翻譯《三體》的華裔編劇，又貢獻了一部科幻神作
?
麥迪，初中在讀的青春期少女。
兩年前父親去世后，變得沉默寡言，逐漸淪為校園霸凌的受害人。
?
凱斯賓，高中在讀的極客天才。
父母每天都在爭吵，他在學校也沒有朋友，每天都只以網(wǎng)絡為生。
?
錢達，鉆研大腦掃描上傳技術。
致力于探究人腦與互聯(lián)網(wǎng)結(jié)合的他，從來沒想過道德倫理的問題。
?
這幾個身份背景迥異的人之間，看似不會產(chǎn)生任何聯(lián)系。
但是某天晚上，麥迪的電腦上出現(xiàn)了一個不受她控制的對話框，整個事情開始走向令人預料不到的方向上。
在那個對話框里，一個神秘人發(fā)來信息，但信息不是文字，而是令人費解的表情包。
麥迪嘗試和對方溝通，卻弄不懂那些表情包背后的意思。
她不知道對方靠什么技術手段聯(lián)系她，也不知道對方聯(lián)系她的真實意圖。直到第二天，這個神秘人黑進了經(jīng)常霸凌她的幾個姑娘的手機和電腦，把她們齷齪的言行公之于眾，麥迪才意識到：神秘人是要保護自己。
又驚又喜的麥迪，沉浸在網(wǎng)絡世界的自在，又受困于現(xiàn)實世界的冷漠，這種膠著狀態(tài)讓她變得越來越反常。
媽媽注意到了女兒麥迪的反常，于是就盯梢女兒，直到她發(fā)現(xiàn)麥迪在跟一個神秘人聊天。
媽媽搶過對電腦，怒不可遏地詢問對方的身份和目的，并警告他離自己的女兒遠一點。
對方稍微沉默后，發(fā)來一串表情包，麥迪徹底懵了，根本不知道啥意思。
?
但靜默數(shù)秒后，麥迪的媽媽陷入震驚，高喊“不可能”——原來這一串表情包，說的是丈夫生前最愛的一首詩。
媽媽趕緊回到自己臥室打電話，尾隨而來的麥迪，聽到媽媽憤怒地責問了對方一句讓她惶恐不安的話：
“你們究竟把我丈夫怎么了？”
?
難道她的爸爸兩年前并沒有死？
難道對話框后的神秘人是爸爸？
媽媽是不是對她隱瞞了什么事？
隨后，在開誠布公的對話里，女兒麥迪知道了事情的一部分真相（之所以是一部分，因為她媽媽知道的也并非全部）——
麥迪的爸爸大衛(wèi)，是一個接觸的人工智能專家，但很不幸他患上了癌癥，臨死前他做了一個決定，參與「字符律動」（Logorhythms）公司的“上載智能”（簡稱UI）項目。
所謂“上載智能”，就是對人的大腦進行分子級別的掃描，然后上傳到云端，讓人脫離身軀實體，以數(shù)據(jù)的形式存活在互聯(lián)網(wǎng)里，從而得到永生。
?
但她當時被告知，對丈夫大腦的掃描失敗了。可神秘人在女兒對話框上用表情包寫詩的事實卻證明：丈夫大衛(wèi)分明還活著（雖然實體不清楚）！
也就是說：「字符律動」公司對她撒謊了！
于是，故事就這樣展開了：女兒為了找到父親，妻子為了查清真相，他們以互聯(lián)網(wǎng)為手段，展開了一場個人對抗大公司的冒險。
就是在這個過程里，麥迪結(jié)識了電腦天才凱斯賓，并逐漸發(fā)現(xiàn)了他與「字符律動」公司創(chuàng)始人之間的違背科技道德的關系。
還是在這個過程里，麥迪認識了和父親一樣沒有實體、只有數(shù)據(jù)的勞瑞，正是她在「字符律動」公司數(shù)據(jù)庫找到漏洞，才得以僥幸逃脫，并解放了麥迪的父親。
鉆研大腦掃描上傳技術的錢達，也是在這個過程里被發(fā)現(xiàn)的。這個醉心于技術的程序員，被老板拿來做了實驗，成了自己技術的犧牲品，變得滿腔憤怒。
于是，活在互聯(lián)網(wǎng)里的麥迪的父親、勞瑞和錢達，與現(xiàn)實世界里的麥迪母女、電腦天才凱斯賓，以及勞瑞的男朋友科迪，開始了一場揭穿「字符律動」公司謊言的冒險之旅。
這就是AMC新出的成人科幻動畫《萬神殿》的故事。
?
