-說(shuō)明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛(ài)稱(chēng)彩虹社）的中國(guó)粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間：2月11日0:00~2月17日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時(shí)長(zhǎng)在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：63

上期鏈接：

特別推薦

下克上（森中花咲字幕組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1r341177jp

にじさんじ/彩虹社

ROF-MAO（弱音クロネ）：

https://www.bilibili.com/video/BV14T4y1X7xj

反抗軍（柴卡的游戲王連鎖軍團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LF411E7md

一期生

月之美兔（委員長(zhǎng)雜魚(yú)搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Da411k7Pf

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1iL4y1s7dU

https://www.bilibili.com/video/BV1SZ4y1o74j

https://www.bilibili.com/video/BV1RZ4y1R7cg

靜凜（靜凜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hL4y1G7GV

艾露（箱子怪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1MT4y1979N

澀谷初（鬼畜千尋炎哈組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Q3411j7rA

二期生

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1M5411Z7mE

Gamers

一槍一星（星川莎拉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1a34y117i9

笹木咲（笹木咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1aS4y1C7PV

（卑鄙的豐緣人）：

https://www.bilibili.com/video/BV1NZ4y1d7dL

葛葉（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1dv411g7S8

葉（Nabbe）：

https://www.bilibili.com/video/BV1P44y1p7bo

SEEDs一期生

SEEDs二期生

19年

19年1~3月

莉澤·赫露艾斯塔（宅游星）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KF411n7dD

https://www.bilibili.com/video/BV13q4y1t7BF

https://www.bilibili.com/video/BV1HY411V77o

（神奇的神啟）：

https://www.bilibili.com/video/BV1xm4y1Z7SB

（莉澤Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bP4y1w7qg

19年4~6月

鈴原露露（一直在干活的藤子）：

https://www.bilibili.com/video/BV1JS4y1G73i

三枝&不破（一般路過(guò)炒板栗）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Rm4y1d7Hz

雪城真尋（雪城真尋Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1UY411V7wT

19年7~9月

19年10~12月

20年

20年1~3月

20年4~6月

20年7~9月

21年

21年7~9月

勞倫·伊羅斯（勞倫伊羅斯的通緝名單）：

https://www.bilibili.com/video/BV1CL4y137ry

にじさんじ印尼

にじさんじ韓國(guó)

NIJISANJI EN

Nijisanji EN（Shu的香蕉種植園）：

https://www.bilibili.com/video/BV13r4y1a7gy

（ユエぽん）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hT4y1X7Ts

（海厸Yoko）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zi4y1f7a3

（一頓能吃十只狐貍狗）：

https://www.bilibili.com/video/BV1i5411o7o9

Vox Akuma（葉棲子）：

https://www.bilibili.com/video/BV1UZ4y1o7cP

（Vox的家族部落）：

https://www.bilibili.com/video/BV1T5411o7pp

https://www.bilibili.com/video/BV1Da411k75C

https://www.bilibili.com/video/BV1oT4y1X7BW

https://www.bilibili.com/video/BV1QS4y1G7Qw

Shu Yamino（Shu的香蕉種植園）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Sa411y7as

https://www.bilibili.com/video/BV1ib4y1779t

https://www.bilibili.com/video/BV1BF411E7Rt

Shu&Petra（Shu的香蕉種植園）：

https://www.bilibili.com/video/BV1am4y1d7TS

Ike Eveland（Ike的羽毛筆尖）：

https://www.bilibili.com/video/BV1VS4y1C7nN

（-Yimii-）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Er4y167fH

Luca＆Shu（Luca的Augustus飼養(yǎng)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1aT4y1X7fs

https://www.bilibili.com/video/BV115411o7ED

（Shu的香蕉種植園）：

https://www.bilibili.com/video/BV1SL4y137no

https://www.bilibili.com/video/BV14P4y1w7ZF

Mysta Rias（Mysta的狐貍偵探事務(wù)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mi4y1f7vw

Elira Pendora（樋楓口Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1su41197xu

https://www.bilibili.com/video/BV1Z44y1H7zr

Elipomu（文花果子念報(bào)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qR4y1L7rg

Rosemi Lovelock（樋楓口Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1VS4y1V7mD

歌聲

朝日南茜（朝日南茜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1rb4y177XH

https://www.bilibili.com/video/BV1hm4y1Z781

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1UF411J7Gr

Enna Alouette（Enna的天堂唱詩(shī)班）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KR4y1779m

Pomu Rainpuff（百川七海魚(yú)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nT4y1X7xx

（文花果子念報(bào)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Sa411y75F

NJU歌謠祭2021（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Dr4y1h7t6

雪城真尋（雪城真尋Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Xi4y1f7Yn

夢(mèng)追翔（夢(mèng)追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Vu411R7Yh

綠仙&安潔（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1yS4y1C7NB

奈羅花（奈羅花字幕組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1F5411Z7TU

早瀨走（榴蓮味的暗戀）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Rm4y1d74L

修女克蕾雅（淺井春雪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zS4y1r7Vz

葉加瀨冬雪&椎名唯華（椎名唯華Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1am4y1d7XR

封面圖片