前言

關于《王國之淚》的文字研究暫時還沒有結論，所以這些東西就不做視頻了，就這么寫出來也挺好。

整得跟央視科教頻道的《走近科學》和《探索發(fā)現(xiàn)》一樣，叭叭扯一通結果啥也沒有，那我視頻做著費勁不說，您看著也無聊。

您可能會奇怪，為什么我會對文字方面這么執(zhí)著？

首先，我讀大學時是語言專業(yè)畢業(yè)的，本能上就對文字比較敏感。

其次，嗶站上做《王國之淚》劇情分析的UP有很多，多我一個不多，少我一個不少。

老任和塞爾達團隊投放預告片是打了算盤的，在宣傳造勢的大方向下，能給各位看的都是他們愿意給各位看的，不愿意的那都是藏著掖著。

去年九月直面會上宣傳片，壁畫上的文字能夠放出來，他們琢磨的就是在信息不對稱的情況下，我們無法破解那些文字。

時至今日我依然認為，如果可以破解壁畫文字，《王國之淚》的預測將會發(fā)生質變，而這也是我的一絲野心。

雖說離發(fā)售日越來越近了，可這不是也還沒到嗎？大不了等到五月份再開擺嘛（doge）。

?？ㄎ?/h1>

本作依舊包含?？ㄗ逖b置，這個肯定是沒有疑問了。

按照希卡文字母表對照來看，這個裝置上面寫了“Transport”，那么它就必定是一件運輸工具了。至于它是運輸什么的，是怎么實現(xiàn)運輸?shù)?，這個暫時還不知道。

所以我上面提到，文字含義非常重要，原因便在這里了，它可以給你一個明確的指向。

不過我總覺得這個玩意兒有點奇怪，看上去像一個傳送陣，啟動后卻有類似守護者一樣的觸手環(huán)繞在身邊。

鑒于它是“Transport（運輸）”，而不是“Teleport（傳送）”，我猜測它的運輸方式是點對點沿路徑傳輸。

古文字

也就是壁畫上的這些符號了。

以前我的視頻講過這些東西，此番在聊它們之前，先說點新東西。

推特上有一位叫ポステイト的博主，他去年十月份參加了一場線下的《王國之淚》宣傳活動，并在場地中的林克塑像右臂上拍到了這樣一個東西。

無獨有偶，在去年年底泄漏的“Switch OLED·王國之淚限定版”中，我們看到右邊手柄背面也有同樣的這個字。

這是個什么字呢？有點像“時”的繁體字“時”，也有點像“曉”的繁體字“曉”。

但根據(jù)之前預告片中林克右手的行為來看，我們似乎可以得出一個較為肯定的結論。

林克在視頻中用右手發(fā)動了時間回溯，所以這個字大概率是“時”字的變體字。

對了，左邊手柄背后也有一個變體字，是這個樣子的。

既然它被印在了左邊手柄上，那肯定是映射了林克左手的功能，在以前的預告片里找得到。

所以這個字是“光”？是“火”？還是“見”？

正好的是，在前兩天的直面會上，任天堂在介紹《王國之淚》特別收藏版的時候，我們又看到了第三個變體字。

講道理，我只能想到“風”這個字了。

從三個變體字的書寫風格來看，我認為它們和壁畫上的符號屬于同種類型。

那為什么一個看起來像漢字，一個卻不像呢？

一個合理的猜測是，《王國之淚》制作組創(chuàng)造的這批古文字，采用了日語中“漢字&假名”的書寫方案。打一個比較恰當?shù)谋确?，就是這個樣子：

風＝かぜ，時＝とき。

變體字類似于漢字的功用，而壁畫上那些簡單又不知所謂的符號則起到了假名的作用。

正是因為這樣，我也正式確定這批古文字是基于日文假名制作的。

這個制作方式倒也沒什么奇怪的，隨便舉個例子的話，《風之杖》中的海利亞文便是如此。

結尾

那么目前的情況差不多就是這樣了。

能分析的文本手上倒是有一些，但不管怎么說，窮舉的過程枯燥且無聊。要是真的有了進展，再談也不遲。

更何況，其實每天也分不了多少時間在這個上面。做完《曠野之息》部族命名考究計劃后，還想開個系列新坑，算是整活向。

畢竟是人生，總得向前看嘛。

P.S. 最近塞爾達的日文官網(wǎng)和臉書還發(fā)布了一些奇怪的圖片：

得嘞，誰愛想誰想，我反正是沒那腦子了。