【獨家采訪】間宮祥太朗&神尾楓珠在《難破MG5》度過了最棒的青春，他們說：“這樣的大結(jié)局是最完美的結(jié)束方式?！?/p>

在電視劇《難破MG5》（富士電視臺）中，間宮祥太朗飾演了在家人面前是個不良少年，在學(xué)校里是個書呆子的難破剛。第9集（6月15日播出）刻畫了難破家族的分崩離析，以及剛在洋溢青春氣息的白百合高中穿“特攻服”戰(zhàn)斗的樣子，觀眾們紛紛表示“看大結(jié)局之前就哭得一塌糊涂”、“還沒見到的人要盡快去見”。

在預(yù)計6月22日播出的大結(jié)局，以及預(yù)計29日播出的特別篇《火力全開 感謝》中，我們將看到飾演伍代直樹的神尾楓珠的表演，他是間宮和剛最好的“伙伴”。本次采訪分前后篇發(fā)表，前篇回顧了迄今為止的拍攝。

——終于臨近最后一集和特別篇的播出，拍攝現(xiàn)場感覺如何？

間宮:“度過了一段非常幸福的時間。拍攝到后期時，已經(jīng)不用提醒自己‘要這樣演戲’、‘要做這種表情’，前中期大家的陪伴讓我真正融入了角色，能夠明白這個角色會如何行動…這真的是一段很幸福的經(jīng)歷?，F(xiàn)場的工作人員和搭戲的同事都給予了我很多關(guān)愛，所以在拍攝的最后一個鏡頭（在雨中打架的殺青鏡頭）中，我覺得自己投入了全部感情。”

神尾:“我因為角色性格的原因，擺冷臉的鏡頭比較多，剛開始的時候經(jīng)常在拍攝現(xiàn)場苦惱自己該怎么演繹。不過多虧有間宮和慎太郎（森本）的幫助，直到拍攝結(jié)束都很開心?！?/p>

——拍攝宣傳照時看你們關(guān)系很融洽的樣子，一起拍攝電視劇的經(jīng)歷讓你們成為了好朋友嗎？

間宮:“（毫不猶豫地、看著神尾）是的！”

神尾:“剛開始互相不熟，我比較認生。（笑）”

間宮:“剛開始確實是（笑）。我和楓珠還有慎太郎三個人關(guān)系很好。伍代和楓珠、大丸和慎太郎，他們倆和角色的適配度真的很好。雖然是三人的場景但經(jīng)常有只拍我的鏡頭，每當那個時候我旁觀楓珠和慎太郎聊天的樣子，總會感覺楓珠和慎太郎就是真正的伍代和大丸。再加我一個就會營造出只屬于我們?nèi)齻€人的節(jié)奏和氛圍。特別是在拉面店場景的時候。很慶幸能夠營造出這么好的氛圍?！?/p>

——既然提到了拉面店場景，請說說印象最深的場景或者自己喜歡的場景。

神尾:“可以說個我希望大家都去看的場景嗎？就那個‘真是不擅長說謊’那個地方?！?/p>

間宮:“第六集最后的地方嗎？”

神尾:“對，第六集最后真之介（滿島）和間宮的場景讓我非常感動。該說笨拙嗎…兄弟之間互相為對方著想?yún)s無法很好表達的感覺，這部分演繹得很棒，我非常喜歡?！?/p>

間宮:“后面8、9、10集一直都是那種感覺。剛的生活暴露、變得無法掩飾后，每一集都很讓人揪心…拍得讓人很有感觸。在家人面前坦白的場景也是。在有伍代和大丸的地方我和哥哥和好的場景，讓我印象深刻。就有種有很多話想說又覺得沒必要說的感覺…我想這種感覺當演員應(yīng)該很少能遇上?！?/p>

——電視劇正篇大結(jié)局的看點是哪些地方呢？

間宮:“迄今為止剛從伍代和大丸那得到的幫助、和白百合的大家一起度過的時間、無法面對家人的時間還有真正能夠面對家人的瞬間…大結(jié)局就是由這些一點一滴積累而來的。我看劇本的時候就覺得，伍代啊大丸啊家人啊…剛被大家愛著呢，大結(jié)局更是讓我有了實感?！?/p>

神尾:“這樣的結(jié)束方式非常完美。只能是這樣的大結(jié)局。之前（私底下）一起去吃飯的時候，間宮還說過‘感覺一直在三個場景來回打轉(zhuǎn)?！瘜W(xué)校，伍代、大丸那里，還有和家人一起的場景。這三個場景最后終于合為一個的結(jié)束方式，我覺得非常棒?！?/p>

明天的公開采訪后篇將會介紹兩位和扮演大丸的森本慎太郎一起去吃飯的故事！三位如果是同時期學(xué)生的話會成為好朋友嗎…？神尾那神奇的私服故事也將闡明。盡請期待！

————————————————————

搜了一下好像還沒人搞，所以來傳一個。

翻譯感謝火山さん。