吞世者：軍團(tuán)的著名元素?（八）-11-軍團(tuán)獨(dú)特部隊(duì)（2022年 翻譯自lexicanum-wh40k的對應(yīng)詞條）

參考網(wǎng)址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/World_Eaters?

諸位好啊，系統(tǒng)地在這里翻譯介紹和宣傳戰(zhàn)錘30K-40K時(shí)期的吞世者軍團(tuán)，愿我們心存恐虐，所向披靡。

翻譯專欄逐篇更新，請諸位拭目以待。

按照第一篇總起的目錄，慢慢的整理出來吧。吞世者軍團(tuán)大叛亂期間和之后的情節(jié)就放在軍團(tuán)的組織，文化，征兵政策和著名元素之后，再集中翻譯吧。

參考總起篇章里的目錄，來按順序閱讀可以看【此專欄的總起篇和上一篇鏈接】

8.5軍團(tuán)獨(dú)特部隊(duì)

1}血浴聯(lián)盟---吞世者戰(zhàn)士精銳軍團(tuán)

是泰拉之戰(zhàn)期間的狂暴戰(zhàn)力。該勢力比較有代表性的戰(zhàn)幫就是“屠夫之群”。

這一戰(zhàn)幫由臭名昭著的卡恩的領(lǐng)導(dǎo)，最初是由叛變的狂戰(zhàn)士組成。隨著時(shí)間的推移，隨著戰(zhàn)幫在銀河系中大殺特殺的活動范圍一路從大裂隙到潘多瑞克殖民地（河灣地）的轉(zhuǎn)移，這個(gè)戰(zhàn)幫已經(jīng)成長為囊括了所有的恐虐信徒的龐大組織。成員包括普通的混沌星際戰(zhàn)士、邪教徒、變種人、惡魔王子和多種惡魔引擎（包括黃銅蝎子和骷髏王）。

黃銅蝎子：

相對于它的身材大小來說，它能夠表現(xiàn)的更加快速和敏捷，并且擅長攻擊要塞陣地和與堅(jiān)守防御的步兵交戰(zhàn)。黃銅蝎子似乎完全開發(fā)了捕食者本能，并且表現(xiàn)出一定程度的嗜血機(jī)能和對屠殺過程的喜悅追逐特性，這樣的機(jī)能特性在混沌部隊(duì)的其他惡魔引擎身上很少表現(xiàn)的如此鮮明。

叛徒軍團(tuán)使用的黃銅蝎子似乎有多種型號類型，大小在近似于黎曼魯斯坦克到小型泰坦的身材之間變化。與其他許多恐虐惡魔引擎一樣，黃銅蝎子體表刻有血神符文，使其能夠抵御靈能力量的攻擊。審判庭（Ordo Malleus）認(rèn)為黃銅蝎子是黑暗機(jī)械教的造物（機(jī)械教的前成員，在荷魯斯叛亂期間加入叛徒部隊(duì)）。

其使用的最常見的武器配置總結(jié)為，一門尾裝蝎子加農(nóng)炮，一門前置“破壞者”加農(nóng)炮，兩門“地獄之喉”火焰炮，兩種大型近戰(zhàn)武器（通常是大鉗子的模樣，但偶爾是鏈鋸齒輪刀刃組合）。

上圖骷髏王與帝國“毒刃”坦克交戰(zhàn)畫面，注意對比之下其身材的比例大小。

骷髏王：

僅由最熟練的戰(zhàn)爭鐵匠以嗜血者的精神意志打造，這個(gè)高大的惡魔引擎由被屠殺者沸騰的鮮血提供動力燃料。骷髏王在地獄熔爐中打造而成，唯一的目標(biāo)是消滅面前所有敵人。

鑒于其作為嗜血者的監(jiān)獄的地位，骷髏王經(jīng)常被隨行的惡魔當(dāng)成崇拜對象，惡魔們將在戰(zhàn)斗中收集的尸體和頭骨堆放在引擎上。大魔嗜血者可以通過惡魔引擎向現(xiàn)實(shí)空間的世界發(fā)動入侵戰(zhàn)爭。

