在須彌，我們已經(jīng)見(jiàn)過(guò)了接下討債人大招不掉血的拉娜，單手劍沒(méi)暴擊一下打出五位數(shù)傷害的哈巴奇，然后還有數(shù)不清數(shù)量的幫我們打怪的蘭那羅，到了楓丹，怕不是會(huì)出這種事：

?

山崖和大海間，是一片沙灘，沙灘上，一名少女慢慢地踱著。

她出落得亭亭玉立，外貌挑不出任何毛病，金色的頭發(fā)，白色的連衣裙，雙手背在身后。

她的神情十分悠閑，白色的長(zhǎng)靴踏在沙地上的聲音很是美妙，她的動(dòng)作也十分優(yōu)雅，她左右轉(zhuǎn)著頭，欣賞著楓丹的風(fēng)光。

“真美啊。”

她的臉上不由得浮現(xiàn)出了一抹她自己也沒(méi)意識(shí)到的微笑，配上那甜軟的嗓音，她與這山水相得益彰，仿佛她與山水本來(lái)就是一體的，本來(lái)就是同一幅畫(huà)中的要素，很難說(shuō)是她成就了這山水，還是這山水成就了她，亦或是兩者互相成就、互相點(diǎn)綴。

“нашел тебя, вуайерист!?”（發(fā)現(xiàn)你了，偷窺者！）

她臉上的微笑瞬間消失，轉(zhuǎn)為了嚴(yán)肅的表情，手也迅速?gòu)纳砗蟪槌鰜?lái)，拔出了別在腰間的劍。

這個(gè)聲音，她聽(tīng)到了不知道多少次了，“奶奶的，肚子餓了摘個(gè)果子你們都能來(lái)打我！”

這些至冬人相當(dāng)好戰(zhàn)，戰(zhàn)斗力還不弱，一旦被這些東西纏上，那非常麻煩。

接下來(lái)的戰(zhàn)斗，她又聽(tīng)到了之前不知道聽(tīng)了多少遍的雷螢術(shù)士那近乎癲狂、令人頭皮發(fā)麻的話語(yǔ)。

“Ты меня очень обрадуешь!?”（你可真會(huì)討我開(kāi)心?。?/p>

“討你媽的頭！”

和這些東西打交道這么長(zhǎng)時(shí)間，她也懂了一點(diǎn)至冬語(yǔ)，聽(tīng)懂個(gè)幾句完全不是問(wèn)題，當(dāng)然，能不能流暢對(duì)話就是另一回事了。

她知道，再拖下去，雷螢術(shù)士會(huì)發(fā)動(dòng)更猛烈的進(jìn)攻，自己必須下最死的手，速戰(zhàn)速?zèng)Q。

又打了不知道多久，雷螢術(shù)士終于奄奄一息了，她揮起劍，準(zhǔn)備殺掉面前這個(gè)臭丫頭。

突然，“Вы можете принять эту температуру?”。（你能接受，這種溫度嗎？）

“日你媽！”

沒(méi)有多想，她像個(gè)彈簧一樣彈出了好幾米，回過(guò)頭，就在自己剛剛站著的地方，附近就是個(gè)飛行的冰棱，附近肯定有冰螢術(shù)士，而后，她也用眼睛確認(rèn)了這個(gè)想法。

“壞我好事是吧，一起去死！”

這次的戰(zhàn)斗，更加艱苦卓絕——就在剛剛，冰螢術(shù)士給雷螢術(shù)士回了一波血，而差點(diǎn)被打死的雷螢術(shù)士也火冒三丈，要取了這個(gè)黃毛丫頭的項(xiàng)上人頭一雪前恥。

打了不知多久，她覺(jué)得體力已經(jīng)跟不上了，再這么打下去，雷螢術(shù)士怕是真的能雪恥。

“三十六計(jì)，走為上策！”

她趕緊看準(zhǔn)方向，使出全力沖刺，時(shí)不時(shí)回頭，以防被打中。

前方正好有個(gè)山洞，逃進(jìn)去，再打碎洞口上面的石頭，封住洞口，自己再找其他出口，應(yīng)該就安全了。

終于跑近洞口了，終于安全了。

突然，她的瞳孔猛地一縮。

“Расплатитесь!?”（償債吧?。?/p>

“Ты остынешь!”（你要涼了?。?/p>

“приятное развлечение!?”（不錯(cuò)的消遣?。?/p>

“Давайте быстро!”（速戰(zhàn)速?zèng)Q吧?。?/p>

“Эй!Это всё?”（嘿！就這么點(diǎn)本事嗎？）

“зануда!”（煩人的家伙！）

“Я тебя слышу!”（我聽(tīng)到你了?。?/p>

那個(gè)山洞，居然是愚人眾的營(yíng)地！

她趕緊回頭，向相反方向跑，然而，那個(gè)方向，兩個(gè)術(shù)士早就叫來(lái)了更多的人，她又轉(zhuǎn)方向，想逃掉，然而，之前打了那么長(zhǎng)時(shí)間，又全力沖刺跑了那么長(zhǎng)的路，她早已筋疲力竭了，根本跑不過(guò)以逸待勞的愚人眾，不一會(huì)，愚人眾就對(duì)她形成了包圍圈。

