光環(huán)大百科翻譯——斯巴達四期
斯巴達四期戰(zhàn)士相比于自己的前輩們雖然在某些方面略有遜色,但他們同樣擁有著不俗的戰(zhàn)斗力,一次次的勝利證明了他們的價值。

來自獵戶座的回響
四期斯巴達的建立可以說是懷揣雄心想要超越自己前輩的嘗試,同時星盟雖然已經(jīng)覆滅,但危險始終存在,建立斯巴達四期是必要的。諷刺的是當?shù)谝慌拱瓦_四期踏上戰(zhàn)場時,戰(zhàn)爭已經(jīng)結(jié)束。斯巴達作戰(zhàn)部成立,UNSC意識到最大的挑戰(zhàn)不是在后方,而是面前,這一想法也被宣教士的蘇醒,科塔娜的崛起和流放者從陰影中走出并迅猛發(fā)展證實。
斯巴達四期的目的其實非常簡單,就是利用斯巴達一期和斯巴達三期所發(fā)展的技術(shù),配合斯巴達二期的培養(yǎng)方式培養(yǎng)優(yōu)秀的超級戰(zhàn)士。這就意味著可以從UNSC軍隊中招募那些最好最具能力的老兵成為四期斯巴達,然后再利用安全高效的強化改造手術(shù)對他們進行改造,讓他們成為比任何普通士兵都要強壯敏捷的超級戰(zhàn)士。并且新的制造方法和科技的發(fā)展讓雷神錘護甲的大批量生產(chǎn)成為可能。通過全新的改造程序和新一代雷神錘動力護甲的結(jié)合,UNSC在戰(zhàn)后擁有了更多的底氣。
起源
第一批次的斯巴達四期候選人在星盟戰(zhàn)爭結(jié)束的前幾周進行了強化手術(shù)。相比于之前的斯巴達項目有了更多的改善和改進,四期斯巴達使用的改造程序甚至比斯巴達三期的改造程序還要實惠,并且和前輩們相比,斯巴達四期項目的施行沒有倫理道德方面的問題。

強化改造手術(shù)
斯巴達四期新兵從UNSC軍隊的老兵中進行招募,從報名志愿者中選取擁有優(yōu)秀品質(zhì)的人,并且會對新兵進行體檢以確保后續(xù)的強化改造手術(shù)能夠順利進行。所有斯巴達四期成員都要接受長期的身體狀況評估,在改造完成后也要進行長期監(jiān)控。斯巴達四期的改造是半永久的,因此他們需要定期對身體進行檢查修養(yǎng),以免出現(xiàn)作戰(zhàn)能力下降和出現(xiàn)潛在的健康問題。
訓(xùn)練
斯巴達四期的訓(xùn)練和身體改造讓他們能夠消化吸收并上手實操大量外星科技,四期很快就能夠成為熟練使用各類人類和星盟裝備的行家,同時擬真戰(zhàn)爭游戲和實彈演練也不斷磨練著他們的作戰(zhàn)技巧。這些訓(xùn)練措施將由最高保密程度的軌道訓(xùn)練平臺和深空設(shè)施施行,幫助他們將自己的潛能轉(zhuǎn)換為實在的戰(zhàn)斗力。
斯巴達火力小組
每一位斯巴達都精通一個或多個戰(zhàn)斗技巧,三到五人的火力小組將最大限度的發(fā)揮每個人的個人能力和團隊協(xié)作能力?;鹆π〗M中的一位成員將被選中成為隊長,隊長則需要與遠端的任務(wù)管理員進行協(xié)調(diào)。每個成員在自己的火力小組中都扮演著至關(guān)重要的角色,這也是對作戰(zhàn)能力的極大提升。在進行大型任務(wù)時,多個火力小組也會相互協(xié)作完成任務(wù)。
失竊護臂(stolen?gauntlet)
每一位斯巴達都是強大的戰(zhàn)士,因此當他們不再忠誠時就成為了重大的安全隱患。由于斯巴達四期有一定遵循獵戶座協(xié)議,雖然這不會帶來道德方面的問題,但四期斯巴達的忠誠度不及二期三期。失竊護臂故障安全協(xié)議是為了為特工提供訓(xùn)練和寬松的交戰(zhàn)準則,這些特工的任務(wù)便是追捕叛逃斯巴達。