骷髏王裝備了各種重型武器，例如安裝在右臂上巨大的恐虐大砍刀和左臂上的骷髏投擲者（這把武器投擲燃燒的褻瀆神明的骷髏，骷髏進(jìn)入敵人的行列時(shí)會爆發(fā)出毀滅性的力量。那些經(jīng)歷過并幸存下來的人都談到了骷髏可怕的啃咬和破損的盔甲）或哈迪斯加特林機(jī)槍。遠(yuǎn)程武器包括安裝在胸前的靈液加農(nóng)炮、惡魔加農(nóng)炮或血暴加農(nóng)炮。

該戰(zhàn)幫參與的著名活動包括：與海倫領(lǐng)導(dǎo)的白色疤痕的戰(zhàn)斗，血潮戰(zhàn)爭，第13 次黑色遠(yuǎn)征中的迪亞莫戰(zhàn)役，（Tsadrekha）的入侵。著名船只有“顱骨攝取”?號打擊巡洋艦，這是卡恩的私人船只。著名成員有，卡恩（領(lǐng)袖），烏澤克（Urzhek，一個(gè)狂戰(zhàn)士和外科醫(yī)生），卡班戴斯（Korbadash?-，一個(gè)狂戰(zhàn)士在（Amethal）星球的戰(zhàn)斗中被卡恩殺死，沃拉克（Vrakha?，狂戰(zhàn)士在登陸（Amethal）星球時(shí)被金屬領(lǐng)地的黑暗機(jī)械教槍殺。戰(zhàn)幫還有其他子戰(zhàn)團(tuán)，列舉如下：

• 安格朗之怒

• 黑色盛宴

• 血腥之路

• 無盡謀殺

• 仇恨熔爐

• 毛骨悚然的豐收

• 救生員

• 遺忘屠夫

• 殺戮之子

• 憤怒亡靈

2}吞噬者---安格朗的終結(jié)者衛(wèi)隊(duì)

與其他原體的衛(wèi)隊(duì)不同，安格朗對吞噬者的安排設(shè)置一無所知，他們只是因?yàn)榘哺窭试趹?zhàn)斗中表現(xiàn)出的魯莽而自發(fā)聚集在一起保護(hù)原體的。安格朗和其他吞世者如卡恩，卡戈斯認(rèn)為吞噬者的表現(xiàn)很弱，并且過于關(guān)心原體，因此根本不在乎他們的生死。

3}狂暴者小隊(duì)（恐虐狂戰(zhàn)士前身）---吞世者軍團(tuán)的步兵精銳小隊(duì)

這些突擊部隊(duì)組成了一支以狂暴著稱的最野蠻和嗜血的戰(zhàn)士團(tuán)體。所有人都接受了能使他們更加憤怒的精神外科手術(shù)，有些人甚至在戰(zhàn)斗間隙不得不受到行動限制，并被人稱為凱德爾（Caedere）或“屠夫”。大部分人通過軍事訓(xùn)練來保持他們對殺戮的渴望，積極地掌握各種野蠻武器，其中很多武器的樣式模仿了安格朗在努科利亞角斗時(shí)代使用的那些武器。除了標(biāo)準(zhǔn)的鏈鋸斧之外，一些人還配備了流星錘、倒鉤飛刃或成對的鐮刀刀片（Falax），見下圖。

凱德爾：

吞世者軍團(tuán)在大遠(yuǎn)征和荷魯斯叛亂期間編組的一種突擊步兵稱謂。這些戰(zhàn)士由被屠夫之釘改造的新兵組成，是安格隆軍團(tuán)試圖示范瘋狂殺戮作戰(zhàn)的標(biāo)本部隊(duì)。其被認(rèn)為是太過瘋狂的狂暴者，甚至無法遵守基本紀(jì)律，并且必須在戰(zhàn)斗間隙受到限制，戰(zhàn)斗時(shí)才能被釋放到戰(zhàn)場參戰(zhàn)。

4}紅屠夫---軍團(tuán)終結(jié)者部隊(duì)

