐輕撫裙擺，仿佛在向巨輪祈愿?！咸毂Ｓ幽覍捄瓴?、守信重義的伯爵大人?！湫?。

而在這艘巨輪上甲板的船舷邊，克羅菲斯伯爵仰頭飲了杯紅酒。除非是極其正式的場合，否則他總是舉著只高腳杯，不冷不熱地站在那里。

“我沒想過，你會對她這么感興趣?！彼{侃道。

伯爵身后的年輕人笑一笑：“我感興趣的是接下來的芭蕾舞劇?！?/p>

“《賽吉爾》么，故事略顯俗套，但這次的改編確實讓人眼前一亮?！?/p>

阿爾伯特·莫里亞蒂說著放下酒杯拿起長柄望遠鏡。年輕人給他指了個方向，“一個故事的好壞取決于演員的優(yōu)劣，看，我們的女主角來了。”他說。

順著手指的方向看去，阿爾伯特立刻注意到岸上的一位女士。

即使做了偽裝，他還是認出了伊利茲·納維格特那張惹人厭惡的臉。只見她混在登船的人潮里緩緩向前移動著，身旁還跟著個戴二角帽，腰間系著羽毛的男人。

阿爾伯特輕輕抬手，端望遠鏡的姿勢仿佛在拿槍瞄準獵物。

“納維小姐，”他看著那道身影，微笑起來，

“一個無恥的小偷。原諒我不恰當的比喻，不過她實在讓我想起幾年前在哈爾頓獵過的一匹黑狐，也是這樣的狡猾可愛。有好幾次，那畜生試圖繞到背后去偷我的兔子，但待我回過頭時它就逃的無影無蹤了?！?/p>

“至于她旁邊的那位先生，我想你認識?！?/p>

阿爾伯特一邊收回望遠鏡一邊說道。他半倚著甲板邊緣的欄桿，眺望著碼頭上的盛景。

伯爵的身后，年輕人緩緩走上船弦，沐浴在午后的陽光里。

“當然，那是弗洛朗先生，納維格特小姐的線人之一。身強力健又很莽撞，在達勒姆給我添了不少麻煩?！彼f。

“聽起來納維小姐和她的線人野心不小?！卑柌乜聪蛩男值?，綠色的眼底笑意未顯，“近兩年來，這位來自法蘭西的間諜小姐在英國可是表現的很活躍。你覺得她對我們的計劃有影響嗎？”伯爵側身問道。

“毫無疑問?！?/p>

“那么威廉，我想，在這艘船上提前解決隱患或許是最好的做法。雖然我曾向她承諾過在英國境內的安全，”他頓了頓，“但從這里向北航行一天之后，所在的位置就是公海了。”

年輕人沉默了一會兒。“讓我想想，”他說，“…這位攪局的間諜小姐，本來我傾向于讓她受些適當的教訓，不過既然您這么說了，”他悄無聲息地后退一步，微風混著陽光撫面而來?！叭缒?，尊敬的兄長，”

“故事已經拉開帷幕了?！?/p>

??

利茲和弗洛朗花費了半個小時才登上了游輪，來到了他們位于二等艙的房間。

為了吸引游客，諾亞迪克的客艙寬敞奢華，一等艙的墻壁裝飾有橡木、緞面，二三等艙是桃花心木鑲板。地板上鋪著厚厚的地毯，深紅色的天鵝絨窗簾則懸垂在窗戶兩側。

精美的陳設吸引了弗洛朗的注意，也沖淡了因為遇見莫里亞蒂而帶來的不安。

他半開玩笑的說：“早知如此，我們應該訂間一等艙套房的。聽說那里的晚餐還會免費供應冰淇淋?！?/p>

“別說蠢話弗洛朗，還是你嫌自己活得太長，所以想跟莫里亞蒂做鄰居?！崩濋_窗看了看，確定了這間房在船上的位置。

“我們在第三層，再往下走是休閑室、劇院和餐廳，儲藏室和冰窖則在最底層。莫里亞蒂住在第五層，緊鄰上甲板。”她說。

“游輪會從不列顛的西面繞行一周，之后到達法國，那時候我們就安全了。所以在這兩天的航行途中，我們要盡量避免單獨出門，只在有巡警的地方活動。除非想引起國際糾紛，否則他們還不敢在眾目睽睽之下動手?！崩澱f著，又檢查了一遍房間，把窗戶封死了。

“我明白小姐?！备ヂ謇蚀鸬溃暗褪澄镆趺唇鉀Q？”