反正也跑不掉了，還不如拉幾個(gè)陪葬。

她抽出劍，又一次沖了上去。

突然，“乓”的一聲，她手中的劍飛到了包圍圈之外。

她錯(cuò)愕的抬頭一看，差點(diǎn)暈過(guò)去。

一旁的高臺(tái)上，不知道什么時(shí)候站上了二十多個(gè)火槍愚人眾。

“Попробуй это!”（嘗嘗這個(gè)！）

幾十個(gè)愚人眾一起向她攻擊，她只能盡全力躲避，然而，幾十個(gè)打她一個(gè)，千慮一失，在加上她已經(jīng)筋疲力竭，敏捷性和速度已經(jīng)大大下降，不一會(huì)，她已經(jīng)躺在地上，渾身是血。

愚人眾一步步向地上已經(jīng)只能任人宰割的少女逼近，她使出了全身解數(shù)想起來(lái)逃走，但這會(huì)，她已經(jīng)連動(dòng)一下都動(dòng)不了了，每動(dòng)一下，全身都在劇痛。

她看著逼近的至冬兵，眼神中已經(jīng)沒(méi)了打那兩個(gè)術(shù)士時(shí)的怒火，她的眼中，滿是恐懼和絕望。

“Ne sois pas folle!”（別太狂了?。?/p>

突然，不知道從哪又傳來(lái)一個(gè)聲音。

隨后，幾聲槍響，包圍圈外圍的幾個(gè)至冬兵全部倒地。

她掙扎著看向那個(gè)方向，一批拿著火槍，穿著一樣衣服的人正朝著這邊沖過(guò)來(lái)。

至冬人一看這情況，也不管她了，全部上前迎戰(zhàn)。

不得不說(shuō)，那些人的槍法還真準(zhǔn)，一槍打死一個(gè)至冬兵，不一會(huì)，幾分鐘前還囂張至極的至冬人，全都變成了尸體。

隨后，那些人朝她沖了過(guò)來(lái)。

最前面的那人沖到她附近時(shí)，直接兩腿跪下，趴下身子，“Tu vas bien?”（你還好嗎？）

她還沒(méi)來(lái)得及回答，就閉上眼睛，沒(méi)了動(dòng)靜。

不知過(guò)了多久，她睜開(kāi)眼睛，恢復(fù)神智后，她本能地想動(dòng)一下看看周邊情況，但一動(dòng)，她就痛得叫來(lái)出來(lái)，“??！”

“Je suis réveillé.”（哎，醒了。）

她看著這些人，和剛剛那些打死至冬兵的是同一批，看樣子就是他們救了自己，從周邊設(shè)施來(lái)看，這里應(yīng)該是他們的營(yíng)地。

“Merci de m'avoir sauvé...”（謝謝你們救我……）

她從喉嚨里擠出幾個(gè)音節(jié)，用盡了全身力氣一般。

“Ce que nous devrions faire, en tant que militaires, il n'y a pas de raison de ne pas voir la mort, de plus, nous ne sommes pas aussi malheureux que les gens d'hiver depuis longtemps.”（我們應(yīng)該做的，身為軍人，沒(méi)有見(jiàn)死不救的道理，再說(shuō)了，我們也不爽至冬人很久了。）

“Ah, oubliez de vous présenter, nous sommes les forces de défense populaires de fontaine, je suis le commandant suprême ici, nous venons de vous voir assiégé par les hivers, et vous avons sauvé.”（啊，忘了自我介紹了，我們是楓丹人民國(guó)防軍，我是這里的最高指揮官，剛剛我們看到你被至冬人圍攻，就救了你。）

“Votre blessure est très grave, il faut au moins un mois pour guérir, nous allons vous traiter pendant ce temps, vous n'avez pas à vous inquiéter.”（你的傷挺嚴(yán)重的，最少要一個(gè)月才能痊愈，這段時(shí)間我們會(huì)給你治療，你不用擔(dān)心。）

“Merci beaucoup...”（太謝謝你們了……）

“C'est notre devoir.”（不用謝，這是我們的職責(zé)所在）

她感到心中激蕩著一股暖流，臉上也浮起了一抹微笑。

她心中，已經(jīng)涌出對(duì)楓丹人民子弟兵的好感和崇敬、感恩之情了。

?

（注：文中至冬人說(shuō)的話是機(jī)翻的俄語(yǔ)，楓丹人說(shuō)的話是機(jī)翻的法語(yǔ)，俄語(yǔ)專業(yè)和法語(yǔ)專業(yè)的看官可以練練改錯(cuò)、翻譯什么的）