第20期?At food courts – Thai listening practice and dialogue exampl

https://www.bilibili.com/video/BV1xG4y157VY?p=20&vd_source=d99f57201d6156f39b7138b44ce62856

對(duì)話1

??????????? 200 ??? ????

意思：我能買(mǎi)200銖coupon嘛

?????? 200 ??? ????????

意思：可以，200銖coupon 是嗎

???? ?? ??????????? ????????????????????????

意思：噢噢，對(duì)不起，這個(gè)coupon能退還嘛

???????????????

意思：不能退還

??????? ???????150??? ????

意思：哦哦，那換150銖coupon

?????? ?????? ?????150??? ????????????? 50??????

意思：好，這是150銖coupon 找回零錢(qián)50銖

??????????

意思：謝謝

對(duì)話2

??????

卡，卡片,名片

?????

酸辣湯

????

蝦?

???

雞

????? ?????????????????????????

意思：請(qǐng)問(wèn)下煎蛋蓋飯一盤(pán)多少錢(qián)

????? 40 ??????

意思：一盤(pán)40銖

?????? ??????????????????????????????

意思：哦哦，那要一盤(pán)煎蛋蓋飯

?????????????????????????????

意思：現(xiàn)在付錢(qián)還是之后付錢(qián)

?????????????

意思：現(xiàn)在付錢(qián)

??? ??????????? ????????? ???????????????????????

意思：好的，給你卡，對(duì)不起，現(xiàn)在還剩多少錢(qián)

????? 60 ??????

意思：還剩60銖

????????? ??????????? ?????????????

意思：謝謝，那酸辣湯呢，多少錢(qián)一碗

????????? 60??? ???????? 50??????

意思：冬陰功一碗60銖，酸辣雞湯一碗50銖

??? ???????????????????????????

意思：哦哦，那要一碗冬陰功

?????? ????????? 60??? ???????????????????????????

意思：好的，一碗冬陰功60銖，現(xiàn)在卡上個(gè)沒(méi)有錢(qián)呀

若有錯(cuò)，請(qǐng)指正