在伊斯特萬三號戰(zhàn)役期間，許多吞世者因憤怒和嗜血而徹底發(fā)狂，最終只得帶著鎖鏈離開戰(zhàn)場。吞世者技術(shù)戰(zhàn)士后來制作了定制的終結(jié)者裝甲套裝，作為這些戰(zhàn)士的戰(zhàn)斗裝備和囚禁手段。這些套裝實(shí)際上是機(jī)械監(jiān)獄牢房，只需按一下按鈕即可禁錮穿戴者。

在登陸點(diǎn)大屠殺期間，紅屠夫第一次被釋放參戰(zhàn)。后來幾乎沒有參戰(zhàn)者在這次交戰(zhàn)中幸存下來，但他們撕破了忠誠者的陣地。在后來的戰(zhàn)斗中，完全發(fā)瘋的吞世者又被囚禁在終結(jié)者套裝中。紅屠夫身著（Cataphractii Pattern）（具有厚重外骨骼和緊身裝置）的終結(jié)者裝甲并裝備雙動力軸。小隊(duì)隊(duì)長經(jīng)常佩戴兩個(gè)鎖鏈。

5}特里亞里---吞世者百人隊(duì)，跳幫登艦作戰(zhàn)專家部隊(duì)

叛亂之后，部分成員進(jìn)入大裂隙，加入黑色軍團(tuán)。

6}”紅手“---吞世者驅(qū)逐艦小隊(duì)的精英部隊(duì)

只有那些動力裝甲上帶有吞世者血掌印的毀滅者戰(zhàn)士才有資格進(jìn)入其行列。血掌印標(biāo)記是那些以軍團(tuán)的名義表彰的模范獲得的獎(jiǎng)?wù)伦C明。在戰(zhàn)斗中，”紅手“一直是吞世者的先鋒部隊(duì)，因?yàn)樗麄冊噲D證明自己永遠(yuǎn)配得上血手印的標(biāo)志。這導(dǎo)致他們經(jīng)常對敵人發(fā)射使用毀滅者武器，即使這樣一來他們的吞世者同伴也會被卷入爆炸中死掉。因此，”紅手“成員不是通過兄弟情誼或友情相聚在一起，而是通過競爭和敵意聚集在一起的。

在戰(zhàn)斗中，他們可以裝備跳躍背包并攜帶近戰(zhàn)武器，那些冷兵器讓人想起古代羅馬人的儀式角斗武器。由于他們使用的毀滅者武器的波及，紅手的動力裝甲經(jīng)常處于被嚴(yán)重?fù)p壞的狀態(tài)，但仍然可以使用。當(dāng)他們被編成中隊(duì)時(shí)，”紅手“被單獨(dú)稱為”掠奪者“，并由被稱為”血之紐帶“的軍官領(lǐng)導(dǎo)。

7}狂戰(zhàn)士外科醫(yī)生---混沌藥劑師團(tuán)體

這些人要么在銀河系中自成一家單干，要么與不同的混沌領(lǐng)主合作，要么與戰(zhàn)幫合作，甚至與不屬于叛徒軍團(tuán)的外部勢力合作?？駪?zhàn)士外科醫(yī)生的技能來自他們幾千年的臨床實(shí)驗(yàn)，這使他們能夠磨練出一系列令人眼花繚亂的血腥理論和技術(shù)來批量生產(chǎn)新的吞世者部隊(duì)。

這包括在大遠(yuǎn)征期間使用的新兵加速誘導(dǎo)技術(shù)，在荷魯斯叛亂的登陸點(diǎn)大屠殺后狂戰(zhàn)士外科醫(yī)生使用禁忌手法殘酷地增強(qiáng)了這項(xiàng)技術(shù).?他們還學(xué)習(xí)了關(guān)于簽訂惡魔契約和亞空間力量借用等令人發(fā)指的手段，這都有助于創(chuàng)造出沒有恐懼、痛苦或死亡概念的怪物戰(zhàn)士。

由于吞世者的基因種子在幾個(gè)世紀(jì)以來已經(jīng)被嚴(yán)重腐蝕，狂戰(zhàn)士外科醫(yī)生現(xiàn)在使用從其他星際戰(zhàn)士身上獲取的基因種子來滿足叛徒軍團(tuán)的兵力需求。然而，這之前必須對捕獲的基因種子進(jìn)行大量改造工作，然后狂戰(zhàn)士外科醫(yī)生才能使用種子來創(chuàng)造新的吞世者。

