同志們、公民們！1921年3月2日，按照廣大群眾、水兵和紅軍戰(zhàn)士的意志，喀瑯施塔得市和要塞的政權(quán)已經(jīng)從共產(chǎn)黨人那里不費(fèi)一槍一彈轉(zhuǎn)到了臨時(shí)革命委員會(huì)手中。廣大勞動(dòng)群眾的目的是齊心協(xié)力地把共和國(guó)從共產(chǎn)黨已無(wú)力挽回的經(jīng)濟(jì)破壞狀態(tài)中解脫出來(lái)。市區(qū)秩序井然。蘇維埃機(jī)關(guān)繼續(xù)工作。將通過(guò)無(wú)記名投票的方式選舉蘇維埃。臨時(shí)革命委員會(huì)設(shè)在“彼得羅巴甫洛夫斯克號(hào)”戰(zhàn)列艦上。
　　同志們、公民們！我們呼吁你們像我們這樣做。團(tuán)結(jié)就是力量。
　　我們都看到，彼得格勒的工人處于饑寒交迫之中。只有你們和水兵和紅軍戰(zhàn)士同心協(xié)力才能使國(guó)家擺脫經(jīng)濟(jì)破壞狀態(tài)。共產(chǎn)黨根本不理睬你們真誠(chéng)合理的要求。
　　臨時(shí)革命委員會(huì)相信，你們，同志們，你們，工人、農(nóng)民、水兵和紅軍戰(zhàn)士們，一定會(huì)支持喀瑯施塔得的。
　　工人、水兵和紅軍戰(zhàn)士們！讓我們緊密無(wú)間地團(tuán)結(jié)起來(lái)。選舉我們中間那些忠誠(chéng)于共同事業(yè)的人作代表，給他們以立即實(shí)現(xiàn)勞動(dòng)人民要求的全權(quán)。
　　有人說(shuō)喀瑯施塔得的政權(quán)掌握在將軍和白衛(wèi)分子手中，不要聽(tīng)信這些不實(shí)之詞。這純粹是一派胡言?？Μ樖┧谜?quán)只滿(mǎn)足全體人民的意愿。
　　請(qǐng)立即和喀瑯施塔得建立聯(lián)系?？Μ樖┧玫娜客ㄐ挪块T(mén)都掌握在臨時(shí)革命委員會(huì)手中。
　　工人、水兵和紅軍戰(zhàn)士同志們！你們的命運(yùn)掌握在你們自己手中。你們肩負(fù)著使國(guó)家擺脫目前的經(jīng)濟(jì)破壞狀態(tài)的使命，你們將行使以這些代價(jià)換來(lái)的自由生活的權(quán)利，這一時(shí)刻來(lái)到了。
　　同志們，對(duì)新生活你們期待已久。你們一直在無(wú)望地期盼，共產(chǎn)黨并沒(méi)有讓你們過(guò)上新生活。新生活只有靠你們自己去創(chuàng)造。
　　工人、紅軍戰(zhàn)士和水兵同志們，喀瑯施塔得市臨時(shí)革命委員會(huì)呼吁你們給我們以支持。

臨時(shí)革命委員會(huì)主席　彼得里琴柯
秘書(shū)　　　　　　　　　　　圖金
1921年3月3日于喀瑯施塔得
“彼得羅巴甫洛夫斯克號(hào)”戰(zhàn)列艦