【中英文稿】一分鐘英文演講:Love yourself
Dr?Wayne?Dyer,?once?said:?“You?can?not?be?lonely?if?you?like?the?person?you?are?alone?with.”?
韋恩·戴爾博士曾經(jīng)說過:“如果你喜歡和你單獨(dú)在一起的那個(gè)人,你就不會(huì)感到孤獨(dú)?!?/p>
?
Spend more time alone and learn to love it. Learn to love it because you love the person you are becoming. Because every day you are focused on your purpose, your mission in life. Every day you are chasing your dreams and living with passion in your soul.
花更多的時(shí)間與自己相處,并學(xué)會(huì)愛上這種狀態(tài),因?yàn)槟阋獝圩约海忝刻於家獙W⒂谧约旱哪繕?biāo)和使命。每天你都在追逐自己的夢(mèng)想,生活充滿激情。
?
Practicing daily gratitude for what you do have… the people you do have in your life… and the person you are already… will replace those feelings of loneliness with feelings of fullness.
對(duì)于自己所擁有的東西、生活中的人以及真實(shí)的自己,你要心存感恩,這樣你的生活就會(huì)從孤獨(dú)變得充實(shí)起來。
?
So, if you feel alone… know that it is not other people you need. It is you who needs to grow.
所以,如果你覺得孤獨(dú),你要知道,你需要的不是其他人,而是你自己的成長(zhǎng)。
?
Know it and commit to the work that is required to get to that place.
你要懂得這一點(diǎn),并努力達(dá)到這種狀態(tài)。
?
Commit to the reading, the daily gratitude, the learning from the best teachers, the inner work, the meditation… all of it.
用心讀書,學(xué)會(huì)感恩,努力向最好的老師學(xué)習(xí)請(qǐng)教,注重內(nèi)心的修養(yǎng),試著冥想…努力去做吧!?
?
Grow?yourself?and?the?right?people?will?show?up.?
讓自己成長(zhǎng)起來,對(duì)的人就會(huì)出現(xiàn)在你面前。
------------------------------------------------------------------------------------------------
【重點(diǎn)詞匯&表達(dá)】
1.focus on your purpose
??專注于你的目標(biāo)
2.chase your dream
??逐夢(mèng)前行
3.replace A with B
??用B替換A
4.commit to
??致力于
5.inner work
??內(nèi)心的修養(yǎng)
6.meditation?[med?'te??(?)n]
??n.?冥想;沉思;靜坐