他們的技能也被其他勢力的戰(zhàn)幫利用，使用恐虐混沌星際戰(zhàn)士來擴(kuò)大他們的部隊(duì)人數(shù)，這樣創(chuàng)造出來的戰(zhàn)士不是叛徒軍團(tuán)的老兵，所以這些新人還必須接受狂戰(zhàn)士外科醫(yī)生實(shí)施的植入物改造外科手術(shù)，這被認(rèn)為是一種神化過程，使新人精神上更接近憤怒的真神恐虐。團(tuán)體中著名的成員有：

• 法布里庫斯

• 加蘭·蘇拉克

• 烏爾熱克

• 阿里安·佐爾齊

  
  

8}“紅獵人”戰(zhàn)團(tuán)---與宗教裁判所有聯(lián)系的星際戰(zhàn)士戰(zhàn)團(tuán)

紅獵人是少數(shù)將帝皇視為神明的戰(zhàn)團(tuán)之一。他們的裝甲是紅色的，肩頭有一個(gè)白色的頭骨，頭上有一個(gè)黑色的宗教裁判所符號作為戰(zhàn)團(tuán)徽章。鮮為人知的資料表明他們可能是在荷魯斯叛亂之后立即成立的，旨在追捕和消滅叛徒軍團(tuán)。為了完成這項(xiàng)任務(wù)，他們得到了宗教裁判所提供的信息的協(xié)助。整個(gè)戰(zhàn)團(tuán)有時(shí)會在某一個(gè)審判官領(lǐng)主的領(lǐng)導(dǎo)下活動。

戰(zhàn)團(tuán)與三大審判庭之間的聯(lián)系緊密，以至于有傳言稱審判庭的請求促成了這個(gè)戰(zhàn)團(tuán)的成立，并且審判庭與戰(zhàn)團(tuán)之間有一個(gè)相互支持的秘密協(xié)議。戰(zhàn)團(tuán)通過古老紐帶與宗教裁判庭聯(lián)系在一起，經(jīng)常被召喚去面對毀滅風(fēng)暴的惡魔隨從和其他人類的死敵。

作為審判庭直接領(lǐng)導(dǎo)的部隊(duì)，為最資深的審判官領(lǐng)主提供保護(hù)，紅獵人面對了無數(shù)凡人無法面對的恐怖力量，每次戰(zhàn)斗之后如果有戰(zhàn)士幸存下來，他們也將被凈化，以免污染其他戰(zhàn)士。當(dāng)部隊(duì)與宗教裁判所的凡人部隊(duì)并肩作戰(zhàn)時(shí)，許多凡人目睹戰(zhàn)團(tuán)中惡魔入侵或類似現(xiàn)象之后發(fā)生的恐怖變化。

如果禁衛(wèi)部隊(duì)或其他帝國軍隊(duì)目睹到這種情況時(shí)，他們通常會在不久后被處死，考慮到那些恐怖轉(zhuǎn)化會不可避免地在凡人心中扎根進(jìn)而產(chǎn)生的腐化影響和精神錯(cuò)亂，這種結(jié)局已經(jīng)是一種仁慈。同時(shí)，戰(zhàn)團(tuán)的戰(zhàn)士們經(jīng)常接受記憶凈化（“心靈擦除”）儀式，這是一種保護(hù)他們的靈魂和身體的儀式，盡管結(jié)果會以他們的記憶、技能、經(jīng)驗(yàn)和情感的抹除為代價(jià)。這是殘酷的宗教裁判所為了保證這個(gè)有價(jià)值的戰(zhàn)團(tuán)的存在進(jìn)行的必然舉措。

沒有下一篇了，此篇即為吞世者軍團(tuán)翻譯資料的終結(jié)。

感嘆吞世者軍團(tuán)波瀾壯闊的宏偉史詩，未來的相關(guān)更新資料我還會發(fā)布在這個(gè)專欄當(dāng)中。

感謝諸位閱讀!