傳統(tǒng)與創(chuàng)新
POST WAVE FILM
仰仗技術的大型公司，對公眾隱瞞事實真相。
個體憑一己之力，揭露并對抗大公司的謊言。
尤其是故事中，把人腦豢養(yǎng)在機器里，混淆人與機器的關系，讓人去思考身體、情感與技術之間的關系，在未來科幻里更是常見的操作。
這個框架，讓《萬神殿》聽上去就是個傳統(tǒng)又套路的科幻故事。
事實是，它在敘事的框架上并沒有創(chuàng)新之處，我們甚至能在這部劇集里，看到很多熟悉的故事的影子。
比如《攻殼機動隊》，就是一部帶領觀眾去思考何為肉體、何為靈魂，在此基礎上反思人與科技關系的神作。
《萬神殿》也是如此，尤其在麥迪父親的那條故事線里，他與妻子和女兒的情感再濃烈，依舊會因為沒有身體上的接觸，比如親吻和擁抱，而很難在情感上維系當初的狀態(tài)。
這種變化，就在于情感和形體沒辦法得到統(tǒng)一。
?
《攻殼機動隊》里草薙素子面對的，也是同一個問題。
不同之處在于：草薙素子是自我覺醒的，她對身體這個形式，存在更深刻的渴求和焦慮；而麥迪的父親之所以迫不及待從「字符律動」公司的服務器上出逃，顯然沒有意識到這個問題，他更在乎的是情感能否得到完整。
也就是說，《攻殼機動隊》更在乎的是對“我是誰”的靜態(tài)式追問，對不斷發(fā)展的人類文明包括科技、政治等提出質(zhì)疑。
?
《攻殼機動隊》海報
比如：表面上是草薙素子在帶領觀眾思考“擁有記憶和自我意識的機械人算不算人”的問題，但其背后其實是在質(zhì)問“科技到底給人類帶來了什么”；以及看起來政權(quán)機構(gòu)是在維護社會正義和秩序的舉措，背后其實摻雜著“結(jié)果主義政治”的陰謀。
說得更直白些：當草薙素子對“我是誰”發(fā)起更深刻追問時，她發(fā)現(xiàn)的其實是高高在上的、占統(tǒng)治地位的、不把人當人的單一世界觀。
這也是為什么在《攻殼機動隊》結(jié)尾，草薙素子寧愿扯爛自己的身體，也要跟堅不可摧的坦克作戰(zhàn)的緣由，也是她最終被“傀儡師”俘獲，同意跟他結(jié)合的原因。
?
草薙素子大戰(zhàn)坦克時撕裂了自己的身體
而《萬神殿》的野心卻不在此。
它不是在試圖描摹人類社會的階層問題，也不打算追問科技/權(quán)力對社會個體的鉗制，更不想在近未來的設定里，以階級的方式撕裂人類族群。
它的著眼點其實很小，就是人與人之間的關系問題，比如個人與家庭，然后在這個基礎上，去鋪陳科技對人類情感關系的撕裂。
盡管《萬神殿》也有類似《黑客帝國》那樣的群像式反抗設定，甚至不惜在臺詞里多次提及《黑客帝國》來致敬。
但是在根底上，它只是在用更加私密的、情感的方式，像《黑客帝國》那樣，帶領觀眾去思考什么是“缸中之腦”的問題。
最起碼從目前已出的第一季八集故事里看，這種反抗的意思并不大。
這也是《萬神殿》相比于《攻殼機動隊》與《黑客帝國》那種純科技式思路，更容易讓人深省的地方。
無論《攻殼機動隊》還是《黑客帝國》，它們總體上還是技術先行，且落腳點也是人與技術的關系問題。
《萬神殿》當然也繼承了這一點，但它并沒有止步于此，而是在故事進展到第七集的時候，出現(xiàn)了反轉(zhuǎn)：以麥迪為首的反抗集團內(nèi)部，在還沒有對科技公司形成對抗力量時，就出現(xiàn)了嚴重的分裂。
?
