I've been reading books of old，

我曾飽覽古老的書籍，

The legends and the myths，

那些傳說(shuō)與神話，

“嗯。我知道了。明天開始準(zhǔn)備下礦，開始考古工作。 ”

夜靜謐，郊區(qū)洞窟轟鳴不止。

“我懂，我盡快回來(lái)。明天你替我接一下洛寧言，我這邊抽不出空子?！?/p>

窟幽邃，深淵之中人聲不絕。

“行，我馬上去。讓霍爾海雅先帶著一堆人進(jìn)去，先確定這是什么類型的，再弄點(diǎn)樣本回去測(cè)定年代?！?/p>

壁舊殘，石壁墻面神韻猶存。

“我剛給我妻子打完電話，讓她替我接下兒子。唉.... 天天在這礦底下，看這個(gè)古人那個(gè)古人，到頭來(lái)呢，一是這些人長(zhǎng)什么樣子我都見過，二是我家人還沒照顧... ”

鉆銹蝕，打入巖壁滋滋作響。

“這是我？我有這么難看嗎？喂！我在那個(gè)時(shí)候還很帥好吧！”

臉塵封，滿面污泥笑聲一片。

She said, where'd you wanna go?

她說(shuō)，你想去何方？

How much you wanna risk?

你能承擔(dān)多大的風(fēng)險(xiǎn)？

雨還未停，外面仿佛披上了一層白幕不被揭開。

家門打開，只剩下手執(zhí)噼啪作響雨傘的丈夫與妻子對(duì)視。

“這次下去.... 很危險(xiǎn)。家里的事情就先拜托你了，尼娜?！?/p>

“..... 我知道了。你要去哪？”

“炎國(guó)。.... 還有敘拉古?！?/p>

“.... ”

一陣?yán)坐Q，只留下四行豎淚凄凄慘慘戚戚。

一陣風(fēng)過，只留下一匹孤狼正傷心。

滿地梧桐細(xì)雨黃花，獨(dú)守空床三兩杯濁酒。

一支獨(dú)傘，在無(wú)盡的夜雨中穿梭。

一陣心碎，在無(wú)言的離別中回蕩。

I'm not looking for somebody，

我并不渴求，

With some superhuman gifts，

那些超人類的天賦

Some fairytale bliss，

那些童話般的天賜之福，

“唉... 這說(shuō)的鬼靈鬼怪的，哪有這些事情。要真有的話，發(fā)生在我眼前好了。”

博士帶著幾個(gè)后輩迎著雨，出了現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)到實(shí)驗(yàn)室里，喝著姜湯看著眼前的史物。

“你看這上面，左上角應(yīng)該有’慶歷’二字。這叫年號(hào)。當(dāng)時(shí)的我還在那高高的廟堂里面當(dāng)參政！現(xiàn)在.... 雖不是得力干將，但也算得上執(zhí)棋者?！?/p>

一桌人其樂融融，博士侃侃而談自己過去的事情，欲是要吐出滿腹憂愁。

“雖然這里寫的主，是很重要的神。但其實(shí)我相信那個(gè)主，也不過是最先出世，有著高超技藝的科學(xué)家罷了。嗯？為什么是科學(xué)家？我不知道。”

打了哈哈，霍爾海雅推了門進(jìn)來(lái)。

“外面雨下大了。我先讓他們做好防雨的措施。這邊信號(hào)不好，你想打電話的計(jì)劃泡湯了?！?/p>

滿面歡喜，只剩下憂愁半邊。

掩面嘆息，思緒飄向窗外雨。

明月當(dāng)空，思妻苦愁寄風(fēng)去。

又怎慕他，萬(wàn)般蹊蹺深化事。

只想要見，我心中所念妻子。

Just something I can turn to，

只是一些我能力所能及的事情，

Somebody I can kiss，

吻到我愛的人，

I want something just like this，

我想要的不過是這些，

Oh I want something just like this，

噢 我想要的不過是這些，

Oh I want something just like this，

噢 我想要的不過是這些，

I want something just like this，

我只想要這些，

淫雨霏霏，更添心上離愁。斬不斷，理還亂。別是一般滋味，在心頭。

苦雨綿綿，德克薩斯一人蜷縮布衾。

剛是送了丈夫別，又是接了兒子歸。哄了兒子樂呵呵，卻解不了自己苦悶悶。

飲了兩三盞酒。再看明月，似是迎到男子痛心。

遠(yuǎn)隔萬(wàn)里的兩人，同時(shí)吟出那句：

“我只是想要再親吻她/他”

I've been reading books of old，

我曾飽覽古老的書籍，

The legends and the myths，

那些傳說(shuō)與神話，

The testaments they told，

他們所講述的圣約，

The moon and its eclipse，

月亮的陰晴圓缺，

古有蘇軾“月有陰晴圓缺”，圣約“戒斷悲歡離合”，今有夫妻二人“月盈躊躇不決”，“心存喜哀別逢”。

遠(yuǎn)隔萬(wàn)里，雖說(shuō)不盡，離別愁緒；也道不全，憂哭思念。但也經(jīng)不過，小樓昨夜東風(fēng)，往事如煙不回首。

博士覽過群書，行過江山，打過萬(wàn)仗；也讀過神話，吟過詩(shī)賦。怎奈何，工作繁忙，公文如山，愛念妻子無(wú)處往。

切利尼娜想他。博士也想她。

雨下的更大了，似是上蒼為這對(duì)苦命鴛鴦哭泣。

She said, where'd you wanna go?

她說(shuō)，你想去何方？

How much you wanna risk?

你能承擔(dān)多大的風(fēng)險(xiǎn)？

I'm not looking for somebody，

我并不渴求，

Some fairytale bless，

那些童話般的天賜之福，

Just something I can turn to，

只是一些我能力所能及的事情，

Somebody I can miss，

思念我愛的人就好，

I want something just like this，

我想要的不過是這些，

Oh I want something just like this，

噢 我想要的不過是這些，

原曲作者：We Rabbitz/Adam Christopher/Guy Berryman/Chris Martin/Andrew Taggart（原曲為Something Just like this）臨時(shí)想的，是一個(gè)小小的嘗試，大概以后有想法會(huì)再寫吧。