有個(gè)“你記得的臺(tái)詞”征集帖，其中一個(gè)回復(fù)：

吉井愛美說，“你這家伙一輩子都做不到！”
這句臺(tái)詞已過去10年了，
沒想到還在對(duì)我發(fā)揮著作用……

1998年10月以水沢翔子的名字，從九鬼廠出道。

具有強(qiáng)烈的某莉氣質(zhì)，
與水手服搭配毫無違和感，獲得很高人氣。
最初表情很僵硬，但從第2本起笑容滿載。

以前出租全盛期，每天包里毫無疑問是吉井愛美，
如果像當(dāng)年也流行舉辦活動(dòng)的話，
“想去見面的人”排名第一。
現(xiàn)在是“最想她復(fù)活的人”排名第一。

1999年移籍IP廠。

IP廠原為AT廠的分廠，1998年12月成立。
AT廠你知道的，主要為了區(qū)分風(fēng)格。
2001年CA集團(tuán)收購了AT廠，也包括IP廠，
2002年將兩廠設(shè)置為并列獨(dú)立的內(nèi)部廠家。

之所以特別交待一下，因?yàn)?999夏天，
吉井愛美的活動(dòng)暫停。
原因不明，有這樣的猜測(cè)……

以IP廠的名義簽約，但實(shí)際安排她在AT廠工作？
吉井愛美憤然辭職或失蹤？
因此在IP廠的1本發(fā)表后，5~6月空白，
7~8月發(fā)表了AT廠的產(chǎn)品，之后又是空白。
直到2000年11月復(fù)出，已離開AT廠。

好像也有點(diǎn)合理，但并沒有實(shí)據(jù)。

2000年后，久違的看到了她的身影。
先是以模特身份出現(xiàn)在雜志，
（參照“菒子系偶像”）
后來改名為吉井愛美，優(yōu)優(yōu)工作復(fù)活了。
改名是因?yàn)楦鼡Q了事務(wù)所，
這在當(dāng)年不是容易的事，如果上述糾紛是真的，
她就付出了近兩年的時(shí)間。

水沢翔子時(shí)代是長直發(fā)，吉井愛美時(shí)代是短發(fā)+中長發(fā)。

很快恢復(fù)了人氣，工作也穩(wěn)定，
發(fā)表寫真，參演電視劇等，
還被關(guān)西某綜藝節(jié)目邀請(qǐng)，不定期登場(chǎng)。
2002年11月宣布引退。
原因仍然不明，可能跟內(nèi)容變本加利有關(guān)。
之后博客刪除，相關(guān)信息無跡可尋。

吉井愛美休息日常去看電影，
偶爾也去唱卡拉OK。
她的聲音很可愛，很想聽聽她的歌聲啊。
還為開設(shè)博客買了電腦。
（2000年一臺(tái)個(gè)人電腦要上萬大洋）

吉井愛美在節(jié)目里講述了與男友的過去，
什么公園的長凳啊，摩天輪啊，
膽量不是一般的大啊。

摩天輪？
好了個(gè)家伙！
但其實(shí)，很多這類東西都是為了節(jié)目效果，
并不一定是真的。
（參照七海なな篇）