錢達，這個從來就沒有道德倫理觀念的科技狂，淪為自己技術的犧牲品后，殺光了老板全家不說，還把這項技術共享給了那些擁有核武器的國家，造成全球局勢的動蕩不安。
他把自己的憤怒，轉(zhuǎn)化成了對全球人類的報復。
而麥迪的父親，以及第一個擁有自我意識并掏出服務器的勞瑞，他們不得不一遍阻止“核國家”之間的對抗，還得把這項技術的野心、缺陷與真相傳達給全球人。
這就意味著，故事發(fā)展到這里，就不再是反省“缸中之腦”的問題，而成了對人性發(fā)起拷問的電影。
這就是《萬神殿》在第七集和第八集播放結(jié)束，全球口碑忽然暴漲的根本原因。
這個結(jié)果讓人意識到：與其不停追問“大公司為什么要作惡”，不如更具體而微地去問“人為什么要作惡”。
在這里，《萬神殿》把我們生而為人的困境，推到一個更為荒謬的程度，讓我們每個人都能有機會反省自己：無論科技如何進步，困擾我們的其實是我們自己，我們的自私是罪魁禍首，它不但讓我們自我隔絕，甚至不惜攻擊那些跟自己毫不相關的人。
《萬神殿》招人喜歡，正在于此。
雖然它也探討了科技與人的關系，但卻沒有冰冷的機械味。
而它的指向和追問，盡管同樣涵蓋了令人焦慮的宏大命題，但它依舊在暴露問題的時候，埋下了解決之道：那就是人性的因素，在整個事件里應該占據(jù)的位置。
最后不得不提的是這部動漫的編劇，劉宇昆。
?
劉宇昆
這是個很多人雖然可能知道，但又很難說出詳細來的華裔科幻作家。
可能知道是因為，這位出生于蘭州的華裔，翻譯了很多中國的科幻作品，向外國傳遞中國的科幻文化。而其中最著名的翻譯作品，就是劉慈欣的《三體》、郝景芳的《北京折疊》。
用同行的話說就是：《三體》能在世界科幻舞臺披荊斬棘，軍功章上絕對有劉宇昆的一半。
網(wǎng)飛（Netflix）的劇集版《三體》，劉宇昆和劉慈欣一樣，都是制片顧問的頭銜。
但不要以為他只是翻譯，他自己還是一名科幻作家。
在《萬神殿》之前，很多人肯定已經(jīng)看過由他的文字改編的作品，比如第一季《愛死機》里，講述狐貍精與捉妖少年的《狩獵愉快》，就是他的作品。
《愛死機之狩獵愉快》劇照（2019）
《萬神殿》是他作品的第二次改編，出自他的“末日三部曲”（《解枷神靈》《天堂戰(zhàn)爭》和《死得其所》）。
相比于西方科幻喜歡在冷硬的科技中展示人類困境，劉宇昆的作品通常反著來：是人性的困境，造成了科技對人類的鉗制。
《萬神殿》就是如此。
?
說得更直白些：人性的不確定性，是造成這個世界動蕩不安的根本原因，而科技不過是其中一個表現(xiàn)罷了。
作者丨毛頭
所見即所想。
編輯丨三水? ? 排版丨石頁
「注：本文部分圖片來源于豆瓣及網(wǎng)絡，
若有侵權(quán)請主動聯(lián)系我們?！?/span>
推?薦?閱 讀
電影不再需要奧斯卡了？歷年“申奧片”內(nèi)幕大公開！
詳?細 課 程?介 紹? ?|? ?專 業(yè) 干 貨 分 享
關?注 【 后 浪 電 影 學 堂 】 公 眾 號影?視 課?程?大?禮?包???免?！?費 ！?領?！?
本文使用 文章同步助手 同步
