湖南外國語職業(yè)學(xué)院“昆仲杯”冠軍誕生！頒獎(jiǎng)現(xiàn)場熱鬧非凡！

湖外“昆仲杯”第二屆翻譯大賽在十一月二十四號圓滿結(jié)束，本次翻譯大賽由湖南外國語職業(yè)學(xué)院、雅言翻譯母公司火星語盟有限公司主辦?！袄ブ俦g大賽”的主要目的是以語言運(yùn)用為導(dǎo)向，旨在為中國大學(xué)生發(fā)揮實(shí)際語言運(yùn)用能力、文化意識和跨文化交際能力提供平臺(tái)。

本次湖外“昆仲杯”報(bào)名人數(shù)有一千人左右，本次大賽主要是英語筆譯考試，經(jīng)過兩輪比賽（初賽、決賽）從而選出優(yōu)秀人才。最終，經(jīng)過激烈角逐中，有七十七位同學(xué)獲得獎(jiǎng)勵(lì)。其中優(yōu)勝獎(jiǎng)選手為六十二人，三等獎(jiǎng)選手為十人。二等獎(jiǎng)和一等獎(jiǎng)均為兩人，特等獎(jiǎng)一人。

隨著現(xiàn)在中外交流愈加頻繁，能嫻熟運(yùn)用外語技能建立中外語言間溝通橋梁的翻譯工作也越來越重要。有基于此，增強(qiáng)英語愛好者和翻譯愛好者的學(xué)習(xí)興趣，幫助大家鍛煉和提高翻譯技能和技巧，培養(yǎng)高素質(zhì)的外語翻譯人才，也是作為國內(nèi)翻譯行業(yè)領(lǐng)先企雅言翻譯的夙愿。

經(jīng)過初賽的比拼，在雅言翻譯的譯員經(jīng)過篩選之下，最終從一千人的初賽之中，要選出一百人左右參加最終決賽。賽制雖殘酷，但看到同學(xué)們好學(xué)求進(jìn)的態(tài)度，也讓學(xué)校和企業(yè)都深受欣慰。

本次比賽共有七十七位同學(xué)獲得獎(jiǎng)勵(lì)。其中優(yōu)勝獎(jiǎng)選手為六十二人，三等獎(jiǎng)選手為十人。二等獎(jiǎng)和一等獎(jiǎng)均為兩人，特等獎(jiǎng)一人。

企業(yè)出席頒獎(jiǎng)嘉賓為雅言翻譯母公司火星語盟合伙人Jolie.Ben（賁俊敏）、Hunter.Lu（盧賢文）、Pesion.Qin（秦柏松）、湖南校企合作負(fù)責(zé)人Marc.Yuan（袁俊濤）。

學(xué)校出席嘉賓為湖南外國語職業(yè)學(xué)院紀(jì)委書記、副校長：任征、湖南外國語職業(yè)學(xué)院學(xué)工處處長：劉文峰、湖南外國語職業(yè)學(xué)院產(chǎn)教融合學(xué)院副院長：李勝、湖南外國語職業(yè)學(xué)院招生就業(yè)處副處長：盧方龍、湖南外國語職業(yè)學(xué)院英語學(xué)院黨總支書記：付興華、湖南外國語職業(yè)學(xué)院英語學(xué)院院長：謝莉。

湖南外國語職業(yè)學(xué)院英語學(xué)院黨總支書記付興華率先發(fā)言提到：本次翻譯大賽全校師生都對于昆仲科技以及活動(dòng)表示非常認(rèn)可，同時(shí)也非常期待下一次的合作可以完美展開。昆仲科技的辛勤和付出都看在眼里，勤勞、務(wù)實(shí)的態(tài)度非常值得肯定以及表揚(yáng)。

雅言翻譯母公司火星語盟合伙人Hunter.Lu（盧賢文）也在頒獎(jiǎng)現(xiàn)場講到：剛走進(jìn)校園的一刻，就看到了孫中山先生的雕像。孫中山先生是一位大偉人，是民族英雄！我們企業(yè)和學(xué)校都肩負(fù)著復(fù)興中華文化的使命。翻譯本身就是屬于與國際接軌的行業(yè)，每一位翻譯er都應(yīng)該憑借自己的專業(yè)知識和技能，維護(hù)我們該完成的使命！企業(yè)對于本次與學(xué)校的活動(dòng)也非常重視，學(xué)校的優(yōu)良作風(fēng)以及潤物無聲的教學(xué)，都非常值得我們尊敬以及學(xué)習(xí)。同時(shí)也希望將來能有更多的合作，涌現(xiàn)出更多的人才回饋社會(huì)。

兩位領(lǐng)導(dǎo)都提到了本次的活動(dòng)雙方非常重視，也希望在未來的日子里能有更多的機(jī)會(huì)合作。在領(lǐng)導(dǎo)們講完了自己的發(fā)言后，頒獎(jiǎng)儀式正式開始。

作為校企合作新典范，“昆仲杯”此次已是第二次舉辦，作為公益性質(zhì)的翻譯比賽，“昆仲杯”想要實(shí)現(xiàn)的就是推動(dòng)中國翻譯事業(yè)的發(fā)展，也能夠向社會(huì)輸送更多的優(yōu)秀人才。

本次翻譯大賽的圓滿完成，一定離不開學(xué)校的大力支持。在會(huì)后湖南外國語職業(yè)學(xué)院英語學(xué)院黨總支書記?付興華跟雅言翻譯合伙人們提到：希望雙方繼續(xù)秉承著共贏的態(tài)度，發(fā)揮自身優(yōu)勢，大力推進(jìn)雙方后續(xù)合作的開展，推動(dòng)企業(yè)健康發(fā)展，實(shí)現(xiàn)校企互動(dòng)和雙贏。

雅言翻譯合伙人們也明確表示：促進(jìn)技術(shù)研發(fā)與實(shí)踐的結(jié)合，實(shí)習(xí)和教學(xué)的結(jié)合以及人才培養(yǎng)等為社會(huì)培養(yǎng)出更多的優(yōu)秀人才。

也在這里衷心的祝福學(xué)院和企業(yè)未來合作越來越好、越來越實(shí)，做出合作的特色，成為校企共建典范!