“當然是先去大眾餐廳用晚餐并買夠兩天的食物了?！崩澬χ斐鍪直垩埖溃盎蛟S我面前這位體貼的伸士愿意跟我一同前去?！?/p>

“小姐，那是我的榮幸。”弗洛朗也笑起來。

他們一邊警惕著周圍一邊順著人流走進餐廳。利茲在靠窗的位置坐下，向侍者要了一份香煎鱈魚。

“鱈魚很新鮮，可惜廚師沒有足夠的經驗，黃油放得太少，魚肉嘗起來又老又死?！崩澰u價道，她又叫了一份蘇格蘭蛋。

這是一種用雞蛋和肉餡做的菜，先把雞蛋煮到蛋白凝固蛋黃流心的程度，再在外層裹一層培根蘑菇肉碎，然后過油。

不過這道菜還沒送來，餐廳入口處就傳來了吵鬧聲。

那是一個矮胖的男人拽著個穿補丁襯裙的女孩，他拉著女孩的兩只胳膊，想要把她往樓梯那邊拖。

“萊莉，別在這里給我丟人，回去再說?！?/p>

“不要，不要?！蹦桥暝?，腳蹬在地上來回摩擦。她看起來又瘦又小，最多七八歲的樣子。

旁邊一位戴鴨舌帽的老者伸手攔住那個男人：“先生，把你的手放開，你沒聽到這孩子說不要嗎？”

男人看了看他，見對面是個精瘦的老頭，便繼續(xù)推搡起女孩：“得了吧，老頭子，你才應該給我閃開，這是我的女兒，這是我的財產，我管教自己的女兒天經地義。”

女孩聽見他的話，掙扎的更厲害了：“我不是他女兒，我不是?！彼摁[起來。

“別胡鬧了，再不回去我就打你。”

這對話讓剛才阻攔男人的那位老先生沉默了。而四周的人雖然都在關注這邊，卻沒有一個人敢上前制止。

“哎，”利茲嘆一口氣，“弗洛朗，你看，即使我們不去找麻煩，麻煩也會送到我們面前來。”

她站起來，快步向著餐廳入口走去。

“放開她，誰允許你動我的侄女！小戴弗尼，快到姨媽這里來?！?/p>

女孩面對走到跟前的利茲，有點不知所措，但她回頭看了一眼胖男人兇惡的表情，立刻對利茲喊道：“姨媽，救命?！?/p>

那男人還不肯放棄，他對著利茲大聲叫道：“姨媽？你這個騙子，她這種窮人家的孩子，怎么會有你這樣一看就是上層社會的姨媽?！?/p>

利茲聞言笑起來：“那你呢，先生？這位小姐的圍裙背面有她母親繡上去的名字，來我這里，”她說著把女孩拉到了自己懷里“Dph”納維小姐隨即宣布道，“這是戴弗尼的縮寫。而你剛剛叫她什么來著，我想想，萊莉？”

“先生，趁我還沒有叫巡警來，趕快從我的視線里消失?！崩澋?。

男人狠狠瞪了利茲一眼，面色慘白的逃走了，人群隨即發(fā)出一聲歡呼。

“孩子，”利茲在一片喧鬧聲中道，“能告訴我你住在哪個房間嗎？”

那個女孩很小聲的說：“我是住在船底的，我父親是新來的倉庫搬運工?！?/p>

“好吧，”利茲對弗洛朗道：“我們一會送她回去。”

“那么現在，來陪我吃個冰淇淋吧?！彼龑ε⒄f。

不過利茲不需要送女孩回家了，因為冰淇淋剛到沒一會兒，女孩的母親就找了上來。她對利茲表達了萬分的謝意，然后帶走了孩子。

大概二十分鐘后，利茲小姐也用完了晚餐，弗洛朗則去前面打包了不少食物。

“小姐，您先回去吧，這里只出售啤酒，我還得去倉庫搬點水?！彼f。

利茲本來想拒絕，但看著餐廳里越來越少的客人，想到倉庫里平時也是人來人往。

她叮囑好友道：“快去快回，走人多的地方?！?/p>

“當然。”弗洛朗道。

隨著他們分開，弗洛朗往最下層走去，利茲則順著樓梯向上爬。

可等她跟隨人流回到房間門口，原本打算開門檢查一番的時候，卻在房門下的縫隙里發(fā)現了一封信。

信封用的是倫敦本地產的精裝紙，沒有香味。利茲于是將它拆開，開始閱讀信上的內容：

納維格特小姐敬啟，

誠邀您今晚午夜于游輪劇院一聚，五號包廂，靜候光臨。附上邀請函一張。

詹姆士·莫里亞蒂

‘什么歌劇魅影’

這封讓利茲微不可見的皺起了眉，她將信封向下抖了抖，一撮深紅色的羽毛從里面飄了出來，正是從弗洛朗身上裝飾的那支上剪下來的。

利茲抓住羽毛，攥緊了拳頭。

在倫敦郊外，貴族們的宴會總是從傍晚開始，直到凌晨才告結束，而現在，他們顯然也把這個習慣帶到了游輪上。

處處笙歌、觥籌交錯中，布利茲爵士周圍卻布滿了烏云與陰霾。他沉著臉，坐在舞池外面的休息處，盯著舞臺中央一圈又一圈來回旋轉的人們。

就在剛剛，他收到了自己名下的孤兒院發(fā)生大火的電報，讓這位以慈善活動著稱的爵士感到心神不寧。

他正憂郁間，身前一位穿著深紫色長裙，戴黑色薄紗軟帽的小姐快速略過，朝著二樓包廂那邊走去。

布利茲立刻就判斷出了她的身份，接著他一邊羨慕包廂主人玩的花，一邊感嘆什么時候j女都能收到上流晚宴的邀請函了。

等到那女人進了包廂，他才順著侍者的指引向著自己